-
-
2
-
42
-
4
-
2
-
9
-
0
-
8
-
13
-
12
-
6
-
23
-
1
-
10
-
4目前小弟知道几个中文版本 东立版:这个印刷和品质在中文版里应该是上乘了,美中不足是译名看着有点难受 海南版:这个是童年看的最多的版本,本来印刷品质也不好,到现在来说的话品质应该已经很不咋样了 中少版:简中国内唯一正版,但是据说翻译的很不走心 最近看网上有个黑暗君王出的全彩版,据说翻译是采用的海南版,但是我很好奇全彩的漫画是用的哪个版本 这几个版本哪个更值得买?黑暗君王的版本推荐购买么?请大神们跟小弟说说
-
20
-
0
-
1
-
2
-
1
-
11
-
0
-
0
-
58求个龙珠漫画全集的网盘,有没有哪位大神有 感激不尽!
-
3
-
6
-
10
-
247
-
23作为大陆地区唯一的正版授权,中少出版的《龙珠》漫画无疑是国内粉丝的首选,无论是实体书还是正版的网络平台也都是这个版本,影响力不言而喻。但在笔者看来,此版的翻译质量算不得上乘,台词较为口语化,而且一些翻译错误会对剧情理解造成较大的影响。在此做个不完全的统计,一方面消除误会,一方面看完全文后各位一定会有一些小发现。 以下中少版的截图来自网络平台,已确认和笔者手中的单行本一致,不确定目前的版本是否有修改
-
1
-
6
-
26
-
5
-
3
-
5
-
20几年地摊买的,就买了一本,里面好像有个大机甲,还有比克,孙悟空,和龙珠本体漫画好像没太关联,太久远了,想知道是个什么漫画,16开本的,不算厚。谢谢大家。
-
0
-
6收藏纪念
-
34
-
0
-
71
-
1
-
4
-
6
-
1
-
3
-
23
-
5
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
看高清直播、视频!