回楼上:
1、隋书是记(下来)。实际上有“寡人”称谓是南北朝的梁朝制度,而书中的中原是好几块(国家)的样子吗?
2、我们就当隋朝王爷们有“寡人”称谓好了。请注意这个“寡人”称谓是有限制使用范围的。什么“限制使用范围”呢?在封地之内。
知道这点我们随便想好了:
1、皇帝正式称谓:朕,谦称:寡人。如果王爷们离开封地乱用,是不是很搞笑。还不怕死“愈越”留把柄予人?
2、书里给主角开了金手指,也就是小顾自承是来自中原的西域人,还聋王了呢。
主角装逼很平等的和那个萧王,讨价还价。尼玛,主角又不是萧王封地的子民,毛的“寡人”从何而来??
读书要通透,知其然不够,还要知其所以然,是为学问。
毛的中文戏。