我记忆中河北涿州的方言、语音、俚语
自己祖籍涿州，当然也就是一口的涿州话。在保定工作十八年，估计现在说话还带些保定腔，只是自己不知道而已，下面就我所能记起的一些方言、语音、俚语记录下来，留作一个记忆的片断。语言，本来就是约定俗成的东西，没什么道理可讲，就像你问现在的猪，为什么人们称其为猪，估计也没几个人能回答上来的。
涿州人的口音接近北京，但也有侉子（把跟自己发音不一样的都统称侉子），比如靠近高碑店那一代，孙庄一带。我家距离在县城东南，距离县城大约五公里，发音应该算是有代表性的了，估计跟县城也有不一样的地方。
先说发音，首先，涿州的发音基本和北京相同，且儿化比较普遍，这一点很像北京，但是北京的儿化音连接非常紧凑，而涿州的儿化发音，“儿（er）”音很多是游离出来，单独成音的。比如对“老头儿”这个发音，涿州人发音一般是“老－头－儿”，三个字的音长几乎一致，还有“面条儿”之类。但是，对老妇人的称呼是“老太太儿”，但是发音却是“lao－tai－ter”，儿音却没有游离现象；到了高碑店，对老妇人的称呼却是“老婆儿”，发音很像“牢破儿”。真可谓十里不同乡啊。第二、对现在普通话里面只有声母没有韵母的某些发音，一般都会加上韵母n；当声母为n的情况下，个别韵母ong读作eng；韵母为L的时候，韵母v一律读作ui。如“袄”读作“nao（音如脑）”、“爱”读作“nai（音如耐）”、“饿”读作（ne）、“恩”读作“nen”，“脓”读作“neng（音如能）”（“农”的读音就没有转化）、“弄”读作“neng”，“绿、旅、驴”的声母都是“lui”。第三，存在个别韵母和普通话不一致的地方，如“做饭”发音为“揍饭”。在单个动词后面加上“ger（发音如根儿）”的尾音做为短暂停顿，以便引起下面的叙述。比如这个意思“（这块糖）吃起来很甜”，用涿州话表达，就会这么说“一吃ger，挺甜的。”
再说说方言，涿州人对比自己大的人的称呼是很尊敬的，称呼亲近的长辈的第二人称单数是“您”，对不亲近的长辈以及比自己年长的平辈，第二人称单数常用的称呼是“你们”；对于长辈，第三人称单数一般是用第三人称的复数表达，即为“他们”，只是为了区别真正的第三人称复数，这个“他们”发音较弱。硬要是讲道理，也只能归结为习惯了。再来看看有关很近的时间概念“天”：“今天”说成“今儿个”、“明天”说成“明儿个（或者明儿）”、后天说成“过了明儿”、大后天就是“大过了明儿”、“昨天”说成“昨儿个（有的地方说成“列个”）”、“前天”说成“前儿个”、上午说成“前半天（发音近似‘前么天儿’）、下午说成“后半天儿”等等。女人的乳房，涿州人一般称为“咂儿”，也有称为“mei1mei”的；至于生殖器官，天下一样，就不写出来了。涿州人讲话，国骂（他妈的）应该是最普遍的，几成语助，不过发音近乎“ten’me”，我为涿人，深为之汗颜。
至于俚语，大部分也都忘了，不过别人一说出来，自己还是立刻就会明白的，姑且举几个例子。如“泥泞”称为“拔扎”、孩子淘气称为“嫌吝”（我所在的保定称为“发费”），称呼太阳为“老爷儿”，管溜须拍马叫做“溜沟子舔屁股”等等。
当然，随着社会的进步，很多方言发音逐渐走向死亡，同时又会产生一些新的方言。但是地方的发音却是不容易改变的，所以，每次回去听到熟悉的乡音，总让我赶到很亲切，虽然夫人总说我是个老土。
同时发表于我的blog地址如下：
http://chantea.blog.hexun.com/7480626_d.html
自己祖籍涿州，当然也就是一口的涿州话。在保定工作十八年，估计现在说话还带些保定腔，只是自己不知道而已，下面就我所能记起的一些方言、语音、俚语记录下来，留作一个记忆的片断。语言，本来就是约定俗成的东西，没什么道理可讲，就像你问现在的猪，为什么人们称其为猪，估计也没几个人能回答上来的。
涿州人的口音接近北京，但也有侉子（把跟自己发音不一样的都统称侉子），比如靠近高碑店那一代，孙庄一带。我家距离在县城东南，距离县城大约五公里，发音应该算是有代表性的了，估计跟县城也有不一样的地方。
先说发音，首先，涿州的发音基本和北京相同，且儿化比较普遍，这一点很像北京，但是北京的儿化音连接非常紧凑，而涿州的儿化发音，“儿（er）”音很多是游离出来，单独成音的。比如对“老头儿”这个发音，涿州人发音一般是“老－头－儿”，三个字的音长几乎一致，还有“面条儿”之类。但是，对老妇人的称呼是“老太太儿”，但是发音却是“lao－tai－ter”，儿音却没有游离现象；到了高碑店，对老妇人的称呼却是“老婆儿”，发音很像“牢破儿”。真可谓十里不同乡啊。第二、对现在普通话里面只有声母没有韵母的某些发音，一般都会加上韵母n；当声母为n的情况下，个别韵母ong读作eng；韵母为L的时候，韵母v一律读作ui。如“袄”读作“nao（音如脑）”、“爱”读作“nai（音如耐）”、“饿”读作（ne）、“恩”读作“nen”，“脓”读作“neng（音如能）”（“农”的读音就没有转化）、“弄”读作“neng”，“绿、旅、驴”的声母都是“lui”。第三，存在个别韵母和普通话不一致的地方，如“做饭”发音为“揍饭”。在单个动词后面加上“ger（发音如根儿）”的尾音做为短暂停顿，以便引起下面的叙述。比如这个意思“（这块糖）吃起来很甜”，用涿州话表达，就会这么说“一吃ger，挺甜的。”
再说说方言，涿州人对比自己大的人的称呼是很尊敬的，称呼亲近的长辈的第二人称单数是“您”，对不亲近的长辈以及比自己年长的平辈，第二人称单数常用的称呼是“你们”；对于长辈，第三人称单数一般是用第三人称的复数表达，即为“他们”，只是为了区别真正的第三人称复数，这个“他们”发音较弱。硬要是讲道理，也只能归结为习惯了。再来看看有关很近的时间概念“天”：“今天”说成“今儿个”、“明天”说成“明儿个（或者明儿）”、后天说成“过了明儿”、大后天就是“大过了明儿”、“昨天”说成“昨儿个（有的地方说成“列个”）”、“前天”说成“前儿个”、上午说成“前半天（发音近似‘前么天儿’）、下午说成“后半天儿”等等。女人的乳房，涿州人一般称为“咂儿”，也有称为“mei1mei”的；至于生殖器官，天下一样，就不写出来了。涿州人讲话，国骂（他妈的）应该是最普遍的，几成语助，不过发音近乎“ten’me”，我为涿人，深为之汗颜。
至于俚语，大部分也都忘了，不过别人一说出来，自己还是立刻就会明白的，姑且举几个例子。如“泥泞”称为“拔扎”、孩子淘气称为“嫌吝”（我所在的保定称为“发费”），称呼太阳为“老爷儿”，管溜须拍马叫做“溜沟子舔屁股”等等。
当然，随着社会的进步，很多方言发音逐渐走向死亡，同时又会产生一些新的方言。但是地方的发音却是不容易改变的，所以，每次回去听到熟悉的乡音，总让我赶到很亲切，虽然夫人总说我是个老土。
同时发表于我的blog地址如下：
http://chantea.blog.hexun.com/7480626_d.html
