木原音濑吧 关注:15,050贴子:166,577
  • 9回复贴,共1

没好意思做伸手党,请问各位是如何自学日文的?

只看楼主收藏回复

话说大神的作品太多,自己也没好意思做伸手党……上网买了原版也看不懂,最后还是决定要奋发学日语!但由于工作繁忙的原因,无法报日语班啊……OTZ
如果是历史文献还好,毕竟日文里面夹杂了大量的中文,语法也像文言文,很容易看懂。不过小说不一样,只有简单的句子能猜到意思,但绝大部分在我眼里变成外星文了……TAT……请问各位是如何自学日文的?


1楼2013-03-26 12:30回复

    刚买了一本这样的书,有兴趣可参考……_(:з」∠)_


    3楼2013-03-26 19:31
    收起回复
      2025-12-06 20:19:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我觉得是惯用句型吧!
      这个在口语里很常见
      日文字典虽然查的到
      但如果没有一定的日文能力
      要以日文查日文就会很吃力
      建议去买一查日文500句型之类的书
      对日文学习会有很大的助益的
      木原老师的文章算是容易阅读的
      一直都很平铺直敍,而且进展很快没什麼拐弯抺角的地方
      有些老师的,有时会修饰太多,或是过於描述当时的背景或景象
      看了反而会很花心力


      4楼2013-03-26 19:50
      回复
        建议3级为止去找人教,上培训班什么的~因为基础很重要。虽然学到后面你会觉得3级的东西很简单的
        然后老版的3到2跨度挺大的……如果没有信心的话也最好找人教……-。-


        IP属地:上海5楼2013-03-27 10:38
        回复
          非自学,表示4年悲惨大学之后好歹混出个1级来了,最近从日企裸辞。。。(可是为什么我的日语还是那么渣)日语这东西,果然还是适合自学啊,真系统的学起来就没爱啦


          6楼2013-03-27 23:27
          回复
            首先应该先有恒心吧,像我这种属于没有大环境就什么都学不来啊悲


            来自手机贴吧7楼2013-03-28 12:53
            回复
              首先应该先有恒心吧,像我这种属于没有大环境就什么都学不来啊悲


              来自手机贴吧8楼2013-03-28 12:53
              回复
                真是好学啊。。。人老了我就没这个精力了。。。还是努力升级,才可以加翻译的微博看更多的作品。。


                IP属地:四川来自iPhone客户端9楼2013-03-29 00:33
                回复