日文原版歌词：
Summer time gone、あなたが恋(こい)しい
　　Summer time gone、分(わ)かっているのに
　　いつかきっと、后悔(こうかい)して言(い)ってくるから
　　Yeah、 stay with me
　　Hey! Don't wanna let you go I never wanna let you know
　　No! It's not just summer time blues 'Cause this love's
mean to be yeah
　　きわどい映画(えいが)のワンシーン
　　まっすぐハートを撃(う)ち抜(ぬ)かれ
　　まるで梦(ゆめ)の様(よう)に过(す)ぎていった感(かん)じ
　　ta-la-ta.. baby I need you
　　夏(なつ)になると、なぜか海(うみ)が恋(こい)しい
　　忘(わす)れたはずよ
　　なのに心(こころ)が Baby そこに居(い)たがあるの
　　Summer time gone、あなたが恋(こい)しい
　　Summer time gone、分(わ)かっているのに
　　ここからはそう、もう戻(もど)れない　あの夏(なつ)の日
　　Summer time gone、笑(わら)っちゃえばいい
　　Summer time gone、あんなやつ
　　いつかきっと、后悔(こうかい)して言(い)ってくるから　yeah
　　SUMMER TIME GONE


中文版翻译：（中日对照）
Summer time gone あなたが恋(こい)しい
Summer time gone 我心中思恋着你
　　Summer time gone 分(わ)かっているのに
　　Summer time gone 虽然明明早已知晓
　　いつかきっと 后悔(こうかい)して言(い)ってくるから yeah stay with me
　　总有那么一天 你会后悔莫及地来对我说 yeah stay with me
　　Hey! Don't wanna let you go I never wanna let you know
　　No! It's not just summer time blues 'Cause this love's
mean to be yeah
　　きわどい映画(えいが)のワンシーン
　　当看着惊悚万分的电影画面
　　まっすぐハートを撃(う)ち抜(ぬ)かれ
　　仿佛连我的心都要被击穿一般
　　まるで梦(ゆめ)の様(よう)に过(す)ぎていった感(かん)じ ta-la-ta..baby I need
you
　　感觉如梦似幻般的过着每天的日子ta—la—ta..baby I need you
　　夏(なつ)になると なぜか海(うみ)が恋(こい)しい
　　一到了夏天 为何大海如此迷人
　　忘(わす)れたはずよ なのに心(こころ)が Baby そごに居(い)たがるの
　　应该早已忘却 可是为什么 Baby 却好想就呆在那里
　　Summer time gone あなたが恋(こい)しい
　　Summer time gone 我心中思恋着你
　　Summer time gone 分(わ)かっているのに
　　Summer time gone 虽然明明早已知晓
　　ここからはそう もう戻(もど)れない あの夏(なつ)の日(ひ)
　　纵然如今也已经 无法再次回到 那个夏之日
　　Summer time gone 笑(わら)っちゃえばいい
　　Summer time gone 只要开心一笑就好
　　Summer time gone あんなやつ
　　Summer time gone 那样的他
　　いつかきっと 后悔(こうかい)して言(い)ってくるから yeah
　　总有那么一天 你会后悔莫及地来对我说 yeah
　　Summer time gone...


在百度mp3可找到

@欧欧小丽

我是小叶啊