第一场 杰雷米亚住宅门前
杰雷米亚、尤菲米娅、C.C.及一使者上。
杰雷米亚 这封信里说,奥德修斯殿下今晚就要到这里来了。
使者 他马上要到了;我跟他分开的时候,他离这儿才不过八九哩路呢。
杰雷米亚 这次没有和殿下一起出征真是太遗憾了。你们在这次战事里折了多少将士?
使者 没有多少,有点名气的一个也没有。
杰雷米亚 得胜者全师而归,那是双重的胜利了。信上还说起奥德修斯殿下十分看重一位叫做枢木朱雀的年轻人。
使者 他果然是一位很有才能的人,奥德修斯赏识得不错。他年纪虽然很轻,做的事情十分了不得,看上去像一头羔羊,上起战场来却像一头狮子;他的确能够超过一般人对他的期望,我这张嘴也说不尽他的好处。
杰雷米亚 这样的人,总忍不住让人寄予厚望呢。
C.C. “请问你,那位剑客先生是不是也从战场上回来了?”
使者 小姐,这个名字我没有听见过;在军队里没有这样一个人。
杰雷米亚 C.C.,你问的是什么人?
尤菲米娅 她说的是鲁鲁修先生。
使者 啊,他也回来了,仍旧是那么会说话的。
C.C.【哈,还活着啊。将搭在肩上绿色的发丝缓缓的缠绕在修长白皙的食指上,嘴角不经意的微微上扬。这下,终于能给这贫乏的生活添些乐趣了吧。】
“请问你,就他那废材体力,在这次战事中能起到正面作用?不是凑人数或者坑害己方战友的存在?我曾经答应他,他杀死的敌人,无论数目多少,我都可以把他们吃下去。”
杰雷米亚 真的,C.C.,你把鲁鲁修先生取笑得太过分了;我相信他一定会向你报复的。
使者 小姐,他在这次战事里立下很大的功劳呢。而且他也是个很好的军人。
C.C.【琥珀色的双眸微微眯起,期间闪过不知名的光芒】
“或许他在小姐太太们面前是个很好的军人,女士们总是卖他那张还算俊俏的脸一个面子;可是在男人们面前呢? ”
使者 在男人们面前,还是个堂堂的男人——充满了各种美德。
C.C.【嘴角扬起,笑意却未到达眼底,清冷的声音中带有明显的讽刺意味】
“我们谁也不是圣人。”
杰雷米亚 请你不要误会她的意思。鲁鲁修先生跟她是说笑惯了的;他们一见面,总是舌剑唇枪,各不相让。
C.C. “强弩之末,我并不觉得他有资本与我相提并论。”
【不再在此问题上纠缠,话锋一转】现在是谁做他的同伴了?听说他后宫的规模可着实不小呢。
使者 有这等事吗?
C.C. “除非他的心脏停止跳动,否则他的心还是时时刻刻会起变化的。”
使者 小姐,看来这位先生的名字不曾注在您的册子上。
C.C. “ 我以披萨发誓,否则我要把我的书房都一起烧了呢。”
【等同于没有回答的答案,但周围人显然因为代入了各自认为的答案而没有觉察到这一点。即刻挑明岂不是太无趣了嘛。】
“可是请问你,谁是他的同伴?总有那种笨蛋,愿意跟他一起鬼混的吧?”
使者 他跟那位枢木朱雀先生一直关系非常好。
C.C. “那那位枢木先生肯定是笨蛋。因为谁要是跟他发生接触,肯定会变成疯子。枢木朱雀先生还是自求多福吧。”
使者 小姐,我愿意跟您交个朋友。
C.C. 【伸出右手回握住,真是有意思的人呢。】
“很好,好朋友”
杰雷米亚 C.C.,你是永远不会发疯的。
C.C. 不到披萨从这世界绝迹的那一天,我是不会发疯的。
使者 奥德修斯殿下来啦。
奥德修斯、修奈泽尔、朱雀、鲁鲁修、利瓦尔等同上。
奥德修斯 杰雷米亚,您是来迎接麻烦来了;一般人都只想避免耗费,您却偏偏自己愿意多事。
杰雷米亚 多蒙殿下枉驾,已是莫大的荣幸,怎么说是麻烦呢?为皇室尽忠是我的责任,也是光荣。
奥德修斯 您真是太喜欢自讨麻烦啦。这位是令媛吧?小姐,您真幸福,因为您有这样一位高贵的父亲。
鲁鲁修 幸亏是养女。要是杰雷米亚是她的父亲,就是把这里所有的财富都给她,她也不愿意有他那样一副容貌的。
C.C. “鲁鲁修,你哪儿来那么多废话?”
鲁鲁修 哟,C.C.,我傲慢的小姐,你还活着吗?
C.C. 世上有你那样的人,傲慢是不会死去的;最有礼貌的人,只要一看见你,也就会傲慢起来。
鲁鲁修 那么礼貌也是个反复无常的小人了。可是除了你以外,无论哪个女人都愿意给我个面子,这一点是毫无疑问的。
C.C. 【故作怜悯的微微叹息,甚至双眉也配合的微皱起来。】
“ 可惜某个笨蛋不知道这是为什么也不曾珍惜,倒是辜负了那些可怜人儿的伤心。”
鲁鲁修 你尽管说下去吧,我恕不奉陪。
C.C.【就是这个感觉!每次鲁路修哑口无言时,自己的心情总是那么舒畅。展开手持着的精巧蕾丝扇,半掩俏颜,以免自己放肆的大笑出声。】
“你在无言以对的时候,总是像只猫一样,躲到哪个角落里长蘑菇去。我可以当你是傲娇别扭抹不开脸,但是,你躲得过自己的心吗?”
奥德修斯 那么就这样吧,杰雷米亚。朱雀,鲁鲁修,我的好朋友杰雷米亚请你们一起住下来。我对他说我们至少要在这儿耽搁一个月;他却诚心希望会有什么事情留住我们多住一些时候。
杰雷米亚 殿下,您要是发了誓,您一定不会背誓。(向修奈泽尔)欢迎,大人;您现在已经跟令兄言归于好,我应该向您竭诚致敬。
修奈泽尔 谢谢。
杰雷米亚 殿下请了。 奥德修斯 杰雷米亚,一块儿走吧。(除鲁鲁修、朱雀外皆下。)