http://tieba.baidu.com/f?kz=1076493464

来源：德国足球在线   作者：Basti 日期：2011-5-12  
斯图加特签下特劳雷
【德国足球在线报道】心仪奥格斯堡边锋易卜拉希马·特劳雷（Ibrahima Traore）已久的斯图加特周四（5月12日）终于如愿，这位几内亚国脚将在今夏自由转会而来，签约3年。
     23岁的特劳雷两年前从柏林赫塔二队转会奥格斯堡，迅速成为德乙赛场上最抢眼的新星之一。早在去年夏天，斯图加特就希望将其引进，但以失败告终。虽然特劳雷本赛季受伤病影响表现有所下滑，但斯图加特的决心并未动摇。在两个赛季里，这位身材瘦小、速度飞快的黑人球员在德乙上阵45次，打进8球，助攻16次。


易卜拉希马·特劳雷

来源：德国足球在线   作者：Basti   日期：2011-5-17   阅读：73
奥格斯堡锋线补充新血 引进德丙射手王
帕特里克·迈尔告别效力了两个赛季的海登海姆。
     【德国足球在线报道】下赛季将首次征战德甲的奥格斯堡为年事已高的射手图尔克找好了接班人：23岁的德丙射手王帕特里克·迈尔（Patrick Mayer）将从海登海姆自由转会而来。海登海姆俱乐部官网周一（5月16日）宣布了这一消息。
     迈尔在刚刚结束的德丙赛季出场30次，攻入19球，与不伦瑞克的库姆贝拉并列射手榜首位。“这个决定对我来说异常艰难。我并非想跟海登海姆对着干，只是想抓住参加德甲的机会。”两个赛季里在德丙出场64次、打进30球的迈尔表示。加盟奥格斯堡之后，身高1.79米的迈尔和南多·拉斐尔、施特凡·海因、厄尔以及即将年满35周岁的图尔克展开竞争。
出自：德国足球在线 DFO.CN


来源：德国足球在线   作者：Basti   日期：2011-5-18
奥格斯堡签下两人 前锋迈尔与后腰派茨
派茨告别效力了两个赛季的柏林联盟。
     【德国足球在线报道】德乙亚军奥格斯堡周二（5月17日）宣布引进德丙海登海姆前锋帕特里克·迈尔（Patrick Mayer）与柏林联盟中场多米尼克·派茨（Dominic Peitz），两人均为自由转会，都是签约至2013年6月30日。
     海登海姆在一天前就宣布了迈尔转会奥格斯堡的消息，如今奥格斯堡方面也予以证实。在刚刚结束的德丙赛季中，23岁的迈尔出场30次，攻入19球，与不伦瑞克的库姆贝拉并列射手榜首位。“我留意奥格斯堡的发展已经有一段时间了，我很高兴现在可以参加德甲。”迈尔表示。
     26岁的派茨身高达1.96米，司职防守型中场，本赛季在德乙出场29次，打进3球，助攻3次，还拿到多达12张黄牌。他的到来将加强奥格斯堡的中场防守硬度与空中作战能力。在3个赛季里，派茨为奥斯纳布吕克和柏林联盟参加了78场德乙，贡献8个入球。早在4月中旬，他就表示不会与联盟续约。“对于奥格斯堡和我来说，参加德甲都是第一次。对于这个挑战和冒险，我非常高兴。”派茨表示。
出自：德国足球在线 DFO.CN


来源：德国足球在线   作者：Basti   日期：2011-5-20
奥格斯堡壮大荷语帮 签下荷兰人戴维斯

洛伦佐·戴维斯的外形很容易让人联想起其叔叔——荷兰前国脚埃德哈尔·戴维斯。
     【德国足球在线报道】新赛季将首次征战德甲的奥格斯堡引援动作神速，继签下戈吉亚（沃尔夫斯堡二队，租借）、帕特里克·迈尔（海登海姆）与派茨（柏林联盟）之后，周四（5月19日）又从荷甲NEC奈梅亨免费引进洛伦佐·戴维斯（Lorenzo Davids），签约两年。
     24岁的戴维斯表示：“从荷甲转会德甲是我想要迈出的职业生涯的下一步。我在电视上看过球场爆满和球迷狂热的德甲。现在我有机会在那里踢球了。”同样来自荷兰的奥格斯堡主帅吕许凯表示：“我们早就将戴维斯列入引援名单了，因此我们很高兴现在能利用他合同到期的机会完成转会。”
     戴维斯生于苏里南，4岁随父母移民荷兰，曾在乌得勒支与费耶诺德接受青训，2007年加盟奈梅亨。司职中场的洛伦佐是荷兰前国脚埃德哈尔·戴维斯的侄子，两人的外形和场上位置都颇为相近。本赛季，这位奈梅亨球员在荷甲出场29次，打进2球，助攻3次。随着戴维斯的加盟，奥格斯堡阵中的“荷语系”球员达到6名，另外5人是费尔哈赫（荷兰人）、桑科（塞拉利昂/荷兰人）、德鲁克（比利时人）、马塞尔·德容（加拿大/荷兰人）与夸克曼（荷兰人）。
出自：德国足球在线 DFO.CN


来源：德国足球在线   作者：Basti   日期：2011-5-21  
奥格斯堡第五新援 中卫朗坎普再战德甲
     【德国足球在线报道】德乙亚军奥格斯堡周五（5月20日）完成第5笔收购，从卡尔斯鲁厄免费引进中后卫塞巴斯蒂安·朗坎普，签约至2013年6月30日。“奥格斯堡之前就曾想收购我，很高兴他们的第二次求购取得成功，现在我们可以一同挑战德甲。”23岁的朗坎普表示。
     朗坎普出自拜仁慕尼黑青训营，2007年夏天转投汉堡，仅仅半年后又转会卡尔斯鲁厄。2008/09赛季他为卡尔斯鲁厄在德甲出场10次，其中做客勒沃库森一战，他在距离球门46.5米处铲断雷纳托·奥古斯托，结果皮球直接吊入球门，堪称史上最远铲射入球。近两个赛季，朗坎普在德乙出场50次，打进3球。
    
   转载或引用本文，请注明出自：德国足球在线 DFO.CN