化州白话
(带“儿”的,儿字一般不发音,但儿字之前的字变高调,部分伴有鼻音化-n/-ng,以前看过一篇文章叫《茂名粤语小称综论》的有介绍,观点自持)
婴儿:阿虾aa haa ,阿虾儿 aa haang~,侬nong
小孩:侬儿nung~,细侬slai nung~
男孩:仔儿 thai~\zai~\dai~,卒儿than~
女孩:女儿neoi~\nun~
男少\青年:后生仔 hau saang thai ,仔儿花thai~faa
女少\青年:方良妹 fong lieng meoi,方妹 fong meoi
成年男:佬lou ,佬儿lou~,男子佬naam thei lou
成年女: 方乸fong naa(也有人称科乸fo naa,芙娘婆fu nieng po)
老年男:阿公儿aa gung~
老年女:阿婆儿aa pun~\aa po~
(带“儿”的,儿字一般不发音,但儿字之前的字变高调,部分伴有鼻音化-n/-ng,以前看过一篇文章叫《茂名粤语小称综论》的有介绍,观点自持)
婴儿:阿虾aa haa ,阿虾儿 aa haang~,侬nong
小孩:侬儿nung~,细侬slai nung~
男孩:仔儿 thai~\zai~\dai~,卒儿than~
女孩:女儿neoi~\nun~
男少\青年:后生仔 hau saang thai ,仔儿花thai~faa
女少\青年:方良妹 fong lieng meoi,方妹 fong meoi
成年男:佬lou ,佬儿lou~,男子佬naam thei lou
成年女: 方乸fong naa(也有人称科乸fo naa,芙娘婆fu nieng po)
老年男:阿公儿aa gung~
老年女:阿婆儿aa pun~\aa po~