米罗脸上的线条现出石头般的冷酷僵硬。他一言不发地凝视我,神情已经是严峻的了。
“因为你是自己人,你和我一样是十二宫的黄金圣斗士。”我顿了一下:“所以我决定放你一马,让你自己选择,不过你太放肆了,你不明白事情多严重。我从来不喜欢自己人打自己人,米罗,这一点希望你也清楚。”
“是吗。”米罗冷冰冰地说,但我像没有听见一样,继续往下说:
“只有结合在一起,圣域才能维持下去,才能足够强大,至少总比自己人火并强吧。我有我的任务,我没有时间跟你或者别的什么人胡闹。我要是完不成要办的事,局势只会更麻烦。目前——”我停了一下,又接着生硬地说下去:“——目前,你比那些该死的反叛者更令我头痛。米罗,”我看着他:“你多大了?”
米罗有点意外,他瞅了我一眼,回答说: “19岁。”
“你差不多也到这个年龄了,……你杀过人没有?”
“没有。”米罗直截了当地说。
“很快就会学会的……”我顿了一会儿:“听说,你练的招数,还要给对方十四针的机会?”
他没有否定,我瞟了一眼他那张年轻的面孔,他的眼睛闪着自负的光。
“要不了多久,你就会临阵应敌,”我阴沉地说:“你会发现所谓的仁慈是多愚蠢,你就会发现,世界不是——”我停了一下,扫视了一下周围“不是个练武场,这个世界不是什么好玩的功夫较量,点到即止。米罗,你现在管我叫杀戮者……是的,我是杀戮者,一点不错。圣域不止我一个杀戮者,我们出去杀戮,而你在后面胡闹一通,自以为正义。要想正义还不简单?喊着雅典娜的名号去杀戮就可以了。”
米罗的嘴唇动了一下,觉得我的话大逆不道吗?一个冷笑扭曲了我的表情。
“以前我认为别人是杀戮者,”我继续说:“当时我比你现在年龄小的多,后来我明白了,这个世界总是强者得到优胜,但我讨厌以什么正义自居。你现在叫我杀戮者,要不了多久,你也会去杀戮了,只不过你是打着雅典娜的旗号,而我是打着自己的旗号,但是对那些被杀的人来说这没什么区别。现在的这些小孩不久也会叫你杀戮者的,而将来总有一天,现在尚未出世的小孩,将来又会叫他们杀戮者。只要雅典娜不停止转世,这杀戮就永远没有止尽。但是对我来说,除非你自己增强自己的实力,总有尽止的一天。”
米罗沉默了,我也不说话了。因为我在成为圣斗士的任何岁月里,从来没有发生过这种事情:对着其他人,说自己的感受。这完全出乎我本意之外,所以我很不习惯。我转过头去,从玫瑰园的尽头看见屹立在教皇厅后那尊巨大的雅典娜的雕像,它那高不可攀的、朦胧的顶部仿佛黑黝黝地在俯视我,我从鼻子里喷出一声冷嗤。我不知道米罗能从这座神像上看见什么,但对我来说,它始终是一个可憎的玩笑。
“好自为之,米罗,”我说:“别再给我找麻烦,这件事我再也不提了;前帐就一笔勾销。”
我朝玫瑰园的出口走过去,听到米罗的声音在背后响起:
“迪斯,我至今……”他停了一下,然后用坚定的,甚至是强硬的语气说:“我至今没有杀过人。但不管是以什么人的名义,还是以什么样的理由,杀戮终归是杀戮。”
我默然了片刻,用手慢慢地很慢很慢地在自己那毛发硬得像鬃一样的颅骨上摸过,连头也没有回,就径直走出去了。我的表情冷漠如石,在这种表情里,以沉重的刀笔刻着一个新的,最近的,可怕的决定。
我不是走回巨蟹宫,而是走向教皇厅。
去日本狙杀那五个青铜小鬼的差事,我想举荐新的人选。
这世界本来就是个杀戮场,不去杀戮,就要被杀,而事实总是比言语更具有说服力
“因为你是自己人,你和我一样是十二宫的黄金圣斗士。”我顿了一下:“所以我决定放你一马,让你自己选择,不过你太放肆了,你不明白事情多严重。我从来不喜欢自己人打自己人,米罗,这一点希望你也清楚。”
“是吗。”米罗冷冰冰地说,但我像没有听见一样,继续往下说:
“只有结合在一起,圣域才能维持下去,才能足够强大,至少总比自己人火并强吧。我有我的任务,我没有时间跟你或者别的什么人胡闹。我要是完不成要办的事,局势只会更麻烦。目前——”我停了一下,又接着生硬地说下去:“——目前,你比那些该死的反叛者更令我头痛。米罗,”我看着他:“你多大了?”
米罗有点意外,他瞅了我一眼,回答说: “19岁。”
“你差不多也到这个年龄了,……你杀过人没有?”
“没有。”米罗直截了当地说。
“很快就会学会的……”我顿了一会儿:“听说,你练的招数,还要给对方十四针的机会?”
他没有否定,我瞟了一眼他那张年轻的面孔,他的眼睛闪着自负的光。
“要不了多久,你就会临阵应敌,”我阴沉地说:“你会发现所谓的仁慈是多愚蠢,你就会发现,世界不是——”我停了一下,扫视了一下周围“不是个练武场,这个世界不是什么好玩的功夫较量,点到即止。米罗,你现在管我叫杀戮者……是的,我是杀戮者,一点不错。圣域不止我一个杀戮者,我们出去杀戮,而你在后面胡闹一通,自以为正义。要想正义还不简单?喊着雅典娜的名号去杀戮就可以了。”
米罗的嘴唇动了一下,觉得我的话大逆不道吗?一个冷笑扭曲了我的表情。
“以前我认为别人是杀戮者,”我继续说:“当时我比你现在年龄小的多,后来我明白了,这个世界总是强者得到优胜,但我讨厌以什么正义自居。你现在叫我杀戮者,要不了多久,你也会去杀戮了,只不过你是打着雅典娜的旗号,而我是打着自己的旗号,但是对那些被杀的人来说这没什么区别。现在的这些小孩不久也会叫你杀戮者的,而将来总有一天,现在尚未出世的小孩,将来又会叫他们杀戮者。只要雅典娜不停止转世,这杀戮就永远没有止尽。但是对我来说,除非你自己增强自己的实力,总有尽止的一天。”
米罗沉默了,我也不说话了。因为我在成为圣斗士的任何岁月里,从来没有发生过这种事情:对着其他人,说自己的感受。这完全出乎我本意之外,所以我很不习惯。我转过头去,从玫瑰园的尽头看见屹立在教皇厅后那尊巨大的雅典娜的雕像,它那高不可攀的、朦胧的顶部仿佛黑黝黝地在俯视我,我从鼻子里喷出一声冷嗤。我不知道米罗能从这座神像上看见什么,但对我来说,它始终是一个可憎的玩笑。
“好自为之,米罗,”我说:“别再给我找麻烦,这件事我再也不提了;前帐就一笔勾销。”
我朝玫瑰园的出口走过去,听到米罗的声音在背后响起:
“迪斯,我至今……”他停了一下,然后用坚定的,甚至是强硬的语气说:“我至今没有杀过人。但不管是以什么人的名义,还是以什么样的理由,杀戮终归是杀戮。”
我默然了片刻,用手慢慢地很慢很慢地在自己那毛发硬得像鬃一样的颅骨上摸过,连头也没有回,就径直走出去了。我的表情冷漠如石,在这种表情里,以沉重的刀笔刻着一个新的,最近的,可怕的决定。
我不是走回巨蟹宫,而是走向教皇厅。
去日本狙杀那五个青铜小鬼的差事,我想举荐新的人选。
这世界本来就是个杀戮场,不去杀戮,就要被杀,而事实总是比言语更具有说服力