水浒吧 关注:222,641贴子:6,606,762

我想问一下:孙新管自己的老婆叫「大嫂」,那管亲嫂子叫啥。。。

只看楼主收藏回复

众所周知「顾大嫂」是孙新的老婆——那叫自己的老婆「大嫂」,管孙立的老婆自己的嫂子也叫「大嫂」吗。。。
……混乱中……


IP属地:广东1楼2013-12-09 09:58回复
    参见武大叫潘金莲大嫂,武二也称呼她嫂嫂


    来自Android客户端2楼2013-12-09 10:14
    收起回复
      林冲喊自家老婆为大嫂


      IP属地:上海3楼2013-12-09 10:33
      回复
        杨雄也管小潘叫大嫂


        IP属地:上海4楼2013-12-09 10:34
        回复
          反正顾大嫂喊的是姆姆


          来自Android客户端5楼2013-12-09 10:47
          回复
            武松:嫂嫂
            潘金莲:叔叔
            武大郎:大姐
            这是什么辈份?


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2013-12-09 11:09
            收起回复
              嫂嫂骚骚


              来自Android客户端7楼2013-12-09 13:02
              回复
                呵呵,好混乱


                来自手机贴吧8楼2013-12-09 13:07
                回复
                  古人夫妻间称呼大哥大嫂,女子嫁人后喊别人时是跟着自己孩子喊的,像叔叔、大伯都是这样的


                  9楼2013-12-09 14:18
                  回复
                    我晕。让我来普及一下吧。古代时1.男方可以称女方为大嫂,一般见于男方有兄弟在场时。这是随弟叫,下意识就是说自己的妻子贤良淑德,自己配不上的谦恭之语。2.大姐就不是随便叫的了,只能用于比自己年长的女性,亦可以不是夫妻。3.女性出嫁,随子称呼,所以叫叔叔伯伯(古音bai三声)。后来为了区分也就演变成了小叔子一类的怪癖词汇。随子叫无非也是体现出伉俪情深、举案齐眉之感。


                    IP属地:四川来自iPhone客户端11楼2013-12-10 05:21
                    回复
                      再来回答楼主的问题。古代木有大嫂,只有长嫂、仲嫂或二嫂、三嫂、季嫂或四嫂…


                      IP属地:四川来自iPhone客户端12楼2013-12-10 05:24
                      回复
                        孙立和顾大嫂其实…


                        IP属地:四川来自手机贴吧14楼2013-12-10 07:55
                        回复
                          古代时1.男方可以称女方为大嫂,一般见于男方有兄弟在场时。这是随弟叫,下意识就是说自己的妻子贤良淑德,自己配不上的谦恭之语。2.大姐就不是随便叫的了,只能用于比自己年长的女性,亦可以不是夫妻。3.女性出嫁,随子称呼,所以叫叔叔伯伯(古音bai三声)。后来为了区分也就演变成了小叔子一类的怪癖词汇。随子叫无非也是体现出伉俪情深、举案齐眉之感。


                          IP属地:黑龙江15楼2013-12-10 08:39
                          收起回复
                            嫂嫂。可能是音调和语气不同以示区别吧?


                            来自Android客户端16楼2013-12-10 11:40
                            回复