网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
沧月吧 关注：96,583贴子：2,708,679
  • 13回复贴，共1页

关于伽蓝的几个读音，我无语啦

只看楼主收藏回复

那天查字典，发现伽蓝的伽念qie二声，而那笙的那念nā一声。。。。。。
1楼2011-08-12 00:57回复
    那 一声……是满族同胞的姓氏叶赫那拉的简化版……我觉得那笙应该是苗女 满族主要生活在长白山一代 苗族生活在西南地区
    伽蓝是佛教用语鉴于云荒空桑人信仰的双生神=v=读jiā也挺好听的
    IP属地:辽宁2楼2011-08-12 03:23
    回复
      对了 如果方便的话 楼主发帖之前可以看看置顶公告的吧规吗 谢谢了
      IP属地:辽宁3楼2011-08-12 03:24
      回复
        关于“伽”这个字的读音，我记得我好像在吉尔伽美什吧里看到过类似的。只不过没有“那”字。
        来自手机贴吧6楼2011-08-12 10:20
        回复
          谢谢提醒
          7楼2011-08-12 12:03
          回复
            第一次发帖，下次会注意的，谢谢提醒
            8楼2011-08-12 12:06
            回复
              伽蓝念jia挺好听的
              9楼2011-08-12 12:08
              回复
                一直都念qie，伽蓝是佛教词
                不过那笙那个我是真不知道
                来自掌上百度10楼2011-08-12 12:21
                回复
                  新华字典是很强大的
                  11楼2011-08-12 12:23
                  回复
                    额，之前念错了的说！
                    12楼2011-08-12 13:20
                    回复
                      表示很无奈。。
                      13楼2011-08-12 13:26
                      回复
                        有些人真以为qie二声，但其实应该读加或ga（一声）。伽蓝是僧伽蓝摩的简称…包括瑜伽师地论中，都不应该读qie（二声）。这些都是梵文的音译，接近的读音应该是加或嘎
                        IP属地:北京来自手机贴吧14楼2017-10-28 12:08
                        回复
                          百度小说人气榜

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 13回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴