炉火与避难...