附：
【重新校对】青文版 伯爵与妖精 小说 总目录
http://tieba.baidu.com/p/2262317354
请不要在正文中用「楼中楼回复」，见者删帖。

伯爵与妖精
第五卷
蕴藏爱情的诅咒钻石
作者：谷瑞惠
插画：高星麻子
译者：詹玉如
出版：２００８年３月２５日　初版一刷
妖精博士莉迪雅不但因故与雇主爱德格伯爵订下形式上的婚约，还老是被擅长甜言蜜语攻势的他耍得晕头转向，甚至被自称为负责管理月光石订婚戒指的妖精当成伯爵的新娘；另一方面，爱德格在得到一颗诡异的黑钻后，周遭便发生了一连串不祥的事件，而他似乎想要利用这颗钻石来对宿敌王子复仇！？

作者介绍：
谷瑞惠 Mizue Tani
２月３日出生於三重县，水瓶座Ｏ型。以作品『パラダイス　ルネッサンス』入选１９９７年度长篇小说大赏佳作。於 Cobalt 文库之中著有『摩天楼ドール』系列、『魔女の结婚』系列、『伯爵与妖精』系列。作者没做什麼却常常腰酸背痛，被医师诊断为严重的运动不足与肌肉萎缩，不过，作者乐观地认为反正平常都在用脑，所以没有关系，但是却经常被人说陷入沉思的时候看起来像在发呆。

目录
伯爵是灾难的根源
白日梦与恶梦
王室的传说
擦身而过的爱情
美艳的后宫佳丽
哥布林的迷宫
超越钻石的力量
祥和的预感
后记

登场人物介绍
爱德格
虽然出身於贵族世家，却被一个以王子为首的谜样组织卖掉，历经坎坷的命运之后，在莉迪雅的协助之下取得青骑士伯爵的地位。他一方面企图向冷酷的王子复仇；另一方面则动不动就说些甜言蜜语来追求莉迪雅。
莉迪雅
能看见妖精并能与他们交谈的少女，因为协助爱德格成为伯爵，而陷入被雇用为妖精博士的窘境，而且为了欺骗妖精，不得不与爱德格订下形式上的婚约，将她视为未婚妻的爱德格依旧把她耍得团团转……
格鲁比
莉迪雅青梅竹马的好朋友，原本是生性残暴的妖精，但是却对莉迪雅非常温柔，为了将莉迪雅带回苏格兰而心不甘情不愿地在伦敦逗留。
尼可
幻成成猫咪模样的妖精，是莉迪雅的儿时玩伴，虽然有点蛮横不讲理，但是对於穿著与饮食却相当计较，总是装成一副绅士的模样。
雷温
爱德格的随从，是个充满神秘气息的少年，武术高超，对主人相当忠心。
雅美
爱德格的随从，同时也是雷温的姊姊，曾经一度丧命，现在以海豹妖精的身份苏醒并再次服待爱德格。

第一章
伯爵是灾难的根源
她没有名字，因此爱德格替她取了一个名字。
她甚至傲慢地要求爱德格，要他以自己最难忘的女人的名字为她命名。
於是爱德格便唤她为『珍』，而她似乎非常高兴。
她是爱德格的同伴之一，他们一同从一个奴役了数名无辜少年少女的男子身边逃脱。
「我们的黑钻。」
爱德格俯视著一具粗糙的棺柩喃喃自语。
在伦敦郊外某个教会的墓园里，响起了夜半钟声。
「那颗梦幻黑钻真的就藏在这具棺木之中吗？」
除了雷温与雅美这两名心腹之外，爱德格今晚还召集了秘密组织『绯月』的成员们。
有一位被称作『王子』的男子曾经将爱德格视为自己的奴隶，并且在美国的黑暗社会里拥有庞大的势力，因为绯月的成员们同样对这位王子恨之入骨，因此爱德格便和他们联手与之对抗。
现在开口说话的人是其组织干部史瑞德，以他为首的绯月成员正呆立於棺木旁，从他们脸上的表情可以看出，他们似乎完全不明白成为组织新任领袖的爱德格到底在盘算些什麼。
「伯爵，听说王子费尽心思才到手的这颗黑钻，是您从他那里逃走时带出来的……」
说话的人是画家波尔，他是绯月的成员之一，也是爱德格的至交。
他说得没错，当时爱德格夺走了这颗黑钻越发惹恼王子，到最后，除了雷温与雅美之外，其他伙伴全数遭到杀害。
或者该说事情会演变至此，是黑钻带来的诅咒吗？
据说这颗黑钻石从原先的拥有者身边凭空消失，接著在不同人的手中流转，纷纷为持有者带来不幸。
「可是，您之前藏在棺木里的东西应该是钻石吧？一听到您要将遗体从美国运送过来，大家都皱紧了眉头呀。」
「运来的是遗体没错呀。」
「什麼意思？」
爱德格摘下高礼帽，对著棺柩低下头。
他拥有如同皎洁月光般的闪亮金发，在深夜的墓地里显得格外醒目。
从前，珍最喜欢爱德格的金发，藏身在工业区的那段日子里，每当雅美为爱德格剪头发的时候，珍就会在一旁目不转睛地看，并坚称如果由她来剪一定能剪得更好看。
「珍为了不让王子抢走钻石，宁可牺牲自己的生命，而且她还用只有我才会明白的方式将钻石藏了起来。」
雷温正小心翼翼地撬开棺柩上的钉子。
「当王子袭击我们的藏身之处时，在那里留守的她将钻石藏了起来，然后便了结了自己的性命，我在发现后将她的遗体移送到教会，并请教会的人为她埋葬。」
爱德格当然没有说明她是自杀身亡，而牧师相当同情死去的少女，并且答应将她埋葬在墓园的一隅。
而现在，在英国安顿下来的爱德格为了运回珍的遗体，在不久前开始办理相关事宜。
「爱德格伯爵，棺盖上有被打开过的痕迹。」
「伯爵，换句话说，钻石已经被王子拿走了吧？」
当时，王子为了找寻黑钻，除了翻遍每一处爱德格可能藏匿的地点之外，甚至连同伴们的坟墓都一一检查过吧。
但是爱德格相当肯定珍的黑钻并没有被拿走。
棺盖总算被掀开。
「美丽的宝石会扰乱人的命运，你们听过那颗命为『摄政王』的钻石 (注1 P.50) 吗？据说在过去，矿山的奴隶在发现那颗巨钻之后，将其私吞并潜逃，那名奴隶把自己的小腿肚切开，并将钻石藏入其中，因为我曾经对珍提过这个故事，所以我在发现她的遗体时立刻就明白了。
当时，爱德格认为就此将她埋葬不失为隐藏钻石最妥当的方法。
「找到了。」
雷温笃定地说道，那具化为一堆白骨的遗体已经无法遮掩钻石了。
看来王子似乎过於心急，他太快挖掘坟墓了。
爱德格弯下身来，温柔地凝视著棺柩中的女孩。
「珍，谢谢你，请你安息吧，再也没有人会打扰你安眠了。」
他将手中的百合花放入棺柩中并且起身。
「史瑞德，你能将这颗钻石修复成与原本一样的项鍊吗？」
根据记载，这原本应该是一条在硕大钻石周围镶满碎钻的华丽项鍊，但是在几经流转之后，只有黑钻本身被保存下来。
「这对绯月的工匠来说是小事一桩……不过……」
俯视棺柩的史瑞德终於忍不住说出心里的话：
「她还只是个孩子呀。」
珍年仅十岁。
「伯爵，难道您认为只要能对抗王子，即使牺牲小孩也无所谓吗？」
当时无论是雷温、雅美，甚至连爱德格都还是小孩，尽管如此，年仅十岁就丧命的珍也太过年幼了。
「伯爵也不愿意牺牲他们，您应该能明白吧。」

　〔　插图　——　莉迪雅、爱德格、公爵夫人　〕

雅美曾经那麼喜欢爱德格，然而，爱德格已经告诉她莉迪雅是自己的未婚妻，所以雅美也是如此看待莉迪雅。
不过，这样真的好吗？莉迪雅之所以会想这麼多，大概是因为她还在意著刚才被吉米拿来与雅美比较的事吧。
「他打算怎麼处置那颗宝石呢？我不认为那会是他的收藏品。」
很难想像现在还会有男性将钻石项鍊佩戴在身上，因此莉迪雅忽然想到，那条顶鍊或许是要送给某位女性的礼物。
「嗯，他会怎麼做呢……？」
雅美回答得相当暧昧，她似乎知道问题的答案。
「……我听传闻说，爱德格有个人的后宫哟。」
莉迪雅试著打探雅美的口风。
「我还听说那是一个可以避人耳目，并让多位女性藏身居住的地方。」
爱德格是不是将爱慕自己，并从异国离家出走的公主藏在那里呢？
若他真的将舍弃家人与未婚夫的异国公主当成后宫的恋人，那可是一大丑闻。
不过，若送礼的对象是身分如此尊贵的女性，会挑选这麼大颗的钻石当礼物也就不难理解了。
尽管莉迪雅想把这件事当成不实的流言，不过心里多少还是会在意。
「莉迪雅小姐，请您相信爱德格伯爵。」
雅美淡淡地回道。
「可是，该怎麼说呢，雅美不是也很清楚他是个严重的花花公子吗？如果你的立场和我相信的话，还能相信他吗？」
『如果你的立场与我相同的话』……莉迪雅这下才惊觉自己说了相当讽刺的话，这下该怎麼办？虽然莉迪雅深感羞愧，但是雅美却若无其事地回答：
「我无法相信他。」
「就、就是说嘛。」
「不过，爱德格伯爵命令我必须说这种话来诱导您。」
莉迪雅忍不住笑出来。
雅美也笑了，尽管两人笑成一团，但是若可以的话，莉迪雅还是希望能够消除与雅美之间的芥蒂，可是，雅美又是如何看待这件事的呢？
「雅美，你不必刻意把我当成爱德格的未婚妻啦，因为你也了解事情的来龙去脉，所以我才问你的。」
马车已经停在莉迪雅的家门前。
雅美自顾自地打开车门，彷佛没有听见莉迪雅的话一般静侯她下车。
然后，她突然开口道：
「莉迪雅小姐，我与爱德格伯爵只是主从关系，今后也不会有任何逾越的行为出现，您愿意相信我吗？」
「咦？我不是那个意思，我没有在吃你的醋啦。」
面对雅美的坦诚相对，莉迪雅面红耳赤、惊讶不已。
「我明白，不过划清界线是必要的，而我也已经整理她自己的心情，若您能够原谅我过去的无礼之举，那麼，我也想请您忘记从前的事，将来我也会以服待爱德格伯爵的心情随待在您身边。」
莉迪雅不禁感到胸口一阵疼痛，她抬起头看著身材高挑、语气毕恭毕敬的雅美，然后牵起她的手。
「我明白了，我会忘掉从前的事，不过，那与我会不会和爱德格结婚是两码子事喔。」
莉迪雅不懂，为什麼爱德格明明知道雅美的心意，却不愿意给予回应呢？
不过，就算爱德格喜欢游戏人间，却也不是来者不拒，他也有可能是因为太重视对方，所以才迟迟无法跨越那道界线吧。
就这个层面而言，或许雅美对爱德格而言，是比任何人都特别的女性。
注1：摄政王钻石 (Regent diamond)，浅蓝色的多面型宝石，曾是法国王冠宝石中的优质品。
　〔　第一章　完　〕

第二章
白日梦与恶梦
莉迪雅并不打算和爱德格结婚。
她希望能再多陪陪父亲，并且留在人类的世界以妖精博士的身分尽一己之力，但是格鲁比却希望娶她为妻、将她带去妖精界，正因为莉迪雅无法对自己与与格鲁比之间的约定作出回应，所以才会收下爱德格送给她的订婚戒指。
虽然她认为只要找到方法让格鲁比离开伦敦，就要立刻将戒指退还给爱德格，可是到目前为止，她还是想不出什麼好办法。
莉迪雅从收在自己卧房抽屉里的小盒子中取出月光石戒指，并且细细欣赏。
这颗月光石的内部反光有如月光一样会产生盈缺变化，实在令人感到不可思议。
今夜，这颗乳白色矿石正沐浴在满月的皎洁月光下，彷佛散发著璀璨的光芒。
「好美……」
不经意地，莉迪雅被这颗月光石深深吸引，她不但百看不厌，甚至觉得自己在欣赏它的同时能够洗涤心灵。
虽然莉迪雅就是因为这颗宝石才被爱德格牵著鼻子走，可是宝石本身并无罪过。
她觉得与其说自己想要拥有这颗宝石，倒不如说是想与它有良好的关系。
「你们的波长挺合的嘛。」
不知从何处突然冒出一句话来，莉迪雅惊慌地四处寻找声音来源。
「光芒也没有变弱，这样我就安心了。」
是妖精的声音吗？可是没有看见对方的身影，难道会是很娇小的妖精？於是莉迪雅蹲下身子往餐桌下与床下查看。
「哎呀，对不起，我马上出来。」
一说完这句话，地板上的细小节孔 (注1) 中立刻冒出一只手来，紧接著是帽子，然后跑出了脑袋瓜与圆滚滚的身躯，妖精好不容易才爬出来并站在地板上，他比节孔大多了，和野兔差不多。
这个打扮像采矿工人的妖精应该是栖息在矿山中的种族，他那红通通的脸蛋上有个蒜头鼻，还留著一脸乱糟糟的胡须。
「你是矿山哥布林 (注2) 吗？」
「是的，我长久以来担任宝石的管理者，由我负责看管的好伙伴就是那颗月光石，但是之前不小心被弄丢了，所以我一直在找他。」
矿山哥布林是熟知矿石的性质与种类、还会指点人类矿脉的善良妖精，莉迪雅知道他们与自己挖掘出来的东西，也就是宝石类的矿石密不可分。

　〔　插图　——　莉迪雅　〕

「你们还会对宝石作个别管理呀？」
「只有特殊的宝石才需要特别管理，不过要是有人拜托我们处理比较难应付的宝石，我们也会帮忙照顾喔。」
莉迪雅屈膝蹲下，妖精爬上她的膝盖之后，就一直盯著她手中的月光石瞧。
「小弓，最近好吗？恭喜你找到伯爵的妃子罗！」
「咦？妃子？」
「这颗月光石是青骑士伯爵送给妃子的信物，这个小家伙看起来挺满足的嘛，这表示您就是伯爵的妃子罗。」
「……等一下，这颗月光石有这种涵义吗？」
「嗯，因为这是首任青骑士伯爵的妃子——格恩朵露小姐的月光石呀。」
原来是这样啊。
这颗宝石竟然是这麼贵重的东西！
根据青骑士物语中的记载，艾歇尔巴顿伯爵家的第一代青骑士伯爵的确拥有一位妖精妃子，若这颗月光石就是她的戒指，那麼……
莉迪雅感到一阵晕眩，她觉得自己似乎越来越无法从爱德格身边逃开。
再这样下去的话，不就会被栖息在伯爵家领地内的妖精们认定为『妃子』吗！？
「我跟你说，我只不过是暂时保管这枚戒指而已，并没有什麼特别的涵义啦……」
果不其然，矿山哥布林根本没把莉迪雅的辩解听进去。
「是格恩朵露小姐亲自委托我的祖先管理这颗月光石的，这个小家伙的名字叫做『小弓』，请您放心，我很暸解他，因为他就宛如我身体的一部分。」
矿山哥布林用双手捧起莉迪雅手掌上的戒指，并从不同的角度查看，然后突然将戒指套进莉迪雅的手指。
「嗯～～这麼一来大小就刚好啦。」
「咦？」莉迪雅叫了出来并举起手一看，原本戒围稍大的戒指如今竟然分毫不差地紧紧套在手指上，非但如此……
「根本就拔不下来嘛！」
「万一掉了可就糟了呀。」
「不是这个问题啦，请你尽快把戒指拿下来。」
「能拔下戒指的只有伯爵，反正在其他男性面前也不需要取下戒指吧。」
别开玩笑了！
莉迪雅死命地想将戒指摘下，但是坐在桌上的妖精却心满意足地叨著烟斗抽起菸，这下可没那麼简单就能叫他拿下戒指了。
「对了，妃子，我想拜会青骑士伯爵，请问他人在哪里呢？」
「他不在这里啦！」
「喔？他让妃子住在这麼狭窄的房子里，过著分居的生活吗？」
「我家这麼小还真是难为你了，啊，我的意思是，我们没有结婚，所以当然不会住在一起啦！所以请你不要叫我妃子！」
莉迪雅火冒三丈，简直莫名其妙。
「哦～～也对，你们才刚订婚嘛，怪不得这里不像伯爵的城堡，不过，伯爵待您似乎不够好喔，既然订了婚就该为您准备一些与身分相符的衣裳和宝石才对。对了，我来替您向伯爵进言吧。」
「不需要你来鸡婆！」
那岂不是会让爱德格更加得意忘形吗？
「你别多管闲事，不然我才不管你是不是月光石的管理人，照样把你撵出去，我可是妖精博士喔！」
莉迪雅正打算拿起山楂的果实朝他扔过去，但是矿山哥布林却在瞬间消失。
戴著订婚戒指根本不能出去见人，这下连和父亲见面都成问题了。
从一早开始，莉迪雅就一边遮著左手一边用餐，不过因为这样握不好叉子，所以无法好好地吃顿饭，结果只喝了一点红茶。
「莉迪雅，你身体不舒服吗？」
看她早早就将餐巾放在桌上，父亲担心地询问她。
「不、不是啦，我今天想早一点出门。」
「最近囤积了那麼多工作呀？」
「嗯，有点做不完。」
接著莉迪雅迅速站起来，想趁戒指还没被发现之前出门，却被父亲叫住。
「关於艾歇尔巴顿伯爵啊……」
「咦，什麼？」

她连忙摇头拒绝。
「我说想要钻石其实是骗你的啦，谁叫你老是捉弄我，所以我只不过是想刁难你罢了，因为我觉得你应该不会轻易将那麼重要的宝石送人，所以应该会感到很为难。」
「莉迪雅，只要是为了你，我可以不惜一切。」
尽管爱德格说得很大方，但是刚刚看起来的确有些为难。
「无所谓啦，反正我又没有要跟你结婚。」
莉迪雅转身冲出门外。
结果，她或许真的令爱德格感到为难，不过事后回想起来，自己的心里也很不是滋味。
莉迪雅一跑进工作室，就看见尼可正在优雅地喝著茶。
这只爱上伯爵家的高级红茶的妖精猫，近来对莉迪雅自家的茶显得兴趣缺缺。
妖精还真是一种自由自在、只要随心所欲地过日子就好的悠闲种族。
莉迪雅一面这麼想，一面从尼可的身边经过，然后在桌子前面坐下来。
到最后，仍然没能将戒指拔下来。
「哦～～好稀有的宝石啊。」
莉迪雅两手托著脸颊，她的耳边又响起矿山哥布林的声音。
「这是糖果啦，你是谁啊？」
尼可以狐疑的眼神扫射那个出现在桌上的长满胡须的妖精。
「他是月光石的管理人。」
换句话说，只要莉迪雅一天不取下戒指，矿山哥布林就会一直缠著她罗？
「因此尼可，你们要好好相处喔。」
虽然尼可因为觉得这麼做很麻烦而将眼睛眯成一条缝，却还是摆起了前辈的架子，只见他打开玻璃瓶的瓶盖取出糖果。
「给你吧，这不是宝石，是吃的。」
「真是感激不尽，请问您是大小姐的朋友吗？」
矿山哥布林用双手抓起那颗琥珀色的糖果，然后将它小心翼翼地放进腰间的口袋里，那个有如汤匙般大小的口袋不知为何竟然藏了好几颗糖。
虽然不清楚他们的口袋里究竟装了什麼东西，不过妖精们都能够任意携带比自己的身体还大的物品。
「朋友呀……我想我比较像她的监护人吧。」
哪里像呀。
「不过，大小姐到底是哪里不满意呢？伯爵明明就说无论是钻石或任何东西，只要是大小姐喜欢的都会送给她，他真的好慷慨呀。」
婚事又不是靠礼物来决定的。
「怎麼啦，莉迪雅，你想要钻石喔？」
真是够了，怎麼又来了。
在听到声音的同时，黑色卷发的格鲁比便从窗户闯进来。
虽然他老是冒冒失失地登场，不过仔细想想，莉迪雅烦恼的根源就是这个家伙。
「钻石不适合你啦，你在苏格兰的时候，就算躺在草地上弄得一身泥也不在乎，怎麼来了伦敦之后变得这麼爱装模作样？」
「这是没办法的事，毕竟这里没有那种自然环境呀。」
花样年华的女孩不可能随随便便躺在公园里，不过即使是在乡下地方，任意躺在草地上还是会令人皱起眉头吧，不过莉迪雅与妖精嬉戏的宽广平原有著圆形土墩和大量酢酱草遮蔽，所以根本不必在意旁人的眼光。

「喂，你再重新考虑一下是不是真的要嫁给那个伯爵吧，如果你是想在人类的世界待久一点的话，大可住在苏格兰啊，如何？你有意思跟我一起回去吗？」
格鲁比已经作了最大的让步，而且他的提议对莉迪雅来说也不坏。
如此一来，莉迪雅非但不必再被爱德格耍得团团转，也不会被卷入危险的纷争里，能够安心地过日子。
可是令人担心的是想置爱德格於死地的悠里西斯。
若敌人是具备妖精博士能力的悠里西斯，单凭爱德格一个人大概无法与之较劲。
虽然让学艺不精的莉迪雅待在爱德格身边或许也帮不上什麼忙，不过，若悠里西斯是个会滥用妖精魔力的人，那麼莉迪雅便认为身为妖精博士的自己必须待在这里，这也是为了妖精们的利益著想。
总觉得这些听起来越来越像藉口。
不对，我是因为想成为像母亲一样优秀的妖精博士才选择留下的。
莉迪雅一边说服自己，一边无意识地轻抚著无名指上的月光石。
「格鲁比，你真的可以跟我做这种约定吗？我就算回到苏格兰，说不定也还是会喜欢上别人喔。」
「反正你马上就会失恋。」
「什麼？你怎麼这样呀！」
格鲁比坐在桌上、低下头看著莉迪雅。
「妖精博士不可能和人类处得来吧，因为一般人只会觉得妖精博士的头脑有问题，所以你就别指望人类的男性了啦。」
格鲁比的双眼隐藏著能够魅惑人心的魔力，而那如同黑珍珠般的微光令莉迪雅感到心浮气躁。
「我的父母也是自由恋爱结婚的。」
「你那个对石头有异常偏好的父亲不算普通人吧。」
他是矿物学家啦，不过格鲁比应该听不懂吧。
莉迪雅叹了一口气，在心中想著虽然爱德格并没有爱上自己，不过他似乎能够理解妖精博士的能力。
但是，爱德格会不会只是因为在获得青骑士伯爵的称号之后需要妖精博士的协助，所以才不得不去理解莉迪雅的能力呢？
或许对像莉迪雅这种生存在特殊界线的人而言，爱德格是少数能够理解他们的人类。
即使爱德格的出发点是自身的利益，不过既然想与莉迪雅结婚，那他大概也是个怪人，不仅如此，他还愿意支持莉迪雅，以后会不会再也遇不到像他这样的人呢？
一旦离开爱德格，说不定就再也不会有男性像现在这样追求她、呵护她。
莉迪雅觉得自己竟然不讨厌大胆向她示爱的爱德格。
不过这也是当然的，就算对方只是讲讲场面话，但是人类是只要被称赞就会觉得心情愉快的动物。
……仅此而已。
「而且大部分的人类男性都是见异思迁的家伙吧，那个伯爵不是也说要送钻石给别的女人吗？你真的打算和那种家伙结婚吗？」
女人？莉迪雅抬起头来。
「格鲁比，你为什麼会知道这些事？」
「我在中庭的喷水池淋浴的时侯，听见那家伙和妖精画家的谈话，他好像把钻石送给了后宫的女人。后宫是什麼东西呀？」
咦？不会吧，他真的把异国的公主藏在后宫里吗？
那不是单纯的流言吗？
「格鲁比，你连这点事也不知道啊！」
尼可摆出一副自大的模样一边捻著胡须，一边说道。

在这个宛如异教国王苏丹(注3　P87)专属的后宫里，任谁都能随心所欲地称王，而在后宫里一心一意等侯主人到访的，是从不拒绝主人的要求、温柔且忠实的女人们。
虽然此处被人耳语相传为后宫，不过却没有拥有自我意识的真人，这里的「女人」只会将男人的美梦与理想具体呈现出来，这座宫殿就是为此而设立的。
珍．玛莉也是因为爱德格的期盼才会出现在这里，这完全与她个人的想法无关。
尽管如此，对她来说，这麼做总比一直被当成那个男人的慰藉品还要好得多吧。
爱德格偷偷潜入那名男子，也就是派克史东侯爵那间充满个人嗜好的房间，那些挂在墙壁上的肖像画挑起爱德格心中的负面情感。
这里是侯爵的秘密房间，而且就连悠里西斯也不知道这个地方。
对刚从美国来到英国、看起来还是个毛头小子的爱德格来说，要打入封闭的贵族社会并取得情报并不容易，因此，他选择这里作为实行计划的舞台。
在这个用鲜花与宝石装饰得如梦似幻的房间——侯爵的后宫里，只有一名女子，在众多画作里微笑的全部是同一个女人。
那个女人当然就是珍．玛莉。
「侯爵，如果你那麼想作梦的话，我就让你作恶梦作个够吧。」
　＊