英语吧 关注:1,554,410贴子:11,420,198
  • 5回复贴,共1

求高手帮忙翻一下- -

只看楼主收藏回复

我经历了一段艰难得时间,
一段不能说出的经历,
是安帮我度过那段艰难时光.
在我最需要人陪伴时 是她一直在我身边
我有点爱上她了
她真的是个好女孩 有谁能不为她倾倒呢
麻烦看下下边这样是不是对的- -谢谢了
I've been going through a rough time,
something I can't really talk about,
and An(An是人名)'s been helping me through it.
She's been there for me more than anyone's ever been there my entire life,
and I kind of fell for her.
I don't know how anyone wouldn't because she's pretty incredible.



1楼2012-02-14 06:18回复
    谢谢了.


    2楼2012-02-14 06:19
    回复
      没有人喔- -,哎 太早了么?


      3楼2012-02-14 06:32
      回复
        最后一句不太对么?
        前边的呢?


        5楼2012-02-14 18:57
        回复
          I've been through a tough time,
          and An(An是人名)'s been helping me getting through it.
          She's been there for me more than anyone else in my entire life,


          6楼2012-02-14 19:19
          回复
            谢了。


            7楼2012-02-14 22:25
            回复