网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
最佳爱情吧 关注：11,829贴子：205,601
  • 10回复贴，共1页

◤最爱◢110623◣名字◥独孤真和具爱正 为何PC国刻意避讳汉子

一开始“Fighter”首映时候Fan举的牌子不是写“独孤珍”么。。。不解。
然后随便说说，PC国有文化的都使用汉子，比如家门的荣光里面的婚书，说谎里大学教授上课的板书。可是一到连续剧里都是扭扭字，网页，新闻都是这样。文字这点还是日本好~


第一集举汉字牌子，我觉得是，想表现独孤真亚洲巨星，有中国影迷赶去看，这个在现实中可能会有哎。
貌似郑重的地方韩国确实都要用汉字。
至于lz，你说日本的那些汉字，我觉得吧，怎么说呢，日文中的汉字其实也早已经变换了意思了。


LZ去百度百科一下韩文好了
为什么韩国是世界上文盲最少的国家
因为，即使是古朝鲜，只有有钱人跟当权者才能进学堂学汉字的！
所以汉字会出现的地方都是重大场合
韩文发音跟汉字并不是一一对应的
另外，韩国是个外来语国家
很多词汇都是外语的韩式发音
请问这样如何用汉字表达呢？
韩国确实在推行去汉化，但是目前来说韩文字绝对没有取代汉字在韩国的用途。



韩国自古都是使用汉字的,直到500多年前才有了自己的文字
韩国人的名字是要在规定的汉字中选



我看到 ...
原来是<爱正>, 不是<爱贞> 。
爱贞比较好, 较女性化 !


还有你说的日文汉字，是当年日本在中国唐朝（公元七世纪）派「遣唐使」到中国，全盘将中国文化搬回日本时的汉字，但日本人将部份汉字略改，再加上他们自己的五十音日文，便成了他们独有的日文，（聪明啊，改一改就是自己的，又不算抄袭，比韩文全部自创容易多了），所以，好些日本汉字在我们的汉语字典并不存在，写了会当是错字啊！




亲，韩国人命名仍用汉字（因为韩字其实是并音字，字数有限，做成很多同名，所以法律规定仍用汉字，但只限於法律文件），平时都是用韩字并音，所有韩国人最基本都会认识自己的名字的汉字写法。


没事，回复你，单纯是因为，看了，想起李克勤的歌《情非首尔》


前几天还看到新闻说，韩国著名大学汉文选择性教了，而不是像英文4级似的，不过不给证书，可见他们是下决心去汉了


单纯是被标题雷倒了，进来提醒LZ，学好汉字很重要，不要乱写错别字啊！汉字，汉子，一字之差，谬之千里！


韩国人有点看不起中国吧，加上自尊心作祟，05年汉城改首尔后，慢慢的一些特定词汇也改了，我能看到的就是电视剧中什么社长之类的办公桌上的铭牌上，以前都是汉字，后来就是韩字了，现在要在韩剧中见到汉字，只有古装剧或者某些老人家里的书画作品对联什么的才有……


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
  • 10回复贴，共1页
分享到: