黑白列车长吧 关注:1,019贴子:15,825
  • 4回复贴,共1

【▲▽】虽然吧规上面有,但是却似乎完全没有见到过呢。。

只看楼主收藏回复

其实就是授权书啦授权书,
似乎吧里的短漫全部都没有授权书的样子?
我不知道是怎么回事啦,
但是这样子没有授权真的好么?
对不起因为常驻的动漫贴吧对这种东西是很严格的呢。。


1楼2012-01-30 18:54回复
    其实我觉得也是...(掩面
    同问...


    2楼2012-01-30 20:42
    回复
      理论上来讲应当经由原作者授权才能将其作品进行翻译、发表。考虑到翻译的漫画有译者的辛苦成分,故在这方面的管理上很宽松。不过说到底这其实也是一种侵权行为,是对原作者的不尊重,所以这个问题较有争议。如果要执行严格的管理的话,那么本吧的所有汉化漫画将会被全部予以删除。个人认为这种做法似乎有失偏颇,故一直未决定最终的处理方法。但按理来说本吧的全部汉化漫画都应被删除,因为它们均未得到原作者的授权,属于无断转载。


      来自手机贴吧3楼2012-01-30 22:23
      回复
        不我个人认为版权这种东西必须管理严格,
        应该PM所有的翻译然后删除没有授权的作品
        毕竟说到底最辛苦的还是原作者
        如果这种事情不解决的话只会助长翻译的无版权概念
        虽然有点过激但是我觉得我并没有错。。


        4楼2012-01-31 12:36
        回复
          总觉得我来错地方了...


          5楼2012-01-31 13:57
          回复