狼莉吧 关注:188贴子:538
  • 5回复贴,共1

【求鉴定】这是和狼莉有关的东东么???

只看楼主收藏回复

1L度


1楼2012-04-13 14:14回复
    http://deconstructlj.livejournal.com/32430.html?thread=416686
    Lily and Sirius
    I'm a little sad tonight. I don't really have any reason to be, I guess. But I'm mournful. And I believe so much in love right now that I felt the need to write.
    Let's play a game, anyone who's out there. I wrote the beginning of a very poignant, unrequited, romantic Lily/Sirius fic. It's under the cut. If you feel like it, if you want to, leave a comment continuing it. I just want to know what happens next from a different perspective.
    Thanks.
    * * *
    Untitled
    The bottle spun round and round, round and round, round and round, round and round, round and round the circle… Quickly at first and then slower, and then slowly, and then it barely shifted, and then it stopped.
    It pointed towards a redheaded girl, who put her hands to her cheeks and laughed, her eyes aglow with the brilliance of youth and the passion of scandal. She squirmed a little in her spot on the hardwood floor, looked to the left and to the right, and then looked at the person that had landed on her with a roll of her eyes and an expectant raise of her eyebrows.
    She wanted to know where her kiss was.
    The boy who had spun the bottle sat, staring at the girl, either half-dead or half-stupefied. The girl opened her full lips, smiling at him brightly, and this was all the boy saw. Those lips drowned out the laughter and the chatter of the other people in the circle. He didn’t hear his friends. He didn’t hear anyone.
    The girl next to him, tall and dark-haired, nudged him hard. “Hello! Oy, Sirius Black! Are you alive, you old bore?” she asked with a good-natured grin.
    “What?” the boy frowned, shaking himself out of his stupor. She nudged him again.
    “You’re supposed to kiss her now,” the girl whispered, nearly conspiratorially.
    Sirius blinked and turned his head back towards the laughing redhead, whose green eyes were looking everywhere but him.
    With a deeply furrowed brow, he gave a small nod of recognition. He bit his lip and pushed himself up from the floor, walking across the small circle of people. As he knelt before the redheaded girl, the rest of the people went quiet.
    “Hello then, Lily,” Sirius said quietly.
    She stopped laughing, slowly, as she always did. She quieted herself down, a rose red smile still gracing her lips, and said, “Hello, Sirius.”
    Sirius put one of his hands to her face. The smile slowly faded from her face and she swallowed with some difficulty, looking at him inquisitively with her bright green laughing eyes.
    “Is this okay?” he whispered, almost inaudibly.
    “Yes,” Lily said.
    Sirius took a hard look at her and then leaned in, slowly, and placed his lips upon hers.
    


    2楼2012-04-13 14:18
    回复
      下来上百度翻译结果……
      个别处度翻译的不通顺~~
      莉莉和天狼星
      我今晚有一点伤心。我真的没有任何理由,我猜。但我很悲伤。我相信这样的爱现在,我觉得有必要写。
      让我们玩一个游戏,任何人谁在那里。我写的一开始非常尖锐,不求回报,浪漫百合/天狼星公司。它的下切。如果你觉得喜欢它,如果你想继续,留下一个评论。我只是想知道未来会发生什么,从不同的角度。
      谢谢。
      * * *
      拍摄的
      瓶直打转,一轮又一轮,一轮又一轮,一轮又一轮,一轮又一轮的圆……先快后慢,然后慢慢地,然后它几乎没有转移,然后停了。
      它指出一个红头发的女孩,把她手中,她的脸,笑了,她的眼睛闪闪发亮的光辉,青春和激情的丑闻。她扭动一点在她的位置上的硬木地板,看左边和右边,再看人落到她一卷她的眼睛,期待提高她的眉毛。
      她想知道她的吻。
      男孩坐了瓶子里,盯着那个女孩,要么或half-stupefied半死不活。女孩打开她的嘴唇,微笑的看着他,这是所有男孩看到。那些嘴唇淹没了笑声和谈话的其他人在圈。他没听到他的朋友。他没有听到任何人。
      他旁边的女孩,高大的黑发,促使他努力。“你好!哦,小天狼星!你还活着,你老无聊?“她问一个和善的笑容。
      “什么?“男孩皱着眉头,摇了昏迷。她给了他一次。
      “你应该吻她了,”女孩低声地说,近。
      天狼星眨着眼睛,回头对笑的红发,绿眼睛四处寻找,但他。
      一个深皱纹的额头,他给了一个小点头认可。他咬着嘴唇,把自己从地板上,穿过小圈子的人。他跪在红发女孩,其余的人都安静了。
      “你好,莉莉,”天狼星静静地说。
      她停止了笑,慢慢地,她总是。她安静了下来,玫瑰红色的笑容仍旧她的唇,和说,“你好,天狼星。”
      天狼星把他的一只手向她的脸。笑容慢慢消失了她的脸,她吞下了一些困难,好奇地看着他那双明亮的绿眼睛笑。
      “这样行吗?“他低声说,几乎不可闻地。
      “是的,”莉莉说。
      天狼星采取强硬的看着她,然后身子,慢慢地,并把他的嘴唇在她的。


      3楼2012-04-13 14:20
      回复
        哇卡卡卡我笑翻了
        有些翻译搞笑
        


        4楼2012-04-13 14:23
        回复
          我说,终于有除我之外的人发新帖了……
          这是在哪找的神马?很是诡异……
          难道外国人支持狼莉米?


          5楼2012-04-13 22:53
          回复
            LZ也看The hunger game?


            6楼2012-05-01 19:29
            回复