看了很多松桃人打字，特别是学生，都带很重的松桃口音，不过错别字比较的多，有很多都是根据发音在打字。根据我对语言学的了解，我打几个松桃本地话的书面语，事先声明，松桃话虽然各地都能沟通，但是并不统一，十里八乡口音是有差别的，我是正大的
嘎公嘎婆是错误的，应该是家公家婆，松桃靠近湖南，语言上难免的带点湖南口音，湖南湘西方言里，凡是“家，加，夹...都是读作ga（嘎），湖南也是读ga公ga婆
烧火用的工具--铁嘎也是错误的，应该是铁夹，和上面一个读法
七饭--吃饭，错误，湖南读呷qia饭，江西有些地方也读qia饭，浙江有些地方读qu饭，松桃读qi饭，类似受湖南影响，要么写作湖南呷饭，要么写作浙江的食饭，因为这种读法和很多地方相似
娃娃崽，妹妹崽，指的是男生女生，不过用“崽”这个字，有点占人家便宜，况且也不是这个书面语，应该是像广东话那种写法“仔”，娃娃仔，妹妹仔，“仔”，在广东话里有多种意思，比如靓仔--帅哥，细路仔--小孩子，华仔--小华.....
等哈--等一下，也是错误，应该写作等下，松桃属于南方，语言上虽然属于北方话，但是也存在很多南方话的特点，比如下就是读ha，所以应该是等下而不是等哈上面那几个都是南方话特点
改放还（hai)--解放鞋,完全错误，解放鞋读gai fang hai,完全是南方话特点，用不着根据发音来打字，广东话的读法和松桃读法很相似，读作：gaai foang haai，人家鞋子仍然写作解放鞋而不是写作改放还
你是哪网子来的应该写作--你是哪往子来的，往：古意为方向，意思为你是从哪个方向来或者从哪方来
你要张个满，应该写作，你要咋个满，咋，也许事变音的结果读成张，，满，是语气助词.......................................................................................................等等很多，我暂时举着几个列子
我的写法也不一定全部正确，有错误的地方望大家提出来
嘎公嘎婆是错误的，应该是家公家婆，松桃靠近湖南，语言上难免的带点湖南口音，湖南湘西方言里，凡是“家，加，夹...都是读作ga（嘎），湖南也是读ga公ga婆
烧火用的工具--铁嘎也是错误的，应该是铁夹，和上面一个读法
七饭--吃饭，错误，湖南读呷qia饭，江西有些地方也读qia饭，浙江有些地方读qu饭，松桃读qi饭，类似受湖南影响，要么写作湖南呷饭，要么写作浙江的食饭，因为这种读法和很多地方相似
娃娃崽，妹妹崽，指的是男生女生，不过用“崽”这个字，有点占人家便宜，况且也不是这个书面语，应该是像广东话那种写法“仔”，娃娃仔，妹妹仔，“仔”，在广东话里有多种意思，比如靓仔--帅哥，细路仔--小孩子，华仔--小华.....
等哈--等一下，也是错误，应该写作等下，松桃属于南方，语言上虽然属于北方话，但是也存在很多南方话的特点，比如下就是读ha，所以应该是等下而不是等哈上面那几个都是南方话特点
改放还（hai)--解放鞋,完全错误，解放鞋读gai fang hai,完全是南方话特点，用不着根据发音来打字，广东话的读法和松桃读法很相似，读作：gaai foang haai，人家鞋子仍然写作解放鞋而不是写作改放还
你是哪网子来的应该写作--你是哪往子来的，往：古意为方向，意思为你是从哪个方向来或者从哪方来
你要张个满，应该写作，你要咋个满，咋，也许事变音的结果读成张，，满，是语气助词.......................................................................................................等等很多，我暂时举着几个列子
我的写法也不一定全部正确，有错误的地方望大家提出来
