原名：すべてがちょっとずつ优しい世界
作者：西岛大介
出版：讲谈社
发售日：2012-11-21
翻译：flankoi
改图：flankoi
　被寂静与黑暗支配的小小岛上的小小村落。这个名为「黑暗之村」的村子里，夜晚永不终结，收成甚少。每年一度的祭典中甚至没有乐器。就在这被世界遗忘的村子，有一天，城里人造访了这个。提出要在这里种植能够带来光明的「光之树」。即使面对无从言语的事物，人们仍然选择了将手伸出…。
百度盘：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=271404&uk=33787544
　黑暗之村在哪里？　黑暗之村也许是一个村，也许是一座城，也许是一个国家，也许是一颗星球，也许是每个人的心。　人们都是仰望著自己心中的那一缕极光，向往著悠久而庞大的光芒，无一例外。　虽然为之而努力的过程很美，接近它时所获得的喜悦也往往超乎我们的想像，不过有的时候我们所渴求的，也许并非是我们应该拥有之物。　无论如何，记得时刻回头望望原本真正属於我们的那一缕微弱的极光吧。有的时候，我们似乎一辈子也踏不出的那个小世界，才是终生的幸福归宿。　同时在此为那些灾难中牺牲的人们献以冥福。　　　　　　　　　　　　　　　　　——牧萤汉化组