粤语吧 关注:280,269贴子:2,838,305
  • 7回复贴,共1
在《雷霆扫毒》第一集 前三分钟 那个小孩跟他爸说勾手指 还有他爸说不守诺言 这两个词都是怎么发音的 还有就是掉光的掉在白话里是 落 吗


IP属地:河北1楼2012-10-16 20:35回复
    看TVB的片 对学习粤语有帮助吗????



    IP属地:河北2楼2012-10-16 20:38
    回复
      有帮助,但你要注意一点就是,人物说的话不一定就是字幕上的字,比如人说“系啊”,字幕打的是“是啊”


      IP属地:广西来自手机贴吧3楼2012-10-16 20:42
      收起回复
        勾手指尾 ou sheu zi mei
        不守诺言 冇口齿 mou hou ci


        IP属地:广东4楼2012-10-16 22:11
        收起回复