【歌词组】Your Sunshine[中日罗]

Your Sunshine
作词: Kumi Koda 作曲: Junpei Takada

特别 そんな场所でも
ないけど ふたりでいると
It’s so special 明るい空间
変わってゆくよね

梦じゃないんだよと
後ろから抱きしめて
もっと爱を感じたい

眩しい阳射し浴びながら
あなたの隣を歩く
今日の笑颜その訳だって ちゃんとある
Love me always with your sunshine

何故だかいつも见えない
不安に踌躇をして
困らせる态度とっちゃう
私ってどうなの?

「そんな君もかわいい」
その一言で
包み込んで欲しい my darling

※あなたと出会えたキセキが
私のドアを叩いた
明日も明後日もずっと あなたとふたりで
Love me always with your sunshine※

一绪にいても どんなに远くにいても
あなたへの爱は変わらないから

眩しい阳射し浴びながら
あなたの隣を歩く
今日の笑颜その訳だって ちゃんとある

(※くり返し)

Your Sunshine
Lyrics: Kumi Koda Music: Junpei Takada

Tokubetsu sonna basho demo
Nai kedo futari de iru to
It’s so special akarui kuukan
kawatte yuku yo ne

Yume ja nain da yo to
Ushiro kara dakishimete
Motto ai wo kanjitai

Mabushii hizashi abi nagara
Anata no tonari wo aruku
Kyou no egao sono wake datte chanto aru
Love me always with your sunshine

Naze daka itsumo mie nai
Fuan ni chuucho wo shite
Komaraseru taido tocchau
Watashi tte dou na no?

“Sonna kimi mo kawaii”
Sono hitokoto de
Tsutsumikonde hoshii my darling

*Anata to deaeta kiseki ga
Watashi no DOA wo tataita
Ashita mo asatte mo zutto anata to futari de
Love me always with your sunshine

Issho ni itemo donna ni tooku ni itemo
Anata he no ai wa kawara nai kara

Mabushii hizashi abi nagara
Anata no tonari wo aruku
Kyou no egao sono wake datte chanto aru

*Repeat

Your Sunshine 

也不是什麼特别的地方
但只要我们在一起
It's so special! 就会变成
明亮的空间

这不是梦
从今往后要更多的感受你给我的爱
沐浴著炫目的阳光
走在你身边
今天的笑容也还是有理由的
Love me always with your sunshine

为什麼我们总看不见彼此
踌躇於不安之中
摆出令对方困扰的态度
然後问你觉得我怎麼样?

"这样的你也很可爱"希望你用这样的一句话
拥抱我 my darling

与你相遇的奇迹
敲我的心扉
明天後天直到永远都与你两人相守
Love me always with your sunshine

在一起也好相隔遥远也好
我对你的爱都不会改变

沐浴著炫目的阳光
走在你身边
今天的笑容也还是有理由的

与你相遇的奇迹
敲我的心扉
明天後天直到永远都与你两人相守
Love me always with your sunshine

中文歌词禁止转载

这首歌有现场么？