最近有点紧张，随着三剑客首映的到来~~~long long long ~~蹦蹦跳~嗷~
看点其他新闻放松一下心情~
대학생 1000명이 뽑은 2013 핫 브랜드
트렌드에 민감한 우리 이름은 ‘대학생’. 우리가 입는 것, 바르는 것, 먹는 것이 유행이 된다! <캠퍼스 잡앤조이>가 전국 대학생 1000명(남자 500명, 여자 500명)을 대상으로 ‘올해의 핫 브랜드’를 조사했다. ‘올해의 핫 브랜드’ 조사는 지난 2011년부터 3년째 진행되고 있는 <캠퍼스 잡앤조이>의 연말 이벤트! 교육, 패션, 외식, IT, 문화생활 등 대학생들의 소비가 많은 분야에서 한 해 동안 가장 많은 사랑을 받은 브랜드가 ‘핫 브랜드’로 선정됐다. 조사 항목은 총 42개이며 각 항목당 대표 브랜드 5~20여 개를 제시해 가장 선호하는 브랜드 두 가지를 선택(복수응답)하도록 했다. 남녀 각각의 선호도를 조사한 뒤 이를 종합해 가장 높은 선호도의 브랜드를 1위로 선정했다.
翻译：
‘大学生’，流行的代言词，他们吃得，穿的，用的都会成为流行哦！
<campus jobandjoy>以全国1000名大学生（男500名，女500名）为对象调查了‘今年hot brand的实况。从教育，时尚，外卖，IT，文化生活等大学生消费较多的领域下手，选出这一年期间最受大学生青睐的hot 品牌。调查项目总括42个，每个项目下有5--20个品牌，在此品牌中选出自己最喜欢的两个（可重复）累计总和从高到底算出排名
我们彬妮儿的K2,K5，Hite ~~分别排在户外衣类项目的第二，国内汽车类目的第一，国内啤酒项目的第二，模特好感度的第四（第一是刘在石，第二是元彬，第三是李胜基，第四是彬妮儿，第五是爸爸去哪儿的尹厚）
（女的第一是秀智，第二是金妍儿，第三是金泰熙，第四是全智贤，第五是申敏儿）
O&公司两人都上榜了，酒窝兄妹（如此低调滴银也能上榜~八错八错~嘻嘻）
http://magazine.hankyung.com/jobnjoy/apps/news?popup=0&nid=05&c1=5001&nkey=2014010800048052935&mode=sub_view
看点其他新闻放松一下心情~
대학생 1000명이 뽑은 2013 핫 브랜드
트렌드에 민감한 우리 이름은 ‘대학생’. 우리가 입는 것, 바르는 것, 먹는 것이 유행이 된다! <캠퍼스 잡앤조이>가 전국 대학생 1000명(남자 500명, 여자 500명)을 대상으로 ‘올해의 핫 브랜드’를 조사했다. ‘올해의 핫 브랜드’ 조사는 지난 2011년부터 3년째 진행되고 있는 <캠퍼스 잡앤조이>의 연말 이벤트! 교육, 패션, 외식, IT, 문화생활 등 대학생들의 소비가 많은 분야에서 한 해 동안 가장 많은 사랑을 받은 브랜드가 ‘핫 브랜드’로 선정됐다. 조사 항목은 총 42개이며 각 항목당 대표 브랜드 5~20여 개를 제시해 가장 선호하는 브랜드 두 가지를 선택(복수응답)하도록 했다. 남녀 각각의 선호도를 조사한 뒤 이를 종합해 가장 높은 선호도의 브랜드를 1위로 선정했다.
翻译：
‘大学生’，流行的代言词，他们吃得，穿的，用的都会成为流行哦！
<campus jobandjoy>以全国1000名大学生（男500名，女500名）为对象调查了‘今年hot brand的实况。从教育，时尚，外卖，IT，文化生活等大学生消费较多的领域下手，选出这一年期间最受大学生青睐的hot 品牌。调查项目总括42个，每个项目下有5--20个品牌，在此品牌中选出自己最喜欢的两个（可重复）累计总和从高到底算出排名
我们彬妮儿的K2,K5，Hite ~~分别排在户外衣类项目的第二，国内汽车类目的第一，国内啤酒项目的第二，模特好感度的第四（第一是刘在石，第二是元彬，第三是李胜基，第四是彬妮儿，第五是爸爸去哪儿的尹厚）
（女的第一是秀智，第二是金妍儿，第三是金泰熙，第四是全智贤，第五是申敏儿）
O&公司两人都上榜了，酒窝兄妹（如此低调滴银也能上榜~八错八错~嘻嘻）
http://magazine.hankyung.com/jobnjoy/apps/news?popup=0&nid=05&c1=5001&nkey=2014010800048052935&mode=sub_view
现在都望着首映呢
