"人越是被理性主宰，越不可能成为伟人"
"你要超过你的限度的限度的限度"
[采访]
为什么叫做Mr.Doctor?
这些年我曾经向Decil Doll的所有成员询问过这个问题.为什么他叫做Mr.Doctor,我得到下面的三个答案
1.Mr(Hyde)<海德先生Clarendon Edward Hyde*>Doctor(Jekyll)<Jekyll医生,见英国小说<化身博士>>=他是这个人格分裂者的两个侧面(我个人认为这是真正的原因)
2.Mr.Dr是murder(谋杀)的缩写(去掉原音字母)(这个对我来说有点复杂费解,当然这只是我各人的看法).
3.Devil Doll一开始制作音乐的时候他因为他的学问而被称作Doctor(我知道他是犯罪学和哲学博士)(我想这大概有些道理,但看上去实在过分单纯了)
我听到Devil Doll的成员称他doctor,而从来不用其它称呼,当然也从来不加上"先生"这一称号.
他是个幽默的人吗?
好问题：我认真考虑了它，并且，我想到他极有幽默，但同时，他是极端严肃的. 我的意思是：我和这些音乐家们谈及他们的行为,事实上,我几乎得到了完全相同的答案.他似乎被这一信念所支配着,那就是“每个人（音乐家）都必须贡献出他的每一滴血液”,“我们必须共有一颗和谐跳动的心”（用Francesco Carta在钢琴/声音的部分中的预演）——“你必须越过你的限度的限度的限度！”。
但是我问相同的问题：他的说笑话吗？
我得到了回答：他有很强的并且是相当敏锐幽默感,这幽默感是时常都有的，并且,对其自身也并非罕见。 明确地说：他有不安的头脑。这点我能绝对肯定地保证。
他和Devil Doll乐迷俱乐部的保持联系吗？并且，他的和乐队的成员的关系如何？
不巧的是,乐迷会和Mr.Doctor没有任何关系。同乐队的其他成员想比,我知道钢琴手与他的联系比其他人更多一些,他们需要与他保持共生似的关系.毫无疑义,Fransesco Carta是除去Mr.Doctor之外最重要的乐队成员.Jurij Toni,音响工程师和制作人,为我们透露了一些详细的情况:他们之间的谈话非常多.Micel Fantini Jesurum告诉我们:曾经有整整5年的时间里,他是Mr.Doctor高中时期的恶作剧的一件牺牲品(他们念同一所高中).但是除次之外他们从不在录音室工作之外会面(Fantini Jesurum从来不参加乐队的现场演出,因为在现场演出时,他们根本没机会使用一架管风琴)Sasha Olenjuk--"巨匠",来自乌克兰的这为斯洛文尼亚爱乐乐团的领军人,一开始时,是唯一一为经常与Mr.Doctor会面并讨论计划的乐队成员.
是否真如同CD内页(Devil Doll的内部宗教)中所说的,在Mr.Doctor与乐队其他成员中存在着导师/眅依者的关系?
你所提到的这种关系,我想那正是Mr.Doctor所厌恶的.事实更加简单:我想这种神秘色彩完全是外界的臆测,因为他们所关注的问题,我们接受这一事实:Mr.Doctor对公众暴光,商业,名望等等都不感兴趣.这其中没有什么玄妙的东西:他只是喜欢从他的艺术创作中表达自我,而不是接受一大堆的访问....从我们这方面来说,我们试着从他们的歌词中了解他的意图,追寻它的指引.
古典音乐显然是对Devil Doll音乐的主要影响。是哪些特定的作曲家激发了Mr. Doctor的灵感呢？
毋庸置疑，古典音乐的确是对Devil Doll的音乐有很大的影响。在一次对Francesco Carta进行的简短采访中，他向我们讲述了他和Mr. Doctor对于东欧乐派（原文的准确翻译应为“东欧乐派”，但在古典音乐中少见此提法——译者注）的爱好。（我想肖斯塔科维奇的第八弦乐四重奏，或者巴托克的管弦乐队协奏曲是很Devil Doll式的，它们位列对Doctor最具影响的音乐之中！）Francesco Carta几个月前告诉我，很显然Bernard Hermann（1911-1975，美国作曲家，曾为《公民凯恩》、《简爱》等影片以及Hitchcock的多部影片创作配乐——译者注）是Mr. Doctor最喜欢的音乐家之一。他曾经见到这位博士与Bernard Stevens（1916-1983，英国作曲家——译者注）的解放交响曲、马蒂努的第三交响曲、哈恰图良的第一交响曲和艾夫斯的第四交响曲等作品一起研究Bernard Hermann的散页乐谱。
"你要超过你的限度的限度的限度"
[采访]
为什么叫做Mr.Doctor?
这些年我曾经向Decil Doll的所有成员询问过这个问题.为什么他叫做Mr.Doctor,我得到下面的三个答案
1.Mr(Hyde)<海德先生Clarendon Edward Hyde*>Doctor(Jekyll)<Jekyll医生,见英国小说<化身博士>>=他是这个人格分裂者的两个侧面(我个人认为这是真正的原因)
2.Mr.Dr是murder(谋杀)的缩写(去掉原音字母)(这个对我来说有点复杂费解,当然这只是我各人的看法).
3.Devil Doll一开始制作音乐的时候他因为他的学问而被称作Doctor(我知道他是犯罪学和哲学博士)(我想这大概有些道理,但看上去实在过分单纯了)
我听到Devil Doll的成员称他doctor,而从来不用其它称呼,当然也从来不加上"先生"这一称号.
他是个幽默的人吗?
好问题：我认真考虑了它，并且，我想到他极有幽默，但同时，他是极端严肃的. 我的意思是：我和这些音乐家们谈及他们的行为,事实上,我几乎得到了完全相同的答案.他似乎被这一信念所支配着,那就是“每个人（音乐家）都必须贡献出他的每一滴血液”,“我们必须共有一颗和谐跳动的心”（用Francesco Carta在钢琴/声音的部分中的预演）——“你必须越过你的限度的限度的限度！”。
但是我问相同的问题：他的说笑话吗？
我得到了回答：他有很强的并且是相当敏锐幽默感,这幽默感是时常都有的，并且,对其自身也并非罕见。 明确地说：他有不安的头脑。这点我能绝对肯定地保证。
他和Devil Doll乐迷俱乐部的保持联系吗？并且，他的和乐队的成员的关系如何？
不巧的是,乐迷会和Mr.Doctor没有任何关系。同乐队的其他成员想比,我知道钢琴手与他的联系比其他人更多一些,他们需要与他保持共生似的关系.毫无疑义,Fransesco Carta是除去Mr.Doctor之外最重要的乐队成员.Jurij Toni,音响工程师和制作人,为我们透露了一些详细的情况:他们之间的谈话非常多.Micel Fantini Jesurum告诉我们:曾经有整整5年的时间里,他是Mr.Doctor高中时期的恶作剧的一件牺牲品(他们念同一所高中).但是除次之外他们从不在录音室工作之外会面(Fantini Jesurum从来不参加乐队的现场演出,因为在现场演出时,他们根本没机会使用一架管风琴)Sasha Olenjuk--"巨匠",来自乌克兰的这为斯洛文尼亚爱乐乐团的领军人,一开始时,是唯一一为经常与Mr.Doctor会面并讨论计划的乐队成员.
是否真如同CD内页(Devil Doll的内部宗教)中所说的,在Mr.Doctor与乐队其他成员中存在着导师/眅依者的关系?
你所提到的这种关系,我想那正是Mr.Doctor所厌恶的.事实更加简单:我想这种神秘色彩完全是外界的臆测,因为他们所关注的问题,我们接受这一事实:Mr.Doctor对公众暴光,商业,名望等等都不感兴趣.这其中没有什么玄妙的东西:他只是喜欢从他的艺术创作中表达自我,而不是接受一大堆的访问....从我们这方面来说,我们试着从他们的歌词中了解他的意图,追寻它的指引.
古典音乐显然是对Devil Doll音乐的主要影响。是哪些特定的作曲家激发了Mr. Doctor的灵感呢？
毋庸置疑，古典音乐的确是对Devil Doll的音乐有很大的影响。在一次对Francesco Carta进行的简短采访中，他向我们讲述了他和Mr. Doctor对于东欧乐派（原文的准确翻译应为“东欧乐派”，但在古典音乐中少见此提法——译者注）的爱好。（我想肖斯塔科维奇的第八弦乐四重奏，或者巴托克的管弦乐队协奏曲是很Devil Doll式的，它们位列对Doctor最具影响的音乐之中！）Francesco Carta几个月前告诉我，很显然Bernard Hermann（1911-1975，美国作曲家，曾为《公民凯恩》、《简爱》等影片以及Hitchcock的多部影片创作配乐——译者注）是Mr. Doctor最喜欢的音乐家之一。他曾经见到这位博士与Bernard Stevens（1916-1983，英国作曲家——译者注）的解放交响曲、马蒂努的第三交响曲、哈恰图良的第一交响曲和艾夫斯的第四交响曲等作品一起研究Bernard Hermann的散页乐谱。
