蓝颜轩吧 关注:15贴子:3,083

【蓝颜轩】把那些小说名分别用谷哥和度娘改成英文在改回来

只看楼主收藏回复

瓦知道木有图乃们素不会进来的


IP属地:北京本楼含有高级字体1楼2013-06-21 16:02回复
    好吧,谷哥不能翻译了,就度娘一个人孤军奋战了


    IP属地:北京2楼2013-06-21 16:04
    回复
      后宫甄嬛传
      英文:The legend of Zhen Huan Temple
      再翻译:甄寺的传说
      【为毛甄嬛变成了甄寺??


      IP属地:北京本楼含有高级字体3楼2013-06-21 16:07
      回复
        凤囚凰
        英文:Feng Qiu Huang
        再翻译:凤求凰
        【度娘,瓦要的素翻译,不素拼音好伐?但乃能把它拼粗来就已经不错了】


        IP属地:北京本楼含有高级字体4楼2013-06-21 16:10
        回复
          不行不行,度娘抽了,都素拼音,大家将就一下,瓦换有道啊~~~


          IP属地:北京5楼2013-06-21 16:12
          回复
            华胥引
            英文:China professional guide
            再翻译:中国职业指导
            【要不要这样啊,华胥引,多美的意境啊~为毛就变成了中国职业指南。强烈抗议啊!!!】


            IP属地:北京本楼含有高级字体6楼2013-06-21 16:14
            收起回复
              三生三世十里桃花
              英文:Junior iii li, peach blossom
              再翻译:初级三世李,桃花
              【嗷。。。瓦已经无语了。。。。。。。】


              IP属地:北京本楼含有高级字体7楼2013-06-21 16:16
              回复
                三生三世枕上书
                英文:Junior iii pillow book
                再翻译:初级三世枕书


                IP属地:北京8楼2013-06-21 16:17
                回复
                  嗷,瓦无语了。。。。。。。。。
                  什么湿翻译啊!!!!!!!!!


                  IP属地:北京本楼含有高级字体9楼2013-06-21 16:18
                  回复
                    致我们终将逝去的青春
                    英文:We will eventually lost youth (So Young)
                    再翻译:我们最终将逝去的青春(所以年轻的)


                    IP属地:北京10楼2013-06-21 16:21
                    回复
                      此楼付上致我们终将逝去的青春的主题曲一首~~~~~~~~~


                      IP属地:北京本楼含有高级字体11楼2013-06-21 16:22
                      回复
                        额、、、、


                        12楼2013-06-21 19:24
                        收起回复
                          晨昏
                          英文:twilight
                          再翻译:朦胧状态


                          IP属地:北京本楼含有高级字体13楼2013-07-01 13:13
                          回复
                            我在回忆里等你
                            英文:I will wait for you in the memory
                            再翻译:我将等待你的记忆


                            IP属地:北京本楼含有高级字体14楼2013-07-01 13:15
                            回复
                              山月不知心底事
                              英文:Mountain month I don't know the bottom of my heart
                              再翻译:山月我不知道心底的


                              IP属地:北京本楼含有高级字体15楼2013-07-01 13:17
                              回复