End of May
当我顺着无情河水只有流淌，
我感到纤夫已不再控制我的航向。
吵吵嚷嚷的红种人把他们捉去，
剥光了当靶子，钉在五彩桩上。
所有这些水手的命运，我不管它，
我只装运佛兰芒小麦、英国棉花。
当纤夫们的哭叫和喧闹消散，
河水让我随意漂流，无牵无挂。
我跑了一冬，不理会潮水汹涌，
比玩的入迷的小孩还要耳聋。
只见半岛们纷纷挣脱了缆绳，
好象得意洋洋的一窝蜂。
风暴祝福我在大海上苏醒，
我舞蹈着，比瓶塞子还轻，
在海浪——死者永恒的摇床上
一连十夜，不留恋信号灯的傻眼睛。
——阿尔蒂尔•兰波《醉舟》
0.
整理事物是一件麻烦的事情。
幸村精市不是一个擅长整理的人。平日有家政妇、母亲以及妹妹帮忙着打理，真是要感谢这些女性们的存在，如果没有她们，自己房间即便再大一些，也不知道会乱成什么样子。
而到了这种时刻，需要举家迁徙远赴另一个环境，没有任何人能替幸村自己决定带走什么、不带走什么。
自己的事情自己决定，也由自己负担选择的后果，这是幸村一家的风格。
——包括是独自留下，还是跟着家人离开。
——亦或者网球还是戏剧。
所以整理行装的事情，不得不自己亲自处理。
幸村从东京回来的当天晚上，如常地洗完澡，吃完晚饭，在餐桌上，跟母亲答复了自己也去法国的最终选择。
面对长子犹豫了一年的答案，幸村家的母亲没有发表任何感想，只说“那就快开始整理吧”。
幸村精市点点头，把吃空的碗连同筷子放上流理台，独自走进房间带上门，关掉了所有的灯躺在自己的床上。
只有月光透过没有拉上帘子的窗户照进来，让他得以借助这些微的光亮辨认房间的每一样自己再熟悉不过的家具和摆设：桌面上没有接收到新邮件的白色电脑和东京之行回来后再没有响起过的手机、桌子旁边反射着清冷月光的钢琴、书柜里塞得满满当当的书……衣柜旁边的架子上摆放的从小到大获得的各种个人赛的奖章和奖状……
他还能记起衣柜里自己最喜欢的那几件衣服，还有相册里数不清的照片……
一个人怎么能轻易地“整理”出十八年，又怎么能轻易地将十八年打包带走？
第二天的餐桌上被母亲询问起整理行装的进度，幸村精市淡淡地说“好了”。
等第三天幸村一家上飞机的时候，长子所有的“行李”仅仅是一本法语词典。
他五年再没有回过那个房间。
——当然这比他本人想象的要短的多。
他曾以为会是一生。
1.
法国人的迎新会显然比日本人热情多了。
余光扫过缩在吧台角落里的那个日本女孩的脸，那双慌张的眼睛露出了楚楚可怜的惊恐神情。
把新的冰块添加进杯子里，发出“啪”的声响，远离喧闹中心的幸村精市举起杯子，刚刚看向女孩的眼睛并没有多做停留，即便她让他想到了一年以前刚来到这里的自己。
冰冷的杯沿贴在唇边，有种可靠的安然感。
这是今天的第四杯冰水，手指和杯中之物的温度相似，仿佛融于一体。
去年的幸村和女孩的遭遇差不多，学长学姐们对于这个漂亮的日本学弟的热情绝不比女孩少，只不过，对他自己来说，这并不是难以应付的事情。
他在第一天就让他们明白他不喝酒、不抽烟，更谢绝大龘麻，但这些不妨碍他依旧成为了那年最受欢迎的新人。
幸村本身并不热衷交际，但他绝不是那种会被人讨厌的类型。大多数人觉得他是一个笑起来相当柔和的、姑且“看上去”算是比较好相处的人。
只是，“友谊”仅仅浮于表面，像一层金黄的油，在热腾腾的气氛里绝不突兀，可那层灿烂薄膜下面的温度，没有人敢肯定。
在这个国家，没有人知道Yukimura Seiichi曾经拿过全日本的青少年网球冠军，也曾作为部长带领一支队伍几度拿到团体第一的奖杯。
当我顺着无情河水只有流淌，
我感到纤夫已不再控制我的航向。
吵吵嚷嚷的红种人把他们捉去，
剥光了当靶子，钉在五彩桩上。
所有这些水手的命运，我不管它，
我只装运佛兰芒小麦、英国棉花。
当纤夫们的哭叫和喧闹消散，
河水让我随意漂流，无牵无挂。
我跑了一冬，不理会潮水汹涌，
比玩的入迷的小孩还要耳聋。
只见半岛们纷纷挣脱了缆绳，
好象得意洋洋的一窝蜂。
风暴祝福我在大海上苏醒，
我舞蹈着，比瓶塞子还轻，
在海浪——死者永恒的摇床上
一连十夜，不留恋信号灯的傻眼睛。
——阿尔蒂尔•兰波《醉舟》
0.
整理事物是一件麻烦的事情。
幸村精市不是一个擅长整理的人。平日有家政妇、母亲以及妹妹帮忙着打理，真是要感谢这些女性们的存在，如果没有她们，自己房间即便再大一些，也不知道会乱成什么样子。
而到了这种时刻，需要举家迁徙远赴另一个环境，没有任何人能替幸村自己决定带走什么、不带走什么。
自己的事情自己决定，也由自己负担选择的后果，这是幸村一家的风格。
——包括是独自留下，还是跟着家人离开。
——亦或者网球还是戏剧。
所以整理行装的事情，不得不自己亲自处理。
幸村从东京回来的当天晚上，如常地洗完澡，吃完晚饭，在餐桌上，跟母亲答复了自己也去法国的最终选择。
面对长子犹豫了一年的答案，幸村家的母亲没有发表任何感想，只说“那就快开始整理吧”。
幸村精市点点头，把吃空的碗连同筷子放上流理台，独自走进房间带上门，关掉了所有的灯躺在自己的床上。
只有月光透过没有拉上帘子的窗户照进来，让他得以借助这些微的光亮辨认房间的每一样自己再熟悉不过的家具和摆设：桌面上没有接收到新邮件的白色电脑和东京之行回来后再没有响起过的手机、桌子旁边反射着清冷月光的钢琴、书柜里塞得满满当当的书……衣柜旁边的架子上摆放的从小到大获得的各种个人赛的奖章和奖状……
他还能记起衣柜里自己最喜欢的那几件衣服，还有相册里数不清的照片……
一个人怎么能轻易地“整理”出十八年，又怎么能轻易地将十八年打包带走？
第二天的餐桌上被母亲询问起整理行装的进度，幸村精市淡淡地说“好了”。
等第三天幸村一家上飞机的时候，长子所有的“行李”仅仅是一本法语词典。
他五年再没有回过那个房间。
——当然这比他本人想象的要短的多。
他曾以为会是一生。
1.
法国人的迎新会显然比日本人热情多了。
余光扫过缩在吧台角落里的那个日本女孩的脸，那双慌张的眼睛露出了楚楚可怜的惊恐神情。
把新的冰块添加进杯子里，发出“啪”的声响，远离喧闹中心的幸村精市举起杯子，刚刚看向女孩的眼睛并没有多做停留，即便她让他想到了一年以前刚来到这里的自己。
冰冷的杯沿贴在唇边，有种可靠的安然感。
这是今天的第四杯冰水，手指和杯中之物的温度相似，仿佛融于一体。
去年的幸村和女孩的遭遇差不多，学长学姐们对于这个漂亮的日本学弟的热情绝不比女孩少，只不过，对他自己来说，这并不是难以应付的事情。
他在第一天就让他们明白他不喝酒、不抽烟，更谢绝大龘麻，但这些不妨碍他依旧成为了那年最受欢迎的新人。
幸村本身并不热衷交际，但他绝不是那种会被人讨厌的类型。大多数人觉得他是一个笑起来相当柔和的、姑且“看上去”算是比较好相处的人。
只是，“友谊”仅仅浮于表面，像一层金黄的油，在热腾腾的气氛里绝不突兀，可那层灿烂薄膜下面的温度，没有人敢肯定。
在这个国家，没有人知道Yukimura Seiichi曾经拿过全日本的青少年网球冠军，也曾作为部长带领一支队伍几度拿到团体第一的奖杯。
右西sama终于又发文了。激动激动激动了。
