嗨皮小k吧 关注:58贴子:7,515
  • 11回复贴,共1
我 是魂淡啊- -竟然忘记了在扣儿吧里发歌词
扣儿我错了。。。。


1楼2011-04-19 22:46回复
    Hello*4
    how many恋してるの     i can say    付くに解かるは how many ko i si te ru no    i can say   tu ku ni wa ka ru wa
    谈了多少次恋爱           我自己都说不出了
    真っ赤なしらしか変えて
    Makka na si ra si ka ka e ru      明白了却无法改变
    违う自分に気づいている
    Ti ga u ji bu nn ni ki du i te i ru 意识到自己的改变
    危険な梦くれだくなる            どうかしてる ki kenn na yu me ku re da ku na ru     do u ka si te ru
    要变成危险的梦                  该怎么做呢
    あらくえな先に    あこかれている   でもねえちょっとどいこねないは a ra ku e na sa ki ni   a ko ka re te I ru    de mo ne e tyotto do i ko ne na i ha
    之前懵懂的        现在也正在变成熟 但是有时候也会有点小任性
    こんな足しの事          あなたきっと笑うでしょう ko nn na ta si no ko to       a na ta kitto wa ra u de syou
    这样的事               你一定会笑的吧
    惑わせる         优しい悪魔 ma do wa se ru     ya sa si i a ku ma
    让我摇摆不定     温柔的恶魔
    Hello*2   don't call   ひぬない不思议で     やりたいまちこかれる
    don't call   hi ne na i hu si gi de      ya ri na I ma ti ko ka re ru
    don't call   不不可思议的****(表示不知道)迫切的想做         
    少年诘めわて怖い
    syou nenn tu me wa te ko wa i
    少年的时候不觉得恐惧
    一人の来るつるかけに hi to ri no ku ru tu ru ka ke ni
    一个人到来缺少安全感
    钟はないきかするから忘れたいわ
    ka ne ha na i ki ka su ru ka ra wa su re ta i wa
    没有好听的声音 所以想忘记
    今なく絵の先に           あこかれているよりそうてた
    i ma na ku e no sa ki ni       a ko ka re te I ru yo ri so u te ta
    现在先试着稍微改变             比起变的成熟的那样
    ねえうしなうだけ   そんなアタシだから
    ne e u si nu da ke    so nn na a ta si da ka ra
    那只好错过了     因为那样的自己
    あなたきっと嫌うでしょう    a na ta kitto ki ra u de syou
    你一定会讨厌吧
    巻くうせる冷たい悪魔  
    ma ku u se ru tu me ta i a ku ma
    缠着丢失了冷漠的恶魔
    いそうであわなかたら   よかったのに    say hello say goodbye i so u de a wa na ka ta ra    yo katta no ni
    如果出了意料            那就太好了    
    始まりのよかん止められない ha ji ma ri no yo ka nn to me ra re na i
    开始了就停不下来
    くやしでだ好きになる    ku ya si de da su ki ni na ru
    虽然会后悔还是会喜欢
    不知らせ方になけで来るから
    fu si ra se te ka ta ni na ke de ku ru ka ra 如果变的无法知道未来的话
    たぶんそうきっともうとれないよ ta bu nn so u kitto mo u to re na i yo
    大概这样那一定不能得到吧
    いつかったしかあてあのDAY うちうりさせる
    i tu katta si ka a te a noDAY      u ti u ri sa se ru   一直就这样只后到那天         让自己心里得到
    微笑むぬ可爱い悪魔
    ho ho e mu ne ka wa i i a ku ma 微笑着的可爱的恶魔
    Hello*4
    


    2楼2011-04-19 22:46
    回复
      = =||||好乱


      3楼2011-04-19 22:46
      回复
        Hello*4
        how many恋してるの            i can say    付くに解かるは
        how many ko i si te ru no     i can say   tu ku ni wa ka ru wa
        谈了多少次恋爱                我自己都说不出了
        真っ赤なしらしか変えて
        Makka na si ra si ka ka e ru     
        明白了却无法改变
        违う自分に気づいている
        Ti ga u ji bu nn ni ki du i te i ru
        意识到自己的改变
        危険な梦くれだくなる                 どうかしてる
        ki kenn na yu me ku re da ku na ru     do u ka si te ru
        要变成危险的梦                       该怎么做呢
        あらくえな先に         あこかれている      でもねえちょっとどいこねないは
        a ra ku e na sa ki ni   a ko ka re te I ru    de mo ne e tyotto do i ko ne na i ha
        之前懵懂的             现在也正在变成熟     但是有时候也会有点小任性
        こんな足しの事              あなたきっと笑うでしょう
        ko nn na ta si no ko to       a na ta kitto wa ra u de syou
        这样的事                       你一定会笑的吧
        惑わせる           优しい悪魔
        ma do wa se ru      ya sa si i a ku ma
        让我摇摆不定         温柔的恶魔
        Hello*2  
        don't call   ひぬない不思议で              やりたいまちこかれる
        don't call   hi ne na i hu si gi de          ya ri na I ma ti ko ka re ru
        don't call   不不可思议的****(表示不知道)   迫切的想做         
        少年诘めわて怖い
        syou nenn tu me wa te ko wa i
        少年的时候不觉得恐惧
        一人の来るつるかけに
        hi to ri no ku ru tu ru ka ke ni
        一个人到来缺少安全感
        钟はないきかするから忘れたいわ
        ka ne ha na i ki ka su ru ka ra wa su re ta i wa
        没有好听的声音 所以想忘记
        今なく絵の先に                あこかれているよりそうてた
        i ma na ku e no sa ki ni       a ko ka re te I ru yo ri so u te ta
        现在先试着稍微改变             比起变的成熟的那样
        ねえうしなうだけ     そんなアタシだから
        ne e u si nu da ke    so nn na a ta si da ka ra
        那只好错过了        因为那样的自己
        あなたきっと嫌うでしょう   
        a na ta kitto ki ra u de syou
        你一定会讨厌吧
        巻くうせる冷たい悪魔  
        ma ku u se ru tu me ta i a ku ma
        缠着丢失了冷漠的恶魔
        いそうであわなかたら           よかったのに    say hello say goodbye
        i so u de a wa na ka ta ra      yo katta no ni
        如果出了意料                     那就太好了    
        始まりのよかん止められない
        ha ji ma ri no yo ka nn to me ra re na i
        开始了就停不下来
        くやしでだ好きになる   
        ku ya si de da su ki ni na ru
        虽然会后悔还是会喜欢
        不知らせ方になけで来るから
        fu si ra se te ka ta ni na ke de ku ru ka ra
        如果变的无法知道未来的话
        たぶんそうきっともうとれないよ
        ta bu nn so u kitto mo u to re na i yo
        大概这样那一定不能得到吧
        いつかったしかあてあのDAY         うちうりさせる
        i tu katta si ka a te a noDAY      u ti u ri sa se ru  
        一直就这样只后到那天              让自己心里得到
        微笑むぬ可爱い悪魔
        ho ho e mu ne ka wa i i a ku ma
        微笑着的可爱的恶魔
        Hello*4
        


        4楼2011-04-19 22:49
        回复
          彩儿你好厉害~!


          IP属地:日本5楼2011-04-20 07:10
          回复
            彩、、、、、、、、、、


            IP属地:河南6楼2011-04-21 10:25
            回复
              hello, hello, hello, hello
              How many 恋してるの? I can see すぐに分かるわ
              真っ赤なジェラシー抱えて   违う自分に気付いている
              危険な梦、触れたくなる どうかしてる   
              ah 楽园の先に 憧れている
              でもね、ちょっと 飞び込めないわ  
              こんなあたしのこと あなたきっと笑うでしょ
              惑わせる优しい悪魔  
              hello, hello...  
              Don't stop 気のないふりして Anytime 待ち焦がれる 情热  
              それは手强い 瞳の奥  
              映る影に 叶わない気がするから忘れたいわ  
              でも 楽园の先に 憧れている
              寄り添えば眼を闭じるだけ
              そんなアタシだったら、あなたきっと嫌うでしょ?
              惑わせる冷たい悪魔  
              いっそ出会わなかったら よかったのに say hello say goodbye
              始まりの予感止められない 悔しいけど好きになる  
              その后ろ姿に 泣けてくるから 多分そうきっと戻れないね  
              いつかアタシだって あなた梦中にさせる
              微笑むの可爱い悪魔  
              hello, hello, hello, hello


              7楼2011-04-21 12:37
              回复
                我翻的错了好多


                8楼2011-04-21 12:38
                回复
                  有错才有对啊!!!!安姐加油啊


                  IP属地:河南9楼2011-04-21 12:48
                  回复
                    定个老姐~~


                    来自手机贴吧10楼2011-04-21 19:56
                    回复
                      回复:8楼
                      没事没事~~有错才有进步~~~


                      IP属地:日本11楼2011-04-21 23:15
                      回复
                        我说怎么安妈每次发的好像不一样...没事的..我说你段时间在干嘛呢..原来在翻译


                        来自手机贴吧12楼2011-04-22 19:34
                        回复