[20111022 IMH relalease event at Osaka]
(1)
IMH relalease event at Osaka first time ended.
it held about 1 hour.
8 songs mini live and talk and gift lottery(poster with their sign)
live set list:
1.let's go crazy
2.man in front of the mirror
3.coward
4.illusion
5.Mr.KIA
6.rain of blessing
7.In My Head
encole
8.try again,smile again
(2)
IMH event Osaka 2nd time ended.set list was same,but at talk they're so relaxed,enjoyed&funny!YH sung to imitated as hyde(Larc~en~Ciel) lol
(3)
at talk,questions&their answers were all Japanese.
(4)
they all wore black jacket.
JH wore leather one.
4boys said many times,
'ookini'(mean 'thank u'in Osaka local lang)
'maido'(mean 'thank u anytime')
(5)
2times of IMH release Event ended.set list was same
(6)
they said many times
'iiyo iiyo'(okay,okay)
'suki ni yacchatte'(do as u like)
'iroiro yacchatte'(do many things)
it seems catch on among them.
at the first time live starting,
YH said 'sukiyade'(mean 'i love u' in Osaka local lang.)
(mini live)
JS:thank u for everyone coming!
YH:at free live Shinjuku,we could not play a lot.
so, today we'll play a lot.
please enjoy for the last!
at'illusion' intro Arpeggio JH played his Fender by his own finger.
during singing&playing;this song his finger always sexy XD
JH always used Fender,except 'Try again~' he played acoustic guitar.
JH was always cool,
YH was always agressive like a rockstar.
at the first time JH looked always smilied,
but the second time he looked not good condition a little.
but finally he made smile,
smiling for audience.
during second time's 'try again~'(today's last song),
JH said 'hwaaa,impressed!'(it was heard so for me)
so i relieved.


(7)
they played almost all their new songs.i really enjoyed&impressed JH&YH's beautiful harmony with beautiful stage light.
(8)
especially JH looked like, heavenlyXD during he's singing&playing 'illusion'
(9)
Today's talk time MC was Ayugai Ken> http://www.grind-org.co.jp/
(10)
at the talk time 4 boys&MC;were standing.
they used only japanese.
it started from their self introduction.
Q.What's the music(band) did you start?
JS:Mr.big.
JH:Eric Crapton.
YH:Bon Jovi (YH learned piano&clarinet;when he was young)
MH:maroon5(MH learned piano&flute;when he was young)
at the first time talk,
MH said
'my favorite maroon5 song is 'Sunday morning'.
JH hyeong is very good at singing it'.
MC&YH;suggested JH,then JH sung it only one phrase.
JH 'i don't know that lyrics..'
then at the second time talk,
JH sung that song more long.
but he said 'i don't know that lyrics.' again,
so YH whispered that lirycs duiring JH was singing.
another Q was
what CD did u buy at the first time?
what's there in your iPad?
(JH:BUMP OF CHICKEN i bought 2 days ago)
what artist do u want to play with live?
(JS:Mr.Big,
JH:BUMP-san,i like them very much!,
YH:BON JOVI,we want to become the band like the other band said 'we want to play with CNBLUE')
MH:maroon5,i wanna learn electronic Drums)
(11)
finally i could hear JH's 'sunday morning' though it was very short.
(12)
at the 2nd time event talk time,boys looked very relaxed.they're on good terms with many physical contacts each other.so charmingXD
(13)
the 2nd event talk time was little long (but too fun!!).i'll update it summarily.please wait...
(14)
(2nd time event talk time)
that boys quite relaxed than 1st time event.
all talk was in Japanese,
sometimes JH worried about JS,
JH asked JS 'did u understand it?really??'
JS always teased JH.
when JH's talking JS was gazing at JH face quite beside him.
finally JH pat JS head(cute).
after JH sung 'Sunday Morning'
(with YH whispered that lirycs)
JH said to YH 'You're clever!'and pat YH shoulder.
Q.what's words do u like in Korean?
JS:잘 먹었습니다(i enjoyed the meal)
JH:not like,but need.깎 아 주세요(Can you give me a discount?)
YH:맘대로 해!(do as u like)
MH:가르쳐주세요.(please teach me)
JH:Japanese fan is great,they can sing our song's Rap.
i was surprised.
YH:so we have to study Japanese more..
JH:(to YH)why do u say so cool things?
let's behave like our usual!
(laugh)
MC:CNBLUE Hangul lecture.
YH:we were gently teacher.
(continue)
(15)
(con)
[20111022 IMH release event at Osaka]
(2nd time event talk time)
Q.what job did u want to do when u were young?
JS: photographer.
JH: he's good at to be taken photo,posing is perfect,but to take photo is not good.
so he gave up it,i think.
JH: i wanted to be Judo player.
i've got a gold medal at Busan.
YH: he's no.1 in 3person.
JH: no! there were much more of ppl..
YH: i still wanted to be a singer.
MH: my dream was baseball player.
my favorite team name is KIA,so some Korean fans guessed Mr.KIA was composed by me.
(con)
(16)
(con)
Q. what did u feel hard your experience in japan?
YH: higher prices.
MH: yes,especially transportation costs.
we always thought it after live, walking or by train?
JH: from our house to Shibuya about 20 mins with our instruments.
it weigh about 100kg.
MC: really?100kg?!
JH: oh..about 60kg?
..sorry i told a lie(laugh)
YH: but that experience made now of CNBLUE.
JH: (to YH)why only u are so cool?!
(JS reprove JH)
MH: (to YH) you are cool!
(YH&MH;hug)
JH: ..sorry my bad..
(lol)
(con)
(17)
Q. what recent live(concert) did u impressed?
JH:(to JS) did u undetstand?
JS: YokohamaArena.
(JH lol)
JS: i'm wrong!?
MC: well,(not your live),anothea musician's..
(JS made regrettable face)
JH: ganbarou ne(study hard more)
JH holded JS shoulder.
JH: i watched Eric clapton con.
it was like a dream.
he's good to sing&guitar;,
he's quite a cool man.
to be a cool man,it's my dream.
YH: i watched L'Arc~en~Ciel.
when i go to karaoke, i sing thier songs.
JH: his mimic of singing so similar!
Then YH sung LArc song only one phrase.
his mimic was good.
MH: LINKIN PARK san.
(18)
that's all!now is the time to sleep.i'm on a midnight highway bus.i do always cheap trip! sry my bad Eng,39 for reading.see u tmr :)

from @ketchBurning 推特

居然全看完还看懂了- -
英语再烂再讨厌也不是没用的啊 我被自己感动的要哭了

汗 百度直接复制粘贴 就能贴图 ？好神奇- -

http://tieba.baidu.com/p/1252393448?pn=2 翻译--