《胭脂扣》第二章中写道“
我女友，凌楚娟，完全不像她的名字，于她身上，找不出半点楚楚可人、娟娟秀气之类的表现。楚，是“横施夏楚”；娟，是“苛捐杂税”。
这个“横施夏楚” 是个什么意思？
竟然百度都百度不出来？
可见应该不是什么成语。
是不是李碧华自己根绝什么典故造的？
还是从古代的哪本书上看到的这个生僻的短语？
求高人啊~~~
我女友，凌楚娟，完全不像她的名字，于她身上，找不出半点楚楚可人、娟娟秀气之类的表现。楚，是“横施夏楚”；娟，是“苛捐杂税”。
这个“横施夏楚” 是个什么意思？
竟然百度都百度不出来？可见应该不是什么成语。是不是李碧华自己根绝什么典故造的？还是从古代的哪本书上看到的这个生僻的短语？求高人啊~~~
