刚下了三层就遇到了这个怪，当我意识到可以躲进狭窄的走廊里时，我已经残血了。 描述说是什么兄弟的一人

decj, 一路轰过去. zot中的gem没有拿到, 有点遗憾.

我是《地牢爬行：石头汤》0.30版的汉化者，0.30版在汉化方面有不少更新。在这里说一下设置中文的方法、汉化更新内容、汉化历程，同时向帮助过翻译工作的人致以谢意。 这个版本等待了很长时间了，不过确实有很多更新内容。在更新公告中（https://crawl.develz.org/wordpress/trunk-updates-11-jan-2023），很高兴见到翻译工作得到了见证。希望翻译工作能让玩家更好地体验游戏乐趣，希望能让更多玩家体验到这个游戏的快乐。 原本打算等正式发布后写这些内容

Armataur玩起来很爽，尤其是配合Wu Jian Council一起，开了风暴大招在敌人怪堆里就如武林高手一般闪转腾挪，关键搭配个人认为是： 1、evasion+5戒指，提供的闪避真的很香 2、regen+的各种饰品、防具 3、带blink的各种防具在被围的时候可以脱身反杀

全程没有用失血状态，因为不是变成蛇、就是花岗岩、要不就是龙、闪电 先解除变身，然后失血，然后再变蝙蝠，有点太不划算了（其实拿了zot宝珠可以用一下，懒了） 0.31里shapeshifter个人觉得还是强势，很多种族都可以用 跳舞神比无间道后期还要猛，piety高起来之后，全部敌人灵魂链锁起来，闪电全屏打，太爽了，比无间道只能打身边不知强了多少，一个字，爽局

上次信战神白嫖了自选武器和护甲，遂判教，打蜘蛛洞的时候被里面的精英怪+神罚出的泰坦召唤大量小怪打死了 1、每个神的神罚都不一样吗？各具特色吗？ 2、神罚有次数或时间限制吗？如何才能解除神罚？有破财消灾的赎罪券吗？ 3、低信仰的时候判教和高信仰的时候判教，神罚烈度相等吗？

Gnoll豺狼人应该是Dungeon Crawl里最能体现这个游戏风格的种族了

用的是旧Tier list，Pa视为At。 评价标准是在保持胜率的前提下多拿符文，不考虑Mega Zig和冲分，所以Me这种受苦型种族级别不高

DC:SS快捷键介绍： [玩了好一段时间DC:SS，有些快捷键还是很少用，甚至不知道。这次特意将游戏里面的帮助内容翻译并补充一下说明。] 移 动：有玩过其

野兽护符 入门套装，想清楚路线就好好练uc，+3攻还是很香的 Flux护符 坑货，几乎没护甲，很容易暴毙，给你一种攻很高，叫谁秒谁的错觉 大蛇护符 神中神，血厚就敢浪，护甲不低，缠绕也是很舒服的技能，还自带毒抗，中前期很舒服 大嘴护符 吃人回血，但是护甲就惨不忍睹了，个人还是列为不可用的范畴 手刀护符 如果没有捡到好武器，而且捡到了还不错的护甲，练的还是uc，性价比比大蛇好 大盾护符 以前的石像状态，石像状态就是神技不用说了

我这边在线tile人物又小又模糊，速度还慢。ascii界面速度还行，不过没tile直观经常看不清楚状况。 大家有在线玩的吗？是个神马情况？

看大芳哥视频入坑的dcss，才玩了两周，主要学大芳哥玩豺狼人毒法师，也尝试过其他种族配毒法师，有些问题想求教大佬们 1.豺狼人毒法师（1到10层）没挺过，有时候太浪了直接暴毙，遇到有毒抗的也难对付 2豺狼人毒法师打过了orc和lair之后出来想推一下主地牢结果被一堆wight追着锤，几次这样了，有没有克制他们的法术类型或者什么猥琐的打法可以处理他们，现在还没摸索出什么 3神的选择：想选钱神，但怕脸黑没好武器挺过前期，也想选okw，也不

DCSS中的佐特宝珠就是源于《巫师的城堡》。补充一下这款游戏的相关资料。

有人知道安卓版怎么调大字体吗？感谢！

史莱姆有什么弱点吗？感觉物理魔法都打不疼它，而且他们的伤害又特别高。 最后的史莱姆王有什么策略吗？ 我玩的全能豹人，魔法大部分是召唤。

楼主用楼梯策略杀敌无数，奈何数次也是死于楼梯之手。今天下大概14层的时候，一下去就一圈怪，我就打

每个人都会有自己喜欢的套路吧！ 看到的玩家 留下你的套路吧~ 我先说我先说！！！！ 龙人变形术开局，速sif在十一二级左右拿到龙形数，化身卡车，见到谁就撞死谁！！！！

还是用拼音写的！！！这个游戏的制作方真的太有心了！！

学了很多魔法了 但是显示不全了 不怎么方便 怎么设置呢

经核实吧主xiaerd 未通过普通吧主考核。违反《百度贴吧吧主制度》第八章规定http://tieba.baidu.com/tb/system.html#cnt08 ，无法在建设 dungeoncrawl吧 内容上、言论导向上发挥应有的模范带头作用。故撤销其吧主管理权限。百度贴吧管理组

叛神的顺序 开局选okawaru可以有比较好的存活能力和装备积累，当装备神装之后转kikubaaqudgha，okawaru的惩罚很弱，很好存活，转kiku要的就是他的那本necronomicon，学会necromutation之后，然后转The shining one，这主要是为了后期能有一把足够好的神圣武器，如果有更好的就不用了，这时候一般skill级别不高，同时一身垃圾变异，很恶心，转zin，手头已经有很多钱了，全部都捐了，非常快就能******，就能洗掉所有变异，同时可以舒服的在abyss或者hell里刷经验了，

ehchant是给武器、防具加数值；而brand是给武器加属性。汉化组对此的翻译存在争议。有以下两种观点： 分别译为“附魔”、“印记”。因为大多游戏翻译中，如《龙与地下城》、《我的世界》，都将“enchant”译为“附魔”。这样可以减少同其他游戏分歧。后者也有“烙印”的意思； 分别译为“加成”、”附魔”。会更直观、接近用途、易于理解。有些游戏如《我的世界》，虽然把“enchant”译为“附魔”，然而它不只是加成，还会加属性，这里附魔

我在crawl.akrasiac.org上在线玩DCSS，无论是浏览器中的图形界面，还是终端界面，在按“o”自动探索后，可以显示足迹，然而我电脑上的却没有。如何设置，才能显示足迹？

RT

来暖暖吧

https://pan.baidu.com/s/1Kw0RhXPmZV54Kycxkr67dg 1、字体是雅黑，手头其他字体放进去都显示不正常。\dat\tiles目录下的zh.ttc自行替换。 2、翻的很乱，大致能看懂就行了。 3、低分辨率文字换行可能有问题。 4、物品什么的自行在原版\dat\descript\zh 目录下找自带的翻译，跟当前版本有些不一样 5、不一定会更新别的文档翻译

DCSS怎么在安卓手机上玩，是下载安装，还在网页，怎么弄的，请帮介绍一下操作流程。

已学了的魔法，如何取消掉，重新学别的。

这几天尝试了一下TOME4，得出一个结论： 无脑o，或者无脑z，真心不适合ROGUELIKE游戏

如题··网上都是带着各种病毒的下载··· 求无毒下载地址··· 顺便求问法师信什么神好···

游戏开始界面，版本是0.9的trunk版，第一项是本体，第二个是教程模式，第三个是玩本体时多了一些提示，依然是教程；第四、第五都属本体的衍生版；第六个游戏的帮助文档，第七个用来测试各种怪物的强弱 选了Tutorial后，有四个选择，第一个是移动操作，第二个是战斗，第三有关物品道具，第四有关魔法，第五有关信仰和能力 紫色部分简单翻译： 本次教学主要是介绍移动和探索。 Ctrl+P可显示所有提示信息 按空格键继续。。。 移动有三种方式，

最强形态： 先信okawaru，刷出来各种好武器和防具 转kikubakugeda，刷出来necromutation法术 转chei神，用高属性物理法术多重碾压 无食物消耗，随意放9级终极法术，n+++防御，毒防无限

安卓的谢谢了

从第一层下到到二层，就是一个大房间，里面几十个怪还有几个大木乃伊，按<发现回不去啊！ 还说能通

鄙人新手，历经千辛万苦（通过SL）到达了26层，感觉这里的怪物和上面25层的完全是两个档次的。死了N次后直接跳到27层，更是一个也打不过。这到底怎么打？

武器+3是指伤害吧？应该不会是敏捷吧？防具+3是指防护力吧？

我想知道Lugonu所提供的技能的具体介绍。我曾经试着玩过一个深渊骑士，使用那个“Banish”技能对付敌人，却似乎没什么效果，所以想详细了解一下。

比如信了愤怒之神，后来不想跟随他了，或者想跟随别的神了，可以吗？

以前看吧里的帖子，知道这游戏的各种上限都是27，但今天翻到某个帖子，人物居然有30级，我还想问问30就封顶了吗？还是说可以无限的练下去？

什么类型的？rpg？另外有中文吗？

很久没玩，试了几个组合，还是觉得牛头加Oka容易玩，开局也容易得多。 穿刺投掷在这地图真无敌。。除

为什么我升级的时候画面就直接卡死了呢？只有按esc才有用，按完以后好像系统自动帮我选择了属性点。

本来那个毒气云，失败率只有13%，装了盾后升到80%-_-||开始还以为什么问题呢。还有穿盔甲也会有惩罚的，具体看wiki。各位新手玩时注意了还想着魔武双修呢

开发组正在招募翻译员，不要求会编程，只要会翻译就行 https://www.transifex.net/projects/p/dcss/ ←猛击这里 gitorious.org/crawl/crawl/blobs/raw

很久没关注DCSS，最近发现 .15版里的zh文件夹变成了194kb，比14版的小了点，应该也是随着版本更改过了的吧。而且感觉完成度已经很高了啊，官方有透露