Even if the sun refused to shine
即使太阳不再闪耀
Even if we lived in different times
即使我们生活在不同的时段里
Even if the ocean left the sea
即使离开了大海海洋
There would still be you and me
那仍有你和我
Ever since the start of time
自从开始的时候
You've had my love
你已拥有我的爱
Even before I knew your name
甚至我知道你的名字
I knew your heart
我知道你的心
In the dark of the darkest night
在最黑暗的黑夜里
I could see your face
我可以看清你的脸
I always knew from the very start
我知道一开始
I would find a way
我会找到一种方法
Even if the sun refused to shine
即使太阳不再闪耀
Even if we lived in different times
即使我们生活在不同的时段里
Even if the ocean left the sea
即使离开了大海海洋
There would still be you and me
那仍有你和我
Even if the world would disappear
即使那将消失
Even if the clouds would shed no tears
即使云彩没有眼泪
Even if tonight was just a dream
即使那只是一个梦
There would still be you and me
那仍有你和我
You've always been and You always will be
你将一直都在并你将成为
The only one
唯一的
Until forever
直到永远的
The only girl
唯一的女孩
Until forever
直到永远
I'll ever love
我会永远爱你
即使太阳不再闪耀
Even if we lived in different times
即使我们生活在不同的时段里
Even if the ocean left the sea
即使离开了大海海洋
There would still be you and me
那仍有你和我
Ever since the start of time
自从开始的时候
You've had my love
你已拥有我的爱
Even before I knew your name
甚至我知道你的名字
I knew your heart
我知道你的心
In the dark of the darkest night
在最黑暗的黑夜里
I could see your face
我可以看清你的脸
I always knew from the very start
我知道一开始
I would find a way
我会找到一种方法
Even if the sun refused to shine
即使太阳不再闪耀
Even if we lived in different times
即使我们生活在不同的时段里
Even if the ocean left the sea
即使离开了大海海洋
There would still be you and me
那仍有你和我
Even if the world would disappear
即使那将消失
Even if the clouds would shed no tears
即使云彩没有眼泪
Even if tonight was just a dream
即使那只是一个梦
There would still be you and me
那仍有你和我
You've always been and You always will be
你将一直都在并你将成为
The only one
唯一的
Until forever
直到永远的
The only girl
唯一的女孩
Until forever
直到永远
I'll ever love
我会永远爱你