南丁格尔誓言
余谨以至诚,
于上帝及会众面前宣誓:
终身纯洁, 忠贞职守,
尽力提高护理之标准;
勿为有损之事,
勿取服或故用有害之药;
慎守病人家务及秘密,
竭诚协助医生之诊治,
务谋病者之福利。
谨誓!
原版(英语版):
I more than ever, to god and all the congregation swore: life pure, loyalty to theirduties and try our best to improve nursing standards; Do not harm for, don't
take take or so with drug harmful; Keep a patient housework and secret,
sincerely assisted the doctor in the diagnosis and treatment, the service for
the welfare of the sick. And shi!
余谨以至诚,
于上帝及会众面前宣誓:
终身纯洁, 忠贞职守,
尽力提高护理之标准;
勿为有损之事,
勿取服或故用有害之药;
慎守病人家务及秘密,
竭诚协助医生之诊治,
务谋病者之福利。
谨誓!
原版(英语版):
I more than ever, to god and all the congregation swore: life pure, loyalty to theirduties and try our best to improve nursing standards; Do not harm for, don't
take take or so with drug harmful; Keep a patient housework and secret,
sincerely assisted the doctor in the diagnosis and treatment, the service for
the welfare of the sick. And shi!
