ON MY OWN
靠自己
thousands miles away from home
离家千万里
I'm searching for the unknown
我在寻索 未知的一切
I was told not long ago, when she said
不久前 她告诉我
Child, you're gonna be on your own,
孩子,你将全靠你自己
gonna be on your own,
将全靠你自己
On my own, on my own, on my own (x4)
靠自己 靠自己 靠自己
.....
Some is unpredictable, where something else is left for you to talk about
有些事,无法预知; 而也有些,成为你的谈资
Adaptation brings me hope, embrace those moments that I'm on my own
适应 带给我希望,拥抱那些靠自己的时刻
So now I'm on my own
所以 现在 我靠自己
On my own, on my own, on my own (x4)
靠自己 靠自己 靠自己
......
Road ahead, can be a lonely one
前方的路,必将孤独
It doesn't matter if you are the chosen one
是否天降大任 都无所谓
Everybody, weak and bold, young and old
每个人,强大或弱小,年轻或苍老
You're gonna be on your own
你都将靠你自己
On my own, on my own, on my own...
靠自己 靠自己 靠自己~~