京畿道加平“歌手金元俊,双轮飞奔”
“野生的发现 in 加平 - 歌手 金元俊 篇”
翻译-制图:Amy0211
90年代风靡歌谣界,现在站在大学的讲坛上给学生们授课,
出道21年的元祖花美男歌手金元俊!
看似弱不禁风的他将挑战山地自行车。
在国内相当有难度的高耸的恋人山MTB路线上,怀着不走完不罢休的抱负的他!
大韩民国最棒的赛车手,和10年知己赛车手金义秀一起的出发的金元俊的极限之旅!
沿着山脊华丽展开的他的旅程开始了。
▶ 险恶的内陆疾走!
被山地自行车发烧友瞩目的最佳路线——加平恋人山!
这是个在京畿道难得一见的内陆险要山麓地带里令人印象深刻的地方
在这里有穿越溪流忽上忽下,兴味津津的挑战路线。
和展现在眼前的壮丽风景所不同的是他要走过的无比艰辛的路,还有他所遭受的磨练!
在溪谷与河流众多,连专业选手都犯难的路段,发生了扛着山地自行车过河的状况。
天色不知不觉暗淡下来,无法下山的两个人。
他们究竟能否继续往上攀登?
▶ 绽放的篝火旁,两个人的对话
第一次和朋友野营的金元俊!
为了金元俊,好友金义秀特地准备了料理。
蔚山出身的金义秀准备了蔚山牌特别料理!味道究竟如何呢?
还有作为同龄朋友的两个人分享的率直的对话…
从活动于完全不同的领域的两个人结缘的过程,到不知不觉步入40岁后困扰他们的烦恼!
▶ 再次开始的往上攀登的极限奔走!
野营结束后起床,准备重新踏上路线的两个人,在无法放弃的情况下,重新向恋人山顶进发。
在延绵1.9公里的山脊上用自行车疾走是个未知数!
完成险要之路的人会发现与众不同的原始森林的中间地带!
究竟两个人能登上顶峰吗?
歌手金元俊的山地自行车挑战
在6月3日(周一)晚8点20分
KBS《野生的发现》当中和大家见面