花牌情缘吧 关注:44,094贴子:1,189,310
千早ぶる 神代もきかず 龙田川 からくれなゐに 水くくるとは (遥遥神代时,亦未有此事。红叶泛碧波,尽染龙田川。)小奏的理解是,上句如高速旋转的陀螺。下句如隐藏在景色下的恋歌。至于谁是上句,谁是下句,就各自推敲吧!反正都是猜想,先说明,我是剧情党,但没看漫画。自古国内外都有诗歌留传,我国唐诗宋词,大和的和歌,英的诗歌,很多都是借物抒情。至于景物下是否有什么情在,就只有作者知道了。看到太一被狠虐会觉得揪心我想是人之常情,相信喜欢看故事内容的人大都有感吧。但看到某个评论说漫画里千早向新表白了,感觉松了口气,这是一个好的兆头。我什么也没说明,那些带偏激来攻击千早,攻击太一,攻击新,攻击楼主的绕道。相信剧情党的人太概明白为什么松口气,反正咱不明说,免得喜欢角色高于喜欢故事的人乱来!嘛,不过最后千早和谁在一起对我都不是很执著,如果不是他,我也只会觉得剧情出乎意料也不错这样的感想而已。想说一句话来吐槽一下比较感情色彩抵毁某角色的人,那是我看大家争论中看到的,实在让人感到不舒服,主要是剧情中的角色并没有他说的那样。想说的话就是:千早和谁在一起不重要,重要的是太一和新在一起幸福就好了!(哈,说笑的,但这句话真的很过隐,尤其最后那句看到的人心里漏了一拍后会是什么感觉呢?感觉我是抖S,作者好像也是,这种人会喜欢哪个角色呢?)


IP属地:广东来自手机贴吧1楼2013-07-28 18:50回复
    无视激进党是混贴吧首要条件
    还是那句话 我希望新开后宫


    2楼2013-07-28 19:39
    收起回复
      还有漏了一点没说,故事中的隐藏线:总是在追寻聆听着Chihaya神一般的上句,却没有想到隐藏在风景下的恋歌一直都在伸手可及的地方。每个好的故事总会有那么一两点内涵,花牌是恋歌,为了让人从文字中一步步寻觅景色下隐藏的辛涩的美好。


      IP属地:广东来自手机贴吧3楼2013-07-28 19:59
      回复
        澄清一点就是千早没有对新表白。
        目前的感情线仍旧是朦胧的。基本上还是一明一暗的两个单箭头,太一→千早和千早→新。
        关于千早和歌的讨论,我个人不懂日语不敢妄加评论,不过楼主上下句分开意指还是比较新鲜的观点。通常的早期观点是下句鲜红的恋歌指的是距离遥远的恋爱。漫画有几处地方暗示,也有吧友细心考据出来。而楼主提出的下句指的是身边人这点还是比较新颖的,期待楼主有进一步的分析。
        我也很反感比较激进的角色厨黑其他人喜欢的角色。大家能真正看到漫画激励人心的地方而不是抓住一些不完美的地方不放吧。


        IP属地:北京4楼2013-07-28 20:29
        收起回复
          我认真的祈求新和太一永远在一起,那样千早就是我们的了,哈哈、这句话原话是新和千早,太一是我们改编来的,感觉改成千早是我们的更有意思…


          IP属地:广东来自手机贴吧5楼2013-07-28 20:30
          回复
            好吧,我是来替芽芽作证的@芽生叉齿蜥


            6楼2013-07-28 22:17
            收起回复
              楼主,不知道是我和你其中谁没看仔细?
              ちはやぶる かみよもきかず たつたがわ
              からくれないに みずくくるとは
              解释:即使在各种不可思议的事情经常发现的神治时代,也没有听过这样的事情。那龙田川(被红叶整个儿覆盖)将水染成了鲜红色
              理解:即使以前神统治的时代发生很多不可思议的事情,也没有见到过像龙田川将水染成鲜红色的出现。
              自然水的颜色一般为绿色,青色。海为蓝色。可是能将水全部染成了鲜红色。确实很少见到。
              这里我和你看法不同的是。
              小奏并没有说上句如高速旋转的陀螺的意思。ちはやぶる(单独列出来的话是可以理解这个意思,但也有其他的意思,不过千早ぶる,不是前句,而是前句的枕词)
              前句:ちはやぶる かみよもきかず【千早ぶる 神代もきかず】【千早ぶる】这个不是应该是后句【神的枕词吗?】
              也就是说小奏解释的【高速旋转的陀螺】是单单指ちはやぶる这个枕词。表示声势惊人。
              【下句如隐藏在景色下的恋歌】
              我个人理解是,小奏的意思是这首和歌背景的理解,不是解释这首和歌,和歌中的热恋已经被隐藏了,不管前句还是后句都无法看出。只能看出是一首风景和歌
              千早和小奏的对话。
              小奏:我的喜欢和绫赖同学你们的喜欢性质不同。那种毫无情趣可言的竞技。。。
              千早:可是其中也有我喜欢的和歌啊,就是【千早阵(千早神)时代】
              小奏:。。。
              千早:意思我也知道。意思是龙田川的水被染成鲜红色。是超漂亮的景色。
              小奏:和歌之所以有趣,是因为知道它的背景。我认为这是很热情的恋歌。
              千早:咦。。。恋。。。这不是风景的和歌吗。
              小奏:一般人当然抱着这样的看法。
              所以小奏开始讲诉这首和歌的由来。出自在原业平。出现在献给宫里的屏风上,有人说是二条皇后委托制作的,究竟是献上的还是二条皇后委托制作的无从考证。但是二条皇后和在原业平原先是恋人。因为【据说】在原业平一直无法忘记对二条皇后。
              【所以我很喜欢这首和歌当中,隐藏在风景当中的热情。】
              这首和歌并非恋歌,只是小奏根据故事背景察觉出,这首和歌由来的2人【在原业平和二条皇后的感情持续。】一个【据说】在原业平一直无法忘记对二条皇后。另一个是【有人说】是二条皇后委托制作的。所以普通人不知道故事背景的话,就隐藏掩盖了一段热情的故事。
              总结:故事中有隐藏在景色下的恋歌。但是和歌中却是对风景的惊叹没有恋爱的成分。


              IP属地:上海7楼2013-07-29 10:30
              收起回复
                另外千早那句喜欢花牌喜欢新,并非是和新告白了。而是心里自诉。所以这种自诉,在花吧争论的很厉害,众说纷纭。所以还不是松气的时候。
                不过最后和谁在一起。我也无谓,爱谁谁一起。只要别喜欢角色过于剧情的人太惹事就好


                IP属地:上海8楼2013-07-29 10:38
                收起回复
                  感觉有点累,就到这里吧,反正我也说不清楚的,我很早就没有只在表面内容上打滚的习惯了。


                  IP属地:广东来自手机贴吧11楼2013-07-29 18:40
                  回复
                    大神出现了


                    IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2013-07-30 04:52
                    回复
                      楼主上下两句都是说新哦,10楼的图看新的手


                      13楼2013-07-30 17:42
                      收起回复
                        我希望楼主别回复我了,因为很累。这里最后一次解释就不上图了。能看懂就看懂,看不懂当我放屁。
                        1.这里不是上下句关联性。一是整篇解说含义像恋歌。二是千早ぶる这个枕词的解释。
                        为什么我要解释这个
                        形容词(枕词)和整篇的解说,能放到一起作比较吗?不能。所以上下句的观念已经不存在了。想告诉你这点。
                        如果你真要讨论应该说,小奏整篇和歌解说,指的谁和谁的热恋?
                        这里回复,没有指谁和谁。当得知,千早很惊讶,原来关于自己名字的和歌,隐藏那么热情的故事。可是我是不知道什么原因,在得知后,马上想告诉新的原因。
                        2,漫画明确将那个枕词,代表声势浩大(稳定而强大)的千早振去形容新。也明确整篇和歌解说得知后要告知新,都是个事实。
                        所以作者为什么去安排解说和解释那个形容词,已经答案出来了。为了形容新稳定和气势。还有在新眼里那张花牌代表千早,而千早想告诉他并非只是如此。还有里面的故事。
                        简单说楼主思路有些混乱,而且喜欢东拉西扯,理解力也。。。这首和歌过去分析的都快烂了。如果不明白,还是抱着谦虚的太多多听,多了解,在外表已经为好。


                        IP属地:上海14楼2013-08-02 03:31
                        回复
                          算了吧你,这个我早就看过了,教你看东西看全面非要找这个不断晃,我都懒得说了,说感觉只不是不像你那样自己都懂了的样子而已,老是摆这个只要是看剧情的来吧这前就会查过的东西,你那个是看得不想看才让你别发的,你说一句就行,免得你老弄那么麻烦,抱着学习是彼此彼此,既然不能接受别的审题方向就算了,我的那些感觉说法只不过是更柔和地让你从另一方向看故事而已,开始你是抱着交流有从我这个方向来看的,看和你说的话就知道,当然我并没打算否定你本来的念头,只是想有人也能从别的方向出发而已,嘛,我的说法是比较乱,如果你想从这点否认你开始时我说的方向感我也没办法,随你怎么说,就结局你再说你是对的就行,一般认定一个方向要接受别的确实很难,包括我自己也是,我的方向不知道你是看到什么可能性而不能接受,这个不是我该管的就是了,才发现在这里打字能打那么长,如你所愿,这篇东西我就不回了,我只要明白一点就够了,每个人的看点不一样,即使自己明白别人的观点,寻求别人也试一试自己的角度是不彻实际的,你就把我说过的所有话当成是思想混乱就行了,事实上也的确是我不好,不能把文字弄得更容易诱导方向,只能说是我的失败


                          IP属地:广东来自手机贴吧15楼2013-08-02 04:02
                          回复
                            我只是找千早振这个枕词找到这贴,却看到两人平行线上的辩论,我不知道我理解对不对,但楼主大概只是想借在原业平 的和歌表达下表与里吧?表面风景和风景背后的故事。这完全不需要讨论到和歌结构的东西啊…
                            大概只是说作者会用在原业平这首歌当花牌的重点,自然知道背后的故事,只是看要怎么运用之类或者和设计花牌故事线有没有关系之类的。
                            为什么最后会一直纠缠在奇妙的地方啊,啊好久没看花牌,也不知道发展成怎样,但个人还是支持太一,不然太一太苦逼了,嗯。
                            最后吐槽下,文化人的辩论太博大精深了。


                            IP属地:广东来自iPad16楼2014-08-02 08:36
                            回复
                              千早并无表白 更正!


                              来自iPad17楼2015-08-27 19:12
                              回复