2013.06.15 22:30
(握手会・ω・ちゃん)
(握手会・ω・酱)
玲奈です(・ω・)
是玲奈哟(・ω・)
握手会终わりました。
きてくださった皆さんありがとうございました！
握手会结束了。
谢谢大家的前来！
今日はやっぱり选挙の话题が多くて、たくさんの方に『おめでとう』と声をかけてもらえてとても嬉しかったです。
でも、私はそれに顽张りますとか、ありがとうございますとしか言えなくて、自分の语汇力にがっかりしちゃって…
なんだかそれ以外のこと言えないのか自分！って申し訳なくて。
今天果然关於总选的话题很多，很多人对我说了『恭喜』让我感到很开心。
但是，我对於大家的祝贺却只能回应我会继续努力的，或是谢谢，让我自己都感到我的词汇的缺乏…
为什麽我只会说这些啊！这麼一想就觉得很对不起大家。
でも皆さんのおめでとうや、悔しい気持ちはしっかり伝わっています。
但是大家的祝贺和不甘心的心情我都好好地感受到了。
本当にありがとうございます！
真的谢谢大家了！
さあ、このあともお仕事顽张ります♪
那麼，接下来的工作我也要加油了♪
(れ・ω・な)
(玲・ω・奈)
转自 ske松井玲奈应援会 冥少爷
(握手会・ω・ちゃん)
(握手会・ω・酱)
玲奈です(・ω・)
是玲奈哟(・ω・)
握手会终わりました。
きてくださった皆さんありがとうございました！
握手会结束了。
谢谢大家的前来！
今日はやっぱり选挙の话题が多くて、たくさんの方に『おめでとう』と声をかけてもらえてとても嬉しかったです。
でも、私はそれに顽张りますとか、ありがとうございますとしか言えなくて、自分の语汇力にがっかりしちゃって…
なんだかそれ以外のこと言えないのか自分！って申し訳なくて。
今天果然关於总选的话题很多，很多人对我说了『恭喜』让我感到很开心。
但是，我对於大家的祝贺却只能回应我会继续努力的，或是谢谢，让我自己都感到我的词汇的缺乏…
为什麽我只会说这些啊！这麼一想就觉得很对不起大家。
でも皆さんのおめでとうや、悔しい気持ちはしっかり伝わっています。
但是大家的祝贺和不甘心的心情我都好好地感受到了。
本当にありがとうございます！
真的谢谢大家了！
さあ、このあともお仕事顽张ります♪
那麼，接下来的工作我也要加油了♪
(れ・ω・な)
(玲・ω・奈)
转自 ske松井玲奈应援会 冥少爷
加油
