唯王初壅宅于成周，復偁武王禮福自天。
在四月丙戌，王誥宗小子于京室曰：“昔在爾考公氏，克弼文王，肆文王受兹□□[大命]。惟武王既克大邑商，则廷告于天曰：余其宅兹中國，自之乂民。嗚呼！爾有雖小子無識，視於公氏有恪于天，徹命敬享哉？”唯王恭德裕天，訓我不敏。
王咸誥，何賜貝卅朋，用作□（？）公寶尊彝。唯王五祀。
（成）王開始在成周營建都邑，自天堂中得到了祭祀武王的胙肉而加以稱指。
在四月丙戌，王在成周宗廟對宗族庶子訓說：“往昔你父親能輔弼文王，文王受天之命。武王攻克商之都邑後，就對天敬告：我要在這天下之中建都，從這裡來治理人民。你這小子雖未能深知天命，（但）應看到你父親公氏敬於上天，通曉命令，敬事奉上？”王之恭德裕容於天，訓誨我之愚鈍。
王結束了訓誥，何受賜貝三十朋，用作（庾？）公寶尊。（這年是）（成）王五年。
在四月丙戌，王誥宗小子于京室曰：“昔在爾考公氏，克弼文王，肆文王受兹□□[大命]。惟武王既克大邑商，则廷告于天曰：余其宅兹中國，自之乂民。嗚呼！爾有雖小子無識，視於公氏有恪于天，徹命敬享哉？”唯王恭德裕天，訓我不敏。
王咸誥，何賜貝卅朋，用作□（？）公寶尊彝。唯王五祀。
（成）王開始在成周營建都邑，自天堂中得到了祭祀武王的胙肉而加以稱指。
在四月丙戌，王在成周宗廟對宗族庶子訓說：“往昔你父親能輔弼文王，文王受天之命。武王攻克商之都邑後，就對天敬告：我要在這天下之中建都，從這裡來治理人民。你這小子雖未能深知天命，（但）應看到你父親公氏敬於上天，通曉命令，敬事奉上？”王之恭德裕容於天，訓誨我之愚鈍。
王結束了訓誥，何受賜貝三十朋，用作（庾？）公寶尊。（這年是）（成）王五年。
