从神迹走出的强者吧 关注:28,910贴子:1,580,826

为什么高考语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平

只看楼主收藏回复

为什么语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平,而在汉语水平。
看下面例句的译法:
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我,我就和你同归于尽。 (四级水平)
你若不离不弃,我必生死相依。 (六级水平)
问世间情为何物?直教人生死相许。 (八级水平)
天地合,乃敢与君绝。 (专家水平)
你在或不在,爱就在那里,不增不减。 (活佛水平)I


1楼2013-10-29 08:07回复
    .
      ﹏﹏₯㎕﹍﹍
    欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听?﹏﹏


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2013-10-29 08:09
    收起回复
      2025-08-12 03:44:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一个头晕!是不已成功劳务求婚事实施加


      来自手机贴吧3楼2013-10-29 08:11
      收起回复
        为什么语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平,而在汉语水平。
        看下面例句的译法:
        If you do not leave me, we will die together.
        你如果不离开我,我就和你同归于尽。 (四级水平)
        你若不离不弃,我必生死相依。 (六级水平)
        问世间情为何物?直教人生死相许。 (八级水平)
        天地合,乃敢与君绝。 (专家水平)
        你在或不在,爱就在那里,不增不减。 (活佛水平)I


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2013-10-29 08:14
        收起回复
          一句汉语,能够译出多少种英语呢?不会的路过,木有发言权


          IP属地:河南来自Android客户端5楼2013-10-29 08:14
          回复
            因为一般学会英语的人都把国语忘了!如果只学外语而忘记国语那你这个国家就会和别国通化了! 我们老师几天前就告诉我们了!I


            来自手机贴吧7楼2013-10-29 08:27
            回复
              哈哈!


              来自手机贴吧8楼2013-10-29 08:28
              回复
                为了经验我也跟着水了


                来自Android客户端9楼2013-10-29 08:32
                回复
                  2025-08-12 03:38:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  为了经验我也跟着水了


                  来自Android客户端10楼2013-10-29 08:34
                  回复
                    看了就要回,不管在几楼,养成好习惯,定能有作为


                    11楼2013-10-29 14:19
                    回复



                       ✎﹏﹏₯㎕
                      人生如戏,生活全靠演技
                      步入浮尘,活滴恰似浮云﹍﹎


                      来自Android客户端12楼2013-10-29 15:11
                      回复
                        为什么语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平,而在汉语水平。
                        看下面例句的译法:
                        If you do not leave me, we will die together.
                        你如果不离开我,我就和你同归于尽。 (四级水平)
                        你若不离不弃,我必生死相依。 (六级水平)
                        问世间情为何物?直教人生死相许。 (八级水平)
                        天地合,乃敢与君绝。 (专家水平)
                        你在或不在,爱就在那里,不增不减。 (活佛水平)I


                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2013-10-29 15:45
                        收起回复
                          ✎﹏﹏₯㎕﹍﹍
                          欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?﹏﹏


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端14楼2013-10-29 23:38
                          回复
                            看了就要回,不管在几楼,养成好习惯,定能有作为。


                            来自Android客户端15楼2013-10-29 23:50
                            回复