小原春香よりお知らせ
皆様、日顷より応援して顶きありがとうございます
私、小原春香は、2012年3月31日をもちまして、所属事务所であった株式会社ドレス コードとの契约を満了した事をここに、ご报告申し上げます。
今后のことですが、ドレスコードと相谈した结果、株式会社マグニファイへ移籍する事となりました。 これからも今まで以上に顽张りますので、皆さん引き続き応援宜しくお愿い致します。
谢谢大家平日里来对我的应援。
我 小原春香在这里向大家报告一下。2012年3月31日和所在的事务所，股份公司ドレス コード的合约就到期了。
关于今后的事情，和ドレスコード商量的结果是，决定移籍到股份公司マグニファイ。
今后我也回想至今为止这样的努力，请大家继续支持应援我。