qq空间吧 关注:1,187,772贴子:17,272,909

【空间文字】 英语控°

只看楼主收藏回复


英语控。


1楼2011-10-04 17:17回复
    You know my loneliness is only kept for you,
    my sweet songs are only sung for you.
    -> 你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。


    2楼2011-10-04 17:18
    回复
      2025-09-02 12:39:13
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Your happiness, but Homer, My sadness, nowhere to hide.
      -> 你的幸福,路人皆知;我的悲伤,无处遁形.


      3楼2011-10-04 17:18
      回复
        毫不犹豫 前排


        4楼2011-10-04 17:19
        回复


          5楼2011-10-04 17:19
          回复
            很好啊


            6楼2011-10-04 17:19
            回复
              I've always had a weakness for: the brief moment, is endless forever .

              我一直偏爱:短暂的瞬间,漫长的永远.


              7楼2011-10-04 17:19
              回复
                Blame blames predestination too shallow, under the millennium.
                -> 怪只怪缘分太浅,未满千年.


                8楼2011-10-04 17:20
                回复
                  2025-09-02 12:33:13
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  A man waited, but too; etc. A man came back, but come too late.
                  -> 一个人等了,却等的太早;一个人回来了,却回来的太晚.


                  9楼2011-10-04 17:20
                  回复
                    Some people, without any movement and the expression,
                    only exists, is enough to impress the world.
                    -> 有些人,不用任何动作和表情,仅仅的存在,就足以打动这个世界.


                    10楼2011-10-04 17:21
                    回复
                      The letter, written not promise, but black and white performance.
                      -> 那封信,写的不是承诺,而是白 纸黑字的表演.


                      11楼2011-10-04 17:21
                      回复
                        I guessed the process, but guess misses this final outcome.
                        -> 我猜中了过程,却猜不中这结局.


                        12楼2011-10-04 17:21
                        回复
                          The sandglass remembers the time we lost.
                          -> 沙漏记得,我们遗忘的时光.


                          14楼2011-10-04 17:21
                          回复
                            Everyone can pretend laughter anger or sadness,
                            but cannot control the eyes of depth
                            -> 每个人都可以假装欢笑愤怒或悲伤,却无法控制眼神的深度


                            15楼2011-10-04 17:22
                            回复