超时空辉夜姬吧 关注:20,989贴子:166,119

【翻译|搬运】想要在你的声音中醒来

只看楼主收藏回复

novel/show.php?id=27703320
作者:ぷ ろ ろ
翻译:D指导
校对:你
大约一个月前第一次观看《超时空辉夜姬!》以来,我的脑子就一直被它烧个不停。非常推荐我看的朋友,我只有感谢。还没读小说版的人请一定要读。漫画版也正以超棒的感觉更新中。
这是原作结局稍后一点,酒寄女士的一天。也参考了小说版的内容。关于辉夜和八千代周围的设定,也有一些“如果是这样就好了”之类的妄想。请赐予我能写出既简短又有趣文章的才能。
如果京都话用法有误请见谅,如果根本就没写成京都话那就更抱歉了。


IP属地:广东1楼2026-04-03 13:23回复
    1
    我正仰望着满天的星辰。非常美丽,澄澈——一旦放松警惕,仿佛就要被夜空吸进去一般,我感到一阵轻微的眩晕。不由得踉跄后退,脚下响起了水花溅起的声音。地面上积着一层浅浅的水,宛如风平浪静的海滩。它向着目力所及之处,无边无际地延伸着。水面倒映着群星,模糊了天空与地平线的界限。
    突然,一阵悦耳的音色传入耳中。从背后响起的,是那听过无数次的歌声。每次聆听,都给予我生存希望的歌声。一直、一直令我魂牵梦萦的,在电子之海中生活的她的歌声。
    我猛地回头,只见空间中出现了一个长方形的洞,里面展现着令人怀念的景色。过去居住的廉价公寓的某个房间。一个人住足够,但两个人住就有点狭窄的房间。即使如此,她还总是添置各种东西,让生活变得更加不便。
    ——她?——对,是她。不知不觉间,那歌声停止了,取而代之的是一位垂着美丽金色长发的少女坐在那里。穿着我宽松的黑色T恤的她,坐在房间中央白色矮桌的旁边,正朝这边用力地挥着手。被那灿烂的笑容吸引着,我向她走近。一步,两步……再走几步就到了,她伸出左手比了个V字手势。这是……对,这是我们关系要好的证明。
    啊,对了,想用我最爱的你的声音,用那撒娇的语调,呼唤我的名字。只要你这样做了,我就什么都能做到。——哪怕那是什么样的无理要求。
    我伸出右手比出V字手势,和她指尖相触。然后,从她那形状优美的唇中流出的却是——

    『…来て?彩いろ リ
    リ リ リ リ リ ッ !!
    打断她那天真声音的,是刺耳到令人不快的铃声。
    『え!?ちょ、ちょっと!かぐ——』
    在我还没明白发生了什么之前,我的视野便转入了黑暗
    ___
    __________
    ____________________


    IP属地:广东2楼2026-04-03 13:24
    回复
      2026-07-09 16:38:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2
      今早,我久违地被智能手机的闹钟叫醒了。
      理解到有声音在响之后过了几秒。尚未完全清醒的脑袋,一时无法判断头顶上嘈杂作响的声音是什么。但那铃声的振幅和频率早已深深烙印在脑海里,我的杏仁核正在诉说着“不快”。再听下去恐怕对精神卫生不太好,于是我扭动身体,朝着声音的方向伸出手。食指的指甲“咔”地碰到了……我的智能手机。啊,对了,这是闹钟铃声。我点击屏幕上显示的按钮,想快点把它关掉。………?奇怪,怎么点都不停……啊,不是点击,是要滑动啊。
      成功关掉了这只要听过“次数”就铁定能进人生前五的刺耳效果音后,我又仰面躺了下来。映入眼帘的是熟悉的天花板,足以理解现状的理性正慢慢开始恢复。
      (这爆音闹钟,好像很久没听到了……说起来,最近是怎么起床的来着……)
      然后,醒来后数十秒。我竟大意地终于发现,被窝里只有我一个人的体温。
      “诶…!?”
      我慌忙掀开被子。本应睡在右侧的同居人,此刻无影无踪。那里只有床单的褶皱。
      “等等,去哪里了……!话说,现在几点了!?”
      我慌忙点击手机屏幕。简洁字体的四位数数字显示出来,指示着当前时间。0901。
      “呜,九点!?”
      上班时间是八点。已经过了一小时。但对现在的我而言,还有更令人心慌的事情。
      “为什么不在啦…!?别这样啊,讨厌……!”
      我从直接铺在地上的被褥里跳起来,冲出了自己的房间。
      最近这段时间,我的一天都是从同居人甜蜜的起床呼唤开始的。她不知为何不需要闹钟就能醒来,用刚睡醒还不太利索的声音叫醒睡在旁边的我。当然,她休眠系统的开发以及声带……人工喉头的设计都是我做的。
      “为什么啊……明明决定了再也不分开了……!”
      像这样到这么晚还没来叫我起床的事,自从再次开始同床共枕的这几个月以来,一次都没有过。大约十年前,高中二年级的夏天闪回脑海。我赤脚在走廊奔跑,深呼吸试图驱散不祥的预感。明明是在公寓里,呼出的气息却是白色的。地板像冰一样冷,寒意直透脚底。——没错,我们那停滞在当年夏天的时光终于开始转动了。然而却——
      “——这怎么可以……!”
      冲进客厅,温暖的空气扑面而来。空调开着。……但是,看一眼就明白了。她大概不在这里。厨房深处、沙发后面、餐桌下面、窗帘后面……果然她不在。那去哪里了?我下意识地握紧了手机。
      “……啊,手机……!”
      因为太过慌乱,都忘了它的存在了。解锁,立刻打开消息应用。然后点开和她的聊天……刚点开,一股芬芳的香气掠过鼻尖。我反射性地看向房间中央设置的餐桌·上。


      IP属地:广东3楼2026-04-03 13:24
      回复
        3
        “——啊咧?”
        为什么到现在才注意到呢,映入我眼帘的,是理想早餐的阵容。烤得恰到好处的吐司,配上水煮蛋的沙拉,看起来是用生玉米做的浓汤。旁边两个小碟子里,盛着她特制的蓝莓酱和日式沙拉酱。倒着豆子现磨咖啡的马克杯下面,夹着一张写得密密麻麻的小纸片。拿起来一看,那实在说不上漂亮的字迹,毫无疑问是她写的。文章的开头和结尾,还特意写上了收信人和寄信人。我的名字……以及我给她起的,她的名字。
        “”早上好!睡得好吗?疲劳恢复了吗??昨天好像也说过了,我要出去一会儿,买直播要用的游戏!今天你是下午开始工作对吧,好好起床了吗??设置了超响的闹钟所以没问题吧!虽然想过要不要叫醒你,但看你好像很累的样子,而且今天的睡相超级无敌可爱所以没忍心叫醒你—!啊,不过平时也很可爱啦!呀啊♡ 煎饼和咖啡,如果凉了就热一下哦!顺便也做了便当哦!在老地方!那就路上小心啦!最爱你啦!””
        虽然说是“留了张便条”,但这文字量未免太多了。读着它,我瘫坐在地板上。
        “……真是的,叫醒我啊!笨蛋……”
        今晚一定要跟她好好说清楚,今后绝对不许再瞒着我去任何地方。……嘛,虽然她也不是瞒着我去的就是了。我也理解她已经不会再丢下我离开了。但是,我的心理创伤相当根深蒂固。我按着无法平复的悸动胸口,做了个深呼吸。
        “呼——……吓死我了”
        因为这阵恐慌而忘掉的事情,这张由兴奋过度、热量超高的字句构成的便条倒是让我回想起来了。对,呃……嗯,还是从头再读一遍吧。我在地上盘腿坐下。
        “……说起来,她确实说过呢”
        作为Vtuber活跃的她的活动多种多样,其中游戏实况是人气内容。今天发售的新作RPG是大热门系列的正统续作,就连没玩过的我也知道名字。说什么前作全都是Happy End所以超级期待啦,因为真的关注度超高所以必须一大早冲去卖场才能买到啦……昨晚在被窝里抱住我手臂的她,眼睛闪闪发光地这样说道。话说,那个不是可以预约吗?或者买下载版也行啊。我回忆起自己勉强咽下了几乎要脱口而出的这些话。不,实际上是因为太累太困了啦。
        “呃,然后今天……啊,对了”
        我昨天参加了机器人学领域的学术研究发表会。这个规模世界最大的国际会议每年举办地点都不同,在日本举办今年还是第一次。说实话,希望以后每年都在日本办。无论是经济上还是移动时间上都超感谢的,……而且结束后也能马上回到这间公寓。
        那么,我的研究所实行的是弹性工作制。这个月因为准备学会一直忙得不可开交,所以就决定今天下午再去上班来着。……没错,字面意思上是“我的”研究所,但所长,也就是作为管理监督者的我是否适用这个制度……嗯,虽然不适用,但职员们每次都会说“休息也是工作的一部分”。大家真温柔啊。那么所长我就姑且算作采取了裁量型工作制,恭敬不如从命地接受大家的好意吧。接下来会稍微有点空闲,而且大家都很优秀,我不在的话大部分事情应该也都能搞定。休息也是工作的一部分,这想法我真的深以为然。


        IP属地:广东4楼2026-04-03 13:24
        回复
          4
          一边对着空无一人的空气念叨着借口,我一边继续往下读。中段稍稍往后的地方,画着一个完全感觉不到敷衍、反而笔迹有力、精心描绘的爱心标记。
          “……真亏她能毫无羞耻地做这种事……”
          回想起来,她一直以来,向我传达心意时都毫不迟疑。这让我既害羞,又非常开心。坦率、开朗、坚强、温柔,而且还为所欲为。最后对我说了“最喜欢你”的她,在我心中留下了无比巨大的空洞,在十年前的那个夏天,从我的面前消失了。
          “可爱,可……噗噗。你才是,更……”
          话说到一半,我又慌忙摇头——但马上又改变了主意。现在的我也是在做自己想做的事,过着自己想过的生活。决定了不再对自己的感情说谎。
          是啊,自那个夏天以来,已经过了十年了。而且,对她而言——
          “——你才更可爱哦,……辉夜”
          一边描摹着圆滚滚的字迹写下的寄信人名字,我不知不觉地露出了微笑。从发光的电线杆中以婴儿姿态出现的她,不到五天就长到了和我一样的身高。说自己是从月亮来的她,把我带到了阳光照耀的地方。我和她截然相反,却喜欢上了她。
          一度回到月亮去的我的辉夜姬,在经历种种曲折后,跨越了八千年的岁月,化身为电子之海的歌姬,再次来与我相会。那样的人,当然很可爱。为了回应这份过于可爱的心意,我开发了能让她存在于现实中的阿凡达躯体,并在电子世界——虚拟空间“月读”中,实现了五感的全部植入。……不,这么说太狡猾了。没错,是我,因为太过无法忘记与辉夜共度的日子。
          当我们真正意义上重逢时,她曾说过:
          “「现在这样,就算结束也可以了」,吗……”
          无论是谁都会这么想吧。我一开始也是这么想的,或者说想要这么想。对她而言,在不知能否重逢,甚至不确定是否走在正确道路上的情况下,经历了数不尽的离别,等待着堪称永恒的时间。辉夜能再次来与我相会,或许已经接近奇迹了。我常常这样想。又或者,这次重逢本就是预定调和的一部分,这个世界就是如此深不可测,连这种事都能包容进来运转下去。我也曾这样想过。无论如何,在她走过的八千年尽头,有我在。但是,仅此而已。那段日子并没有回来。正因为我没有接受这一点,才有了现在。
          这十年间,将具体计划付诸实践的过程,绝非“很辛苦”这样的字眼可以概括,但每当回想起与辉夜共度的那不到两个月的日子,就觉得一点都不辛苦。结果就是,我又能和辉夜在一起了。这才是真正的Happy End。
          ……说来,最近总是反复咀嚼这十年。仿佛现在幸福得过了头,让人感觉再无所求一般。
          ——但是,我们仍然在通往Happy End的途中。现在很幸福,这一点千真万确,我绝不否认。但是从现在起,在我们还将继续下去的人生中,一定还会有许多快乐的、开心的、可爱的、偶尔也会悲伤的、痛苦的——所有一切加起来、比现在更让人感到幸福的瞬间在等待着,我对此深信不疑。


          IP属地:广东5楼2026-04-03 13:24
          回复
            5
            “好了!”
            我从地板上站起来,伸了个懒腰。
            “嗯~~~……呼!为了能一直幸福下去,下午开始努力工作吧。话说……在那之前,先来享用辉夜小姐特制的早餐吧”
            一边读着便条的剩余部分,一边把煎饼送进微波炉。……啊,是不是加热时间太长了点,中途停一下吧。咖啡凉了也好喝,就那样吧。然后,呃~,便当在老地方……啊啊,有了。在灶台旁边啊。平时都是直接交给我的,但像今天这样时间对不上的日子,这里就成了交接点。
            然后便条是结尾的句子。虽然自己都觉得太单纯了,但我的脸颊却无论如何都放松不下来。没人听到吧?我环顾四周,当然没有人在。
            “——我也最爱你了,辉夜”
            『啊~!!听~到啦,听到啦!』
            突然响彻客厅的明亮声音让我一惊,腿一软再次瘫坐在地。
            “吓死我了!!话说八千代!!”
            朝声音的方向抬头看去,在辉夜做料理直播时使用的、放在料理台上的平板屏幕上,银发美少女阿凡达的脸被放大了。
            『早啊~!月读维护结束所以来看看……哎呀呀,没想到居然撞上这样的场面~!恭喜恭喜,大饱眼福!瞧你那可爱的表情~』
            “诶!?”
            『「我也最爱你了」,诶~!呀~!八千代都害羞啦~!』
            “等、等等!我才没说得那么装模作样呢!别说了!”
            电子之海的歌姬,用双手捂住泛红的脸颊,夸张地扭动着身体。那反应简直就像我刚才的台词是对她说的似的……不,也没错,某种意义上……或者说这大概就是正确答案的反应。
            能分身、能歌善舞、八千岁的她——月读八千代,是我十多年来的推。然后——没错。八千代就是辉夜,辉夜就是八千代。
            横向显示的屏幕中,八千代“啪”地后退,露出了胸口以上的部分。啊~,肩膀还是一如既往的纤巧可爱……看着她抱着胳膊嗯嗯点头的样子,我回过神来。
            『好~嘞,这事等辉夜回来一定要告诉她!』
            “不绝对不行!我已经看到两人一起捉弄我的未来了!!”
            『嗯~不过心还是砰砰直跳呢!用~那么甜蜜的表情,说出~那么帅气的话……真是不能小看你啊。托月读维护积攒的八千代的疲劳和压力,都飞到天边……不对,飞到星星的彼方去啦☆』
            “听我说话!!”
            作为AI(当然只是名义上)Vtuber,同时也是月读管理人的她,不仅进行直播和演唱会,还同时承担着月读的全部管理运营。为了让能像分身一样留在那里的八千代也能互动,我在那个世界里实现了五感的全部植入。
            “话说,你从什么时候开始就在的!?”
            『诶?就刚刚啊……嗯~?这反应,该不会还说了其他会害羞的话,一个人自言自语了吧~??』
            “没、没有啦,不是那样的……”
            『……其实今天早上,辉夜稍微来了一下月读哦?那封便条,八千代也一起想了呢~?趁着维护的间隙』
            “诶!?”
            说起来,好像确实有点八千代风格的表达,又好像没有……
            『从写的内容来推测的话~,嗯嗯嗯嗯……叮咚!「辉夜也很可爱哦」,之类的~?』
            “呜……!我、我才没说呢!!”
            『诶~?没说吗~?』
            啊,真狡猾。那抬眼看的眼神。
            “我说了!说了啦!!可爱什么的!!!”


            IP属地:广东6楼2026-04-03 13:24
            回复
              6
              于是,她露出了像是被戳中要害的表情。……咦?那是什么表情……
              『……啊,诶嘿。真的对我说了呢』
              “噫……!”
              拜托不要突然做出这么可爱的反应!就算知道真身是辉夜,她也一直是我的推。被这样粉丝服务会死人的。
              『唔呼呼。这个也要,等会儿告诉辉夜呢』
              “啊~真是的!随你们便了啦!”
              有点……真的不行了。心率再这样升上去,恐怕真的会折寿。我撑着水槽站了起来。
              “……本来就觉得被八千代吓到会折寿了”
              『抱歉抱歉,一不小心~。不过八千代一直处于无限寿命状态,可能不太理解那种感觉吧~』
              “喂,这能笑吗?”
              拿起平板,屏幕上显示着变成纵向的八千代全身像。我不由得被那端庄的站姿吸引住了,终于伸手按下了电源键。事到如今,只能强制关机了。
              『啊~等等等等!』
              “诶,怎么了?”
              『最后当着面再说一次!说爱我!』
              “诶!?不、那个,那个,特意说出来会很害羞啦怎么说呢……啊八千代,你不是差不多该开始直播了吗」
              十多年前开始,我就追寻着她的一切。
              『还有点时间啦!……呐,求你了?』
              “所以说你那抬眼看的眼神……唉,知道啦……”
              『太好啦♪ 那么,拜托你啦~』
              “……我、我爱死你了啦”
              『——啊哈。谢谢!我也最爱你了!』
              “……嗯,谢谢。那,等会儿见咯”
              『嗯!那拜拜啦~!』
              歌姬回到了电子之海,客厅被寂静笼罩。只有空调送出暖风的声音,以及我紊乱的呼吸声。
              “……啊咧”
              不知不觉间微波炉已经停了,隔着带金属网的玻璃门,里面大概是加热过头的煎饼。




              IP属地:广东7楼2026-04-03 13:25
              回复
                7
                把餐具立在水槽沥水架上后,我上半身瘫在餐桌上,再次凝视着辉夜留下的便条。……绝非在回味什么“可爱”或“最爱”哦。最近在想一件事。
                “辉夜还真喜欢写在纸上留下来呢……”
                十年前相遇的时候,她经常把中意的食谱或自己构思的食谱记下来贴在厨房的空隙处。现在想来,她或许是在为终将到来的离别做准备,想要留下能感受到自己存在的东西……这只是我的自作多情吧。最近不也在做同样的事嘛,很平常地。可能只是想贴在显眼的地方而已。
                『无论文明如何发展,挑选礼物的难度大概永远也无法超越吧。特别是刚认识不久的时候,连对方的喜好都不太清楚呢。最后还是心意最重要!…虽然常这么说,但如果是八千代的话,可能还是会喜欢能长久留下来的东西吧~』
                从厨房拿来的平板里,传来了刚才才告别不久的八千代的声音。今天的早间直播内容好像是听众烦恼咨询。我瞥了一眼被投喂彩弹点缀的评论区,拿着便条站了起来。前往的地方是卧室。从衣柜最里面、挂着的外套内袋里摸索出小钥匙。打开办公桌抽屉的锁,里面是大小各异、五颜六色的小纸片们。每一张都写着辉夜的字迹。我把刚收到的便条也收进了那里。
                “差不多该考虑换个保管的地方了……只有这些是绝对不能丢的”
                自从再次一起生活以来,辉夜给我留下便条之类的情况变多了。从今天这样的留言,到做好的便当盒上贴着的加热时间便签,内容多种多样。但共通的是,字里行间都仿佛直接复制了辉夜的兴奋情绪,这很厉害。她几乎不写事务性的内容。这既让我感到温暖,也让我不安。
                送有形的东西给对方,是因为想看到对方开心。这是理所当然的吧。送过礼、或者收过礼的人,谁都明白这个道理,我也不是例外。
                然而,每次读辉夜写给我的文字,我都会想起她回到月亮去的那一天。我明明已经绝对不想再放开辉夜了。而且今早这种感觉格外强烈。这理由……不说也明白吧。
                “辉夜,能不能在我去上班前回来啊……”
                也就是说,我突然被突如其来的寂寞感折磨着。刚才还好好的,有辉夜做的早餐,也能和八千代说话。但是早餐已经全部进了我的肚子,八千代现在正和不知多少人在聊天。宽敞的家里只有我一个人。啊啊,早知道这样,还不如像往常一样去上班算了。感觉孤独得不行。这一切都是因为……
                “辉夜啊,为什么不叫醒我嘛……”
                想和辉夜说话。想听辉夜的声音。一天的开始无法与辉夜互动,竟会感到如此寂寞,这是与她一起生活过得很充实的证明吗?
                “——打个电话吧”
                我似乎并不擅长掩饰……我是这么觉得的。没有这种自觉,所以我认为只是包括辉夜在内的我周围的人都太敏锐了。无论找什么借口,打电话的目的都会暴露无遗,还是老实说吧。虽然回想起她捉弄人的声音就有点火大,但现在可能连那都觉得可爱了。我回到客厅,拿起还放在桌上的手机。


                IP属地:广东8楼2026-04-03 13:25
                回复
                  2026-07-09 16:32:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  8
                  “……啊咧?”
                  电话打不通。不,是打通了,但只听了几声呼叫音就断掉了。
                  “诶…怎么回事……?”
                  不安再次袭来的瞬间,手中的手机响起了通知音。
                  < 抱歉,现在在巴士上!
                  有什么事吗??
                  随着一个奇怪角色合掌道歉的表情包,辉夜发来了消息。我松了口气。
                  “什么嘛,吓我一跳”
                  啊,如果是消息的话说不定能蒙混过去。这么想的自己,意志是多么薄弱啊。不是说好了不对自己的感情说谎吗。——但果然还是直球太害羞了。
                  TEXT
                  这样啊,抱歉啦 >
                  只是想问问大概几点能回来
                  而已啦
                  < 其实啊~,刚才遇到了芦花和真美
                  现在正和她们在一起呢!而且还是两人
                  分别遇到的哦?厉害吧!?
                  所以决定一起吃午饭啦,
                  傍晚左右吧?
                  “真的假的”
                  芦花和真美,指的是绫紬芦花和谏山真美,两人都是我重要的朋友。说是最好的朋友也不为过。清楚辉夜和八千代详情的人虽然不多,但她们是其中的两人。从学生时代相遇至今,她们帮了我很多……真的很多很多。
                  “唔~嗯,该怎么办呢……”
                  那样的她们,现在和辉夜在一起。该怎么回复才是正确答案呢……应该成熟应对,还是鼓起勇气稍微撒个娇呢……我闭目沉思,通知音再次响起。这次发来了图片。似乎是自拍照片,在巴士后排座位上坐着三位“美”少女,对着镜头摆出各自喜欢的姿势。……话说少女这年龄也不对,有一个某种意义上可是八千岁以上。从左到右依次是芦花、辉夜、真美。
                  “关系真好呢~”
                  能这样悠闲地玩,对她们来说大概也是久违了吧,不能因为我的任性就叫她回来。特意让她再打回来电话也……总觉得……那个,那个啦。日语真是方便啊~
                  TEXT
                  真的假的,太好了呢 >
                  话说,带钥匙出门了吗?
                  < 好好带着啦!
                  TEXT
                  知道了 >
                  尽量早点回来哦
                  < 啊,该不会是寂寞了吧~
                  TEXT
                  笨蛋 >
                  早餐谢谢啦,很好吃哦
                  便当也谢谢了
                  < 不用谢啦!
                  那,巴士到站了!
                  TEXT
                  嗯,玩得开心 >
                  ——这样就好。虽然不能听到声音有点遗憾,但我希望辉夜能开心度过每一天,芦花和真美也很喜欢辉夜。这里选择成熟的应对是正确的。
                  我正想回顾对话,在脑海中重播辉夜的声音,却发现聊天窗口底部有新消息。咦?这是……
                  “啊!”
                  是语音消息。是特意录给我的吗?难道我的想法连文字都暴露无遗?现在八千代又不在看着,我带着“哼~?”般的表情按下了播放键。侧耳倾听,在嘈杂喧闹的街道噪音中,混入了熟悉的声音。


                  IP属地:广东9楼2026-04-03 13:25
                  回复
                    9
                    『别发消息还调情啦~,也考虑一下在旁边看着的我们的心情嘛~』
                    这是……芦花的声音。
                    『两个人还真是恩爱呢』
                    这次是真美的声音。
                    然后最后听到的是,
                    『『虽然可能会寂寞,但辉夜我们就借走啦~』』
                    『辉夜被借走啦~!我会一边做晚饭一边等着的哦!!』
                    异口同声的两人,以及充满活力的辉夜的声音。
                    感觉……和我想的有点不一样,不过芦花和真美还是一如既往地默契,也听到了辉夜开心的声音,这不是挺好的嘛,嗯。挺好的……但是——
                    我把手机扔在桌上,再次扑倒在餐桌上。
                    “……辉夜啊,果然还是想和你说话啦~……”
                    果然光隔着手机听声音还是无法满足。而且电话啦语音消息啦说到底都是合成音。刚才的也不是辉夜她们本人的声音。
                    ——决定了。从明天开始一定要和辉夜一起起床。或者说让她叫我起床。如果辉夜不叫我的名字,我的一天就无法正确开始,这一点已经很清楚了。
                    『结论!如果彼此都把对方当作最重要的人的话,果然待在身边本身就是最好的礼物吧!我,八千代,是这么认为的!!怎么样,怎么样!?……诶?太老套了?没这回事吧~』
                    在我静默的决心熊熊燃烧的旁边,八千代的直播正一如既往地热闹非凡。



                    时钟的指针早已过了正午。近来日落得早,已经开始倾斜的阳光从窗户照射进来。这个时期太阳的赤纬大约是南纬23.4°,这里的纬度大概是北纬35.5°,所以地面与太阳的角度是……算了无所谓。总之,我在研究所里。正坐在被做得过大的接待室的沙发上,品尝着辉夜倾注心血的便当。
                    “还是一如既往的好吃~……这竟然是从我家厨房诞生的,至今不敢相信”
                    对面的沙发上,坐着一位摆出莫名做作姿势的黑发男子。
                    “啊,莫非是辉夜酱做的?那个便当。我午饭还没吃,也给我来一口……”
                    “诶?不要。吃辉夜做的料理是我的特权”
                    “诶~?你以为是谁出的资才能和辉夜酱两个人在一起啊~?”
                    “……这种说法真让人火大,这是月读人气No.1的Vtuber该说的话吗?”
                    “在那之前,我可是你的哥哥哦”
                    我的亲哥哥,酒寄朝日是个暴发户。在月读拥有不动人气的三人组职业玩家团体“Black Onyx”……通称黑玛瑙。他是其中的领导者。
                    『就是就是!炸鸡块给个一块两块也没什么吧~,又不会少。──啊,炸“鸡”……嘛!』
                    从我胸口处,响起了莫名雀跃的声音。看来这家伙今天很闲啊?我从白大褂的胸袋里取出显示着八千代的智能手机,放在了便当盒旁边。
                    “不,我的午饭会变少啊……”
                    “哦,八千代酱辛苦啦~”
                    『帝大人好~!』
                    “所以说听我说话啦”
                    作为Black onyX活动时,哥哥使用的是“帝 明”这个名字。他们的活跃舞台不仅限于竞技圈。作为偶像开演唱会的话,门票售罄是必然的。
                    『家人是要珍惜的哦~?因为吵架而演变成手足相残的兄弟,八千代在这八千年里也见~过不少呢』
                    “就是啊”
                    “不不,太沉重了太沉重了。不过是个便当就扯到──”
                    他也是清楚辉夜和八千代详情的其中一人,实际上,辉夜的具身智能躯体能完成,很大程度上要归功于他在资金上的支援。


                    IP属地:广东11楼2026-04-03 13:32
                    回复
                      10
                      “喂喂,你居然敢说辉夜酱给我做的便当‘不过是个’……这种话要是被粉丝听到了可是会被痛扁的!!”
                      “吵死了……唉,炸鸡块就行了吧?”
                      “我开动了”
                      “切换得真快……啊喂,别用我的筷子啊!真是……”
                      “哦哦……超好吃……”
                      “唉呀呀,要是被辉夜知道了肯定会闹别扭的……八千代,别说出去哦?”
                      『好嘞~』
                      话说回来,这个表情恍惚地大口吃着炸鸡块的男人,到底是为什么事来的呢。现在可是午饭时间啊。
                      “诶?不,没什么特别的事啦”
                      真的吗?这要是随处可见的小说什么的,肯定是那种“其实有隐藏动机哦”的套路吧。虽然自己说有点那个,但我的人生可比那些虚构故事离奇多了。
                      “嘛,硬要说的话,是来听听可爱妹妹的近况的”
                      “……这样啊,特地跑一趟辛苦了”
                      虽然是这样的哥哥,但我知道他是在关心我。
                      “那么,工作方面怎么样?”
                      “最近在各种学会的研究发表会之间跑来跑去,还挺忙的。啊,不过昨天的学会总算告一段落了,接下来暂时就是收到其他研究者的反馈后对应……大概这种感觉,可能会稍微闲一点”
                      “那种场合不是应该当场就能讨论出很多东西吗?”
                      “那也得现场有人能完美理解我们研究的每个细节才行啊。昨天我的名片都快发完了,急死了。这次交换到的名片,都够做两三副扑克牌了吧?”
                      虽然自己说有点那个,但在开发辉夜躯体和月读的五感植入过程中,我所达成的种种突破,无疑会对产业的未来产生巨大影响。无论好坏,大概都会。机器人之类从“使用的对象”转变为“共存的对象”。虚拟世界从“娱乐”转变为“生活的一部分”。这样的范式转换,或许在不久的未来就会发生。
                      我一边这样想着,一边提高嗓门说的真心话其实是在等吐槽,但哥哥和八千代脸上都洋溢着慈爱的表情。
                      “——你真的变得很有自信了呢”
                      『真的呢~。八千代我都快感动得哭了呢~呜嗯』
                      “…诶,什么?你们两个突然怎么了?”
                      面对预料之外的反応,我有些不知所措。啊呀,被那种慈母般的眼神注视着我也很困扰啊……
                      “不,只是想到你以前和妈妈关系不好的时候。真是觉得你变得表情好多了啊”
                      『最近总是露出开心的表情,八千代我可是超~级高兴的哟』
                      “……这样啊”
                      在我还很年幼的时候,父亲去世了。完美的母亲从那以后,一直要求我也要完美。虽然有时会觉得不合理,但我想得到母亲的认可,拼命地努力。离开家,学费和生活费都自己赚。学校成绩始终保持第一,也深受其他学生和老师的信赖。但是在那前方,我根本不觉得会有得到母亲肯定的那一天到来。——直到辉夜出现在我面前之前,我都迷失了自我。
                      我无意中用指尖捻起挂在脖子上的ID卡兼姓名牌。和母亲只差一个字的我的名字。还有旁边,所长的头衔。我不由得露出了微笑。
                      “确实,或许是吧。最近一直很开心。可能是因为在做自己想做的事吧”
                      “是吧。——说起来,和妈妈最近怎么样?”
                      我打开放在一旁的笔记本电脑。启动消息应用,把聊天列表往下滚动了一点。点击账户名“酒寄红叶”,把聊天记录给哥哥看。


                      IP属地:广东12楼2026-04-03 13:33
                      回复
                        11
                        “——哦哦,还是老样子净是唠叨呢”
                        “是啊。不过反过来说,现在真的只剩下唠叨了。想想以前的话”
                        “果然,是因为你在做自己想做的事吧。之前不是说过嘛,那个人是在等你的反抗”
                        “…啊,是说过那样的话呢。原来如此,现在想来是那个意思啊”
                        我得感谢母亲才行吧。正因为有那段记忆中对她某种依赖的日子,我才能走到今天这一步。当然,她一个人把我们抚养长大的事也不该忘记。
                        “——而且,爸爸太温柔了。总是先考虑别人,自己的事往后放”
                        虽然哥哥这么说时表情没变,但在我眼中,他的瞳孔似乎微微因悲伤而动摇。
                        “什么意思?”
                        “就是说你和爸爸不一样,变得能够依赖别人了。这话我以前也说过吧。妈妈的做法虽然蛮横,但那也是因为她担心你吧”
                        『是八千代她们的功劳吗?』
                        “当然,是辉夜酱和八千代酱的功劳。对吧?”
                        『果然~?』
                        谁都不依赖、独自生活的那个时候,我想我大概是相当疲惫的。不知道强忍了多少次泪水。在日复一日、近乎颓废的日子里,让我得以活下去的是八千代,而给予我从中挣脱勇气的则是辉夜。
                        “——是啊。托辉夜和八千代的福,我改变了。得以继续活下去。能遇见她们真是太好了,我常常这样想。……呐,八千代……”
                        如果不是视线余光里看到哥哥一脸坏笑,我差点就要说出今天第二次爱的告白了。我慌忙闭上嘴。
                        “……然后呢?”
                        『然后呢~?』
                        “吵、吵死了!话说哥哥你怎么样?黑鬼的活动。驹泽兄弟呢?还好吗?”
                        构成Black Onyx的另外两名成员,是姓驹泽的兄弟。哥哥是驹泽雷,弟弟是驹泽乃依。
                        “现在暂时休息。雷又去国外旅行了……好像是欧洲的什么地方”
                        “乃依君呢?”
                        “啊~…其实……”
                        “诶!?”
                        “不不,只是稍微吵了一架而已”
                        两人住在一起。嗯……就是这么回事吧。我们这副样子,真是对不起妈妈以及在天堂的爸爸。
                        “吵架~?又是些无聊的原因?”
                        “……擅自吃了乃依的布丁,他都不理我了”
                        “哦哦,比我想象的还要无聊百倍且无关紧要,请回吧”
                        “呐,你觉得该怎么办?家里气氛太差了待不下去啊”
                        “所以也别来我的研究所啊!而且那也不算吵架吧!”
                        看来特地跑过来,是真的有隐藏动机。果然我的人生比小说还要离奇……不对,还是快点请他离开吧。
                        “买个新的布丁给他不就好了”
                        “好像是限定品,已经买不到了啦”
                        “不知道!用你那暴发户之力,把不可能变成可能吧!”
                        “这也太随便了……”
                        “好了快回去吧!休息时间马上就要结束了!便当也还没吃完呢!”
                        “知道了知道了,知道了啦别推我。啊,代我向辉夜酱问好。八千代酱~,再见啦”
                        『拜拜~!路上小心~』
                        我把笑嘻嘻挥手告别的哥哥强行推出接待室,深深靠在沙发上,长叹了一口气。
                        “那家伙真是一点都没变啊……”
                        『真好呀哥哥。八千代也想要兄弟姐妹呢』
                        “别说那种让父母尴尬的独生子发言啦……啊,糟了糟了。得赶紧吃完才行”
                        我慌忙拿起筷子,然而手却被八千代异常柔和的声音制止了。


                        IP属地:广东13楼2026-04-03 13:33
                        收起回复
                          12
                          『呐。……然后呢?』
                          “诶?……啊,啊,刚才的……”
                          『嗯。来嘛来嘛,快说~』
                          就算你用这种像小狗一样充满期待的眼神看着我,我也……
                          “我最喜欢你了……!”
                          可恶~!我这好对付的性子……!!恐怕不煎雷先生的指甲垢来喝,是治不好了。
                          『我知道~』
                          “…真是的,别捉弄我啦。我怎么可能会拒绝八千代的请求呢”
                          『──是有什么负罪感吗?』
                          这么说着,八千代微微垂下眉毛。她那悲伤的表情,真的很伤心脏。
                          “因为最喜欢你了啦!!”
                          『我知道~』
                          “真是的!!”
                          好不容易以为烦人的家伙走了,结果下一个又来了。今天到底为什么非得这么扰乱我的情绪不可呢。这段时间因为准备研究发表本来就忙得要死,本来精神压力就够大了。
                          『对不起啦~。但是但是,对喜欢的人就是想恶作剧一下嘛?』
                          “小学生吗!……我从高中时的初恋开始就一直一心一意,所以不懂那种心情啦”
                          『……初恋?』
                          “只、只是修辞!我是说修辞!”
                          本想让她害羞结果自己先害羞了,这样可不行啊。不适合的事就别做了吧,我。
                          “呃,八千代接下来有什么安排?今天已经没有直播了吧?”
                          『是呢~。维护结束后的早间直播,就算是八千代我也觉得有点辛苦呢~,所以现在想稍微休息一下之类的~』
                          “这样啊,那也好。等我工作结束了叫你吗?”
                          『不用,没关系。我会让FUSHI叫醒我的』
                          “FUSHI”是八千代和尼科一的海蛞蝓形吉祥物,原本是辉夜用手机游戏套件制作的“犬DOGE”……这东西真复杂。
                          “知道了。那,等会儿见咯”
                          『好的~!工作加油!』
                          明明很快就能见面,但看着总是带着满面笑容回归月读的八千代,我虽然感到非常愉悦……
                          “——八千代?”
                          她脸上浮现的,与其说是艳丽,不如说是妖艳,总之是那种让心跳加速的……微笑。
                          『我会想对喜欢的人恶作剧,或许是因为……刚以辉夜的身份诞生不久、心灵还很幼小的时候,就爱上那个人了吧。──开玩笑的啦。呼呼』
                          我只能目瞪口呆地看着她发出一声分不清是叹息还是笑声,然后淡出消失。映在彻底变暗的屏幕上的,是与她形成鲜明对比、一脸呆愣的我。
                          “……哈咦?”
                          不行,脑子转不过来,只能挤出这种像傻瓜一样的声音。尽管如此,长年高强度工作所培养出的时间管理能力却依然正常运转,我的视线被强行拽向墙上的挂钟。距离午休结束,还有七分钟。而且,要用这七分钟吃完剩下的便当并整理好状态回到办公桌前,本身就极不可能,这一点无需动用长年钻研培养出的逻辑思考能力也显而易见。
                          “……”
                          我默默端正坐姿,一边高速运转前额叶皮层思考午休超时的借口,一边将筷子伸向那一定是全世界最美味的煎蛋卷。




                          IP属地:广东14楼2026-04-03 13:33
                          回复
                            13
                            “那么辛苦了,好好休息恢复疲劳哦。……诶?不不不我是认真的。最近我们有点太拼命了”
                            伸着懒腰仰望的夜空,月亮还未升起。感觉大约一周前看到了满月,现在应该是下弦月附近吧。
                            “真的辛苦你们了,谢谢。……嗯,谢谢。那下周见。———啊,你的带薪假还剩好多对吧!?尽管用吧!事后申请也行!!”
                            目送着有一段同路回家的职员消失在都市的喧嚣中,我再次迈开脚步。放眼望去,行人,行人,还是行人。大家疲惫的脸上,也隐约可见某种放松的表情。这也难怪,这里是车站前,今天是星期五。顺带一提,我刚才才想起来现在是周末。我们研究所明明是该行业里罕见的良心企业,但这几周的忙碌程度……学生时代又在脑海中闪回了。
                            不过,好了伤疤忘了疼。现在的我没有任何束缚。更何况回家还有辉夜等着。光是看到“我回来啦!做晚饭!”这样的消息,脚步就自然会变得轻快。所以就算我踏进了车站前高级超市的糕点材料区,也完全没问题。
                            “买点回去吧”
                            于是,我拿起了陈列品中价格最高的煎饼粉。而且还是加了糖和风味的那种。机会难得,水果啊冰淇淋什么的也买点吧。鸡蛋和牛奶应该还有剩……啊,枫糖浆呢?算了不管了,放进篮子里。
                            平时有节制,偶尔放纵一下也没关系吧。今天久违地有这种心情。收银台的小姐姐看着我的脸微笑,这大概不是错觉。
                            那么,出了最近的车站,家就在眼前。近得几乎可以说就在车站用地内。周围高楼林立,这座塔楼公寓也是其中之一。刚住到这里时,总是一边仰头看着上层弄得脖子疼,一边叹气。
                            穿过自动上锁的大门,在无人的大厅等电梯。啊啊,今天这段时间比以往更令人焦躁。连电梯上升的速度都让我心浮气躁。有这么慢吗?我们的房间接近顶层,就更觉得慢了。
                            机械语音报出楼层的瞬间,我便从半开的门缝冲了出去。在被灯泡色柔光照射的内部走廊里,只有我家的门在我眼中显得格外清晰。
                            但我并不慌张。依然装作一如往常,一副工作累了总算回来了的样子。如果只有我情绪高涨的话总觉得不甘心。稍作停顿,拉开门把手,
                            “欢~~迎回来!!”
                            “呜哇!!”
                            和毫不迟疑冲过来的金色长发“碰瓷者”正面相撞。我猝不及防,一屁股坐在了走廊上。今天这是第几次手撑地板了?而且感觉全都是因为这家伙或八千代。
                            “好痛!喂,太危险了吧!!”
                            “呜哇抱歉!可是可是可是!今天早上没能一起起床人家好寂寞嘛!!”
                            “可是太多了!而且没叫醒我的不是你吗!还有走廊有回声别那么大声!”
                            ……
                            嘴上虽然这么数落着,但内心早已兴奋得无法自已的我,已经没救了。
                            “嘴上这么说~。其实因为辉夜的迎接超开心的对吧~?”
                            “那都快成古语了”
                            “唔诶~?”
                            果然是我太好懂了吗。蹲下来与我视线平齐的辉夜,眼眸清澈,仿佛能看穿我的心底。虽然这眼睛也是我做的啦。
                            ……啊,大概就是现在了吧,要对自己的感情坦诚。
                            “——嗯,是啊。我今天也一直很寂寞呢,所以内心超开心的”
                            如果我坦诚了,辉夜就不会再捉弄我了。我手中的包和购物袋被迅速夺走,被柔和的香气和体温所包围。
                            就这样,辉夜终于叫出了我的名字。
                            “欢迎回来,彩叶。今天也辛苦了”
                            “……我回来了,辉夜。谢谢你”
                            回抱住她纤弱的肩膀,她也毫不示弱地加重了手臂的力量。我就是被这种会加倍回应刺激的性格所吸引的。啊啊,多么惹人怜爱。
                            “最喜欢你!!”
                            “好好,我也最喜欢你啦”
                            希望这样的时光能一直持续下去。与这想法背道而驰,我不得不急忙把辉夜拉开。你这声音太响了,邻居都要出来了哦。这里好歹是有隔音的。




                            IP属地:广东15楼2026-04-03 13:33
                            回复
                              2026-07-09 16:26:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              14
                              时隔数小时回到的家中客厅,飘荡着馥郁的香气。胃部立刻收缩起来,我自己都觉得这反应太明显了。
                              “呐,这个买了什么呀?”
                              跟在后面进来的辉夜,正窥视着购物袋,想确认我的战利品。糟了,一兴奋就买回来了,这该怎么解释。
                              “……啊~,呃,煎饼的材料。那个,偶尔想自己做做看……”
                              “真的!?太好啦!!!”
                              如果查字典“狂喜乱舞”这个词,插画大概就是辉夜现在这个样子。光是看到这份喜悦,买回来的价值就已经有了。
                              “谢谢你彩叶!吃完饭一起做吧!当甜点!”
                              “好好好,就这么办吧。话说,今天的晚餐是什么呢,辉夜大厨?”
                              “今天的是超自信之作!马上就做好了,去洗手坐下等着吧!”
                              “遵命。啊,冰淇淋也买了,放进冷冻库吧”
                              摆在我面前的,是完成度极高的菜肴们。担任从烹饪到摆盘全部工作的主厨辉夜,仿佛刚完成一项大工程似的长舒一口气,站到了我身旁。
                              “哇真的超厉害……还是一如既往地厉害呢,辉夜大厨”
                              “对吧~??今天我可是很投入的!那么我就不客气了,来介绍今天的菜单!!首先是这道主菜,洛林派!用了大量鸡蛋和鲜奶油的派,也就是所谓的咸味挞。配料是经典款的培根和洋葱!秘诀是用低温慢慢烘烤!因为做了一个大的,我们一人一半吧!然后是维希冷汤,也就是冷制浓汤!里面有土豆和西洋葱。味道温和,作为前菜再合适不过!接着是三文鱼薄切生鱼片!本来想在上面撒点莳萝的但没找到,就用替代品紫苏叶……”
                              ……
                              停不下来。虽然想让她快点让我吃,但看她开心解说的样子太可爱了,结果每次都会听到最后。而且讲解本身也挺有趣,挺好的。
                              “最后的这个是尼斯沙拉!番茄、橄榄、金枪鱼、四季豆、生菜……总之放了好多东西应该很好吃!啊,金枪鱼是我自己做的哦!用清淡的油醋汁,来重置派的浓郁口感!——好啦!以上就是辉夜酱特制法式小酒馆风味套餐再现晚餐!!请慢用!!”
                              “哦~”
                              面对连食物搭配都考虑周全、无可挑剔的六道菜,我不由得鼓起掌来。鄙人酒寄彩叶,虽然自信在一般事情上能比常人做得更好,但唯独在料理方面,恐怕花上一辈子也赢不了这个外星人。
                              “好厉害啊辉夜。看起来超好吃,而且真的好多都是第一次见到的菜式呢”
                              “味道我保证!”
                              “话说你居然做了这么多。辉夜你也是刚回来不久吧……时间上怎么可能来得及做啊?”
                              “嗯呼呼……其实从昨天晚上就开始准备了哦~!彩叶睡着之后!”
                              “真的?”
                              今早没开冰箱,完全没发现。
                              “这么下功夫啊。怎么啦?”
                              辉夜心血来潮是常事,料理也总是很丰盛,但……
                              “嗯~?嗯呼呼”
                              今天的辉夜,总觉得比平时更加坐立不安。
                              “因为彩叶最近一直很努力,所以辉夜也想努力一下试试~。算是给彩叶的慰劳会~?那种感觉?”
                              “辉夜……”
                              “嗯……说实话,最近都没怎么和彩叶一起玩,想着如果做很多好吃的菜,是不是就能多待在一起一会儿了。所以彩叶你买了煎饼材料回来,我真的超级开心的”
                              诶,好可爱……


                              IP属地:广东16楼2026-04-03 13:34
                              回复