两院吧 关注:529贴子:14,473
  • 4回复贴,共1

我来打酱油的,各语种版本。。。

只看楼主收藏回复

汉语: 我来打酱油的。
英语: I'm going to buy some soy sauce.
德语: ich gehe Sojasosse kaufen.
法语: je me suis prend que sauce de soja.
俄语: Я пришла за соевым соусом.
荷兰语:kwam ik tot een sojasaus
西班牙语:me vino a un salsa de soja
意大利语:venuta solo a comprare la salsa di soia.


IP属地:海南1楼2013-12-19 16:05回复
    西班牙语的错啦,是soya.不是soja


    IP属地:智利来自Android客户端2楼2013-12-20 03:02
    收起回复
      闲得蛋疼吧。。


      IP属地:海南来自Android客户端3楼2013-12-20 13:45
      回复
        生命不息,酱油不止!


        IP属地:海南来自Android客户端4楼2013-12-28 10:31
        回复