2、我们接下来讲“第十三品如法受持分”尔时,须菩提白佛言:“世尊!当何名此经,我等云何奉持?”佛告须菩提:“是经名为《金刚般若波罗蜜》,金刚,人怎么理解呢?如何以有形来理解这种无形的不变的空性的智慧呢?金刚石的特性还是有助于这个理解的。大家知道那个钻石,是非常稀有的,开凿也是非常艰难,天然大钻,那真是可遇而不可求的。以前的大道修炼,对修炼者的要求是非常高的。那么这个经名《金刚经》,那也间接喻含了真正明了这部经义的人,也必是难能可贵的,比如说,在修炼上,戒定慧的功夫已经很深,根基不错。所以,并不是象后来不明所以的人那样,一个对佛理知识一点不明白,也不知修炼为何物的人,就叫他一天到晚诵背《金刚经》,不要说末法时期,各法门也没有佛在管,就算是正常的时代,也不是那个修法啊,他什么都不明白,什么都不懂,结果只学到一个术语表皮,那有什么用?就象我们讲的,一个连小学四则运算题还没做熟练呢,甚至一二三都不会算的人,你让他一天到晚背高等数学公式,看微积分方程,那算什么呀?这样教的人不明白,这样学的人更加不明白。古人说,“以其昏昏,使人昭昭,可得乎?”就是说自己也不明白,却想教人明白,这能办得到吗?
鸠摩罗什是历史上真实成就者,那么他以“波罗蜜”三字来翻译“正觉智慧”,内涵甚深。波罗蜜,不亲口尝,你能知道其味吗?怎么描述,也是隔着一层,所以,这种不变不动而空明圆容的佛元智慧,这个境界的真实,却需要自家品尝悟到,而非徒诵语言。达到与知道概念,还不是一回事。因为现在了解物理知识的人也都知道,金刚石以天然纯净为最佳,就象慧能一样,稍加雕琢,自然就无量光泽。而一般的情况下呢,需要升华,尤其是本身还是没有价值的石墨炭,那也并非不可成就,却要经历难以想象的高温高压,而且来不得一点半星的差池,可以变成金刚石。那么,即使是一块上好的天然金刚石,也还要找到最好的雕琢者,依据其本质和特点,善加雕琢,过程中的精细控制,凡了解钻石打磨程序的人都是叹为观止的。
鸠摩罗什是历史上真实成就者,那么他以“波罗蜜”三字来翻译“正觉智慧”,内涵甚深。波罗蜜,不亲口尝,你能知道其味吗?怎么描述,也是隔着一层,所以,这种不变不动而空明圆容的佛元智慧,这个境界的真实,却需要自家品尝悟到,而非徒诵语言。达到与知道概念,还不是一回事。因为现在了解物理知识的人也都知道,金刚石以天然纯净为最佳,就象慧能一样,稍加雕琢,自然就无量光泽。而一般的情况下呢,需要升华,尤其是本身还是没有价值的石墨炭,那也并非不可成就,却要经历难以想象的高温高压,而且来不得一点半星的差池,可以变成金刚石。那么,即使是一块上好的天然金刚石,也还要找到最好的雕琢者,依据其本质和特点,善加雕琢,过程中的精细控制,凡了解钻石打磨程序的人都是叹为观止的。