x様的节操囤积处吧 关注:72贴子:5,374

【福利】求翻译楼此处w

取消只看楼主收藏回复

水的话随意w要求翻译就在这楼里@俺样 要不然不知道是不是求翻译 毕竟会水w


1楼2012-04-08 08:53回复
    手机剪贴板ww
    作词:タカハシ ヨウ(家の裏でマンボウが死んでるP)
    作曲:タカハシ ヨウ(家の裏でマンボウが死んでるP)
    编曲:タカハシ ヨウ(家の裏でマンボウが死んでるP)
    歌:GUMI
    翻译:gousaku
    毕业典礼的日子到来了
    本来应该在8点半到校
    但枕边的闹钟所指的时间
    已经是8点20分
    在这不知道能不能勉强赶上的时间
    危机之中那家伙出现了
    是用挂面摩擦学生的腋下系的大叔啊!
    腋下都被刚煮好的挂面使劲磨得光溜溜!
    不过这种时候就要使出,1年级时教柔道的须藤老师教给我的
    必杀•锁骨粉碎!
    战胜了一次危机随后出现的是
    往学生的后颈淋下豆酱系的乌鸦!
    不过这种时候就要使出,1年级时科学课的木原老师教给我的
    必杀•硫酸放逐!
    结束了一只乌鸦的性命后看见的是
    铺满了沾上不明粘液的玻璃球系的道路!
    不过这种时候就要使出,1年级时社团的河田前辈教给我的
    必杀•自力反重力!
    让一条道路失去自身意义之后出现的是
    把黄绿色的卵蹭在衣领后面系的爬虫类!
    不过这种时候就要使出,2年级时班裏的神田川君教给我的
    必杀•三头魔犬召还!(*唱 可鲁贝洛斯出租/Kerberos Rental)
    谢谢 从大家那所得到东西
    都活在我的心中啊 时间还剩5分钟
    阻碍了一种爬虫类的繁殖后所看到的是
    因为迷路而正把全市夷为平地系的大妈!
    不过这种时候就要使出,2年级时地球科学课的田口老师教给我的
    必杀•丛林生发!
    引领一位大妈遇难后碰到的是
    如果是人体强度的话几秒内就会让人报废系的大气!
    不过这种时候就要使出,3年级时生物课的三井老师教给我的
    必杀•机械化脱皮!
    穿越了一片大气的猛攻后见到的是
    能在缩紧菊花期间停止时间系的魔王!(*注)
    不过这种时候就要使出,3年级时保健课岛津老师教给我的
    必杀•堕天使之堕落(*唱 强力泻药)!
    给一个魔王以极大的屈辱后看到的是
    一旦拦上后没有个5分钟左右是不会打开且没有别的岔路系的平交道!
    这要怎麼办完蛋啦!不管是谁也没法
    独自打破这种状况啊!
    时间到了8点40分
    无精打采地走在回家的路上
    映在已经放弃的眼中的是
    7个人影
    「恭喜毕业」 等待著我的大家的声音
    是如此温柔
    明明并不想哭
    明明想要露出笑容
    掉个不停的眼泪 就落在这里
    明明有许多想要告诉在这里邂逅的人们
    对不起 我虽然学会了街头斗殴
    却没能学会好好表达自己谢意的方法
    只是抚摸抽泣的我的头的
    大家温暖的掌心
    


    3楼2012-04-08 10:00
    回复
      之后求翻译的话最好能把日文原歌词附上www


      4楼2012-04-08 10:01
      回复
        诶O O俺样UC浏览器都有


        6楼2012-04-08 13:17
        回复
          O O


          8楼2012-04-08 18:56
          回复
            已发消息


            10楼2012-04-10 12:51
            回复

              其实最好附上日文歌词……
              最近禁网 下个星期又军训 所以会晚些


              13楼2012-04-20 17:50
              回复



                15楼2012-04-20 17:55
                回复
                  这首挺好听的啊 又是otetsu的貌似 怎么会没翻译O O


                  来自掌上百度17楼2012-05-04 06:59
                  回复
                    那我就不全篇了 直接把那几句给你 标译者名的时候注意一下w


                    来自掌上百度19楼2012-05-04 07:04
                    回复
                      今天中午


                      来自掌上百度21楼2012-05-04 07:06
                      回复
                        签名档我要了!俺萌这cp!(钢兵吧主泥垢


                        23楼2012-05-04 13:20
                        回复
                          01:19 幻想 妄想 自私 嫉妒
                          01:46 调味汁什么的不需要的吧
                          为什么那个曲子会受支持啊
                          工作辛苦了(这里的乙读作おつ,在日本作流行语,是お疲れさま的简版)
                          绘图好喜欢呢
                          在排行榜上上位全部是工具
                          为什么那家伙的动画会被评价我不知道啊
                          鼓掌的话这种程度就够了啊
                          先发这些 上学去


                          26楼2012-05-04 13:43
                          回复
                            OK


                            27楼2012-05-04 13:44
                            回复
                              说的是嫉妒吧


                              来自掌上百度29楼2012-05-07 00:27
                              回复