之前格式错了，于是重开
先贴图




さぁこのBarの扉を开けて、カクテルを片手に、
「彰」と「恭子」とのおしゃべりを楽しんでみませんか？
10月になってすっかり秋めいてきましたがクリギムも若干装いが変りました
そう、スタジオが変ったのです！　微妙な音の违い楽しんでくださいね(笑)
そしてマスターは最近旅行に行かれたとの事で恭子さんにおみやげが？
さてどんなものでしょう？
前回盛り上がったお味噌汁の具の続报から歯ブラシの使い回しはいかがなものか？という日常的な话题から
余震に惯れちゃいけないよね～などと真面目な话题までお届けしますよ～
それでは…
『いらっしゃいませ。ショットバー“ギムレット”へ』
『どうぞ今宵も楽しいひと时をお过ごしください』
※次回更新は10月21日(金)となります
http冒号//115点com/file/dn30nxg1#
cream61.mp3


好物顶之

5楼
啊啊啊，已经出了？不是今晚吗，我记忆混乱了；
2011-10-07 10:05
00rei00
6楼
引用 aya29 (5楼)
啊啊啊，已经出了？不是今晚吗，我记忆混乱了；
貌似是一大早就会更新~
2011-10-07 10:07
回复
7楼
亲，有发现先生左手贴的那是创可贴吗？手受伤了吗？心疼的说。
8楼
引用 aya29 (7楼)
亲，有发现先生左手贴的那是创可贴吗？手受伤了吗？心疼的说。
不要，，，快好起来吧，，，哪个不长眼的划到先生了
还有衣服怎么皱粑粑的，最下面的扣子也没有扣。这是咋了？感觉憔悴好多！
先生啊，快找个人照顾你吧，我看的都心疼~~~~不行这一大早的情绪就失落了好多。
00rei00
10楼
引用 aya29 (9楼)
还有衣服怎么皱粑粑的，最下面的扣子也没有扣。这是咋了？感觉憔悴好多！
先生啊，快找个人照顾你吧，我看的都心疼~~~~不行这一大早的情绪就失落了好多。
本来我很高兴的更新radio
结果，，，我也想说衣服怎么皱皱的，，，伤
11楼
还有这背景是哪里？难道录音室重新装修了？一会听广播看能不能找到答案。
我得要先看书，还有考试的说。
12楼
引用 aya29 (11楼)
还有这背景是哪里？难道录音室重新装修了？一会听广播看能不能找到答案。
我得要先看书，还有考试的说。
亲先看书吧~先生还是笑得蛮开心的，，不过我肿么觉得先生像是感冒了呢，，，
13楼
忍不住又爬上来瞧瞧，一开始光顾着看照片了= =
そしてマスターは最近旅行に行かれたとの事で恭子さんにおみやげが？
さてどんなものでしょう？
这是啥？先生你的手不会是去玩的时候弄破的吧？
14楼
引用 aya29 (13楼)
忍不住又爬上来瞧瞧，一开始光顾着看照片了= = そしてマスターは最近旅行に行かれたとの事で恭子さんにおみやげが？
さてどんなものでしょう？ 这是啥？先生你的手不会是去玩的时候弄破的吧？
日语白表示看不懂，，，泪目
不过听到先生笑了我就安心了
15楼
感谢，待会去听。
另外那一句应该是
Master出去旅行给恭子带了「お土产」，是什么呢？
日语业余表示不甚确定。。。。
16楼
宅男居然出门了，我很是意外……
17楼
20分钟左右的是中国人发的mail吗？笑死我了。这个人的朋友居然借用她的牙刷用，牙刷能混用吗！先生居然小时侯穿错内裤，老爸的呀，怪不得觉得这么大，哈哈！萌死我了。
18楼
引用 aya29 (17楼)
20分钟左右的是中国人发的mail吗？笑死我了。这个人的朋友居然借用她的牙刷用，牙刷能混用吗！先生居然小时侯穿错内裤，老爸的呀，怪不得觉得这么大，哈哈！萌死我了。
哈哈哈
先生这么搞笑，，，这个也可以穿错的么。。
谁来给广播做翻译吧，，，攒了那么多基本都听不懂
好像每次的radio都有有意思的东西啊
我还是自己努力学日语去吧
19楼


引用 约等于一 (16楼)
宅男居然出门了，我很是意外……
先生最近是有什么好事么 ，，，是出去旅游了么，，，
然后旅途疲惫的搞成这样的状态了么
囧
20楼
先生最后一句“再见”那笑声，先是吓到我，后又萌到我了=
=。
下期预告，我没听错吧：先生的Afuro?蓬蓬头造型。
哇哈哈哈哈，超tatoshimi.~~~~~
21楼
恩，先生是去旅游了。广播开头就说了~~~~所以我也猜想这个疲惫样应该是玩的太累了。
22楼
引用 aya29 (20楼)
先生最后一句“再见”那笑声，先是吓到我，后又萌到我了= =。 下期预告，我没听错吧：先生的Afuro?蓬蓬头造型。
哇哈哈哈哈，超tatoshimi.~~~~~
期待啊，，，谢谢亲给了这么多提示，
23楼
先生虽然是OTAKU，但也没有到一点门都不出的地步吧！从平时的讲话中可以感觉到他还蛮博学多才的，知识面挺广的。这个不是光在家宅就能宅出来的吧！
以前的radio里不是有说去过博物馆（那个，对着一块钟表研究半天，恩），水族馆。上野动物园这个要提下，上期？是上期吧，恭子小姐有提到”女王“nezimi(老鼠)，这个他表示有兴趣说是什么时候单独去看看。所以说去上野蹲点说不定有惊喜！哈哈。。。。
引用 aya29 (23楼)
先生虽然是OTAKU，但也没有到一点门都不出的地步吧！从平时的讲话中可以感觉到他还蛮博学多才的，知识面挺广的。这个不是光在家宅就能宅出来的吧！
以前的radio里不是有说去过博物馆（那个，对着一块钟表研究半天，恩），水族馆。上野动物园这个要提下，上期？是上期吧，恭子小姐有提到”女...
我想问下亲中间有一块先生说自己变态的么？？？什么味增汁，，，白的日语什么都听不懂，，，就听着先生好像一个劲的不行果然是不行的，，，
25楼
那段味增？我跳过没听，话说自从方言男子FT里他对味增的执念，我就已经对MISO免疫了，一听到他说MISO我就怕他打不住话匣子。咳~~~~这段我一会去补。
26楼
亲，先生是说对茄子苦手啊，不是变态是反对的意思（HANTAI，不是HENTAI）=
=，把茄子加到味增汁里，他不知道这有什么好吃的~~~~
话说先生会说自己变态吗！没有人会这么说自己吧。恩？呵呵
28楼
引用 aya29 (26楼)
亲，先生是说对茄子苦手啊，不是变态是反对的意思（HANTAI，不是HENTAI）=
=，把茄子加到味增汁里，他不知道这有什么好吃的~~~~
所以我果然应该去学学日语两人，，，丢人啊，，，囧啊
555.。。
原来是这样的，，，
引用 aya29 (23楼)
先生虽然是OTAKU，但也没有到一点门都不出的地步吧！从平时的讲话中可以感觉到他还蛮博学多才的，知识面挺广的。这个不是光在家宅就能宅出来的吧！
以前的radio里不是有说去过博物馆（那个，对着一块钟表研究半天，恩），水族馆。上野动物园这个要提下，上期？是上期吧，恭子小姐有提到”女...
这个是哪期？！
引用 约等于一 (15楼)
感谢，待会去听。 另外那一句应该是 Master出去旅行给恭子带了「お土产」，是什么呢？
日语业余表示不甚确定。。。。
【お土产】是礼物的意思。


哇，，，我这个白痴挪了大家的回复过来，，，觉得还是助于理解内容的，，，原谅我吧
还有一部分没来得及，，，

LZ辛苦了

原来亲就是同生日的那位~~