网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
泰语吧 关注：38,562贴子：277,266
  • 16回复贴，共1页

每日一句泰国谚语

只看楼主收藏回复

หนีเสือปะจระเช้
逃出虎口又进鳄鱼嘴
这个好理解中文就不解释了
泰语解释是
หนีภัยอันตรายอย่างหนึ่งแล้ว ไปพบกับภัยอันตรายอีกอย่างหน
来自Android客户端1楼2014-03-25 19:59回复
    顶
    来自Android客户端2楼2014-03-25 22:05
    回复
      是จระเข
      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2014-03-26 02:34
      回复
        เข้ 为什么度娘天天吞我字！！！
        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2014-03-26 02:54
        收起回复
          支持下，楼主要坚持下去阿，等我六月过来看你，你要在持续更阿~_~
          来自Android客户端5楼2014-03-26 04:11
          回复
            顶
            来自Android客户端6楼2014-03-26 06:08
            回复
              楼楼加油
              来自Android客户端7楼2014-03-26 07:54
              回复
                我的论文题目就是中泰动物成语对比呢
                8楼2014-03-26 09:27
                收起回复
                  9楼2014-03-26 10:05
                  回复
                    暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖暖贴
                    来自Android客户端10楼2014-03-26 10:42
                    回复
                      กิ้งก่าได้ทอง 直译 变色龙得到黄金
                      中文成语 小人得志
                      หมายความว่าคนที่ไม่มีความสำคัญ
                      ไม่เคยมีสมบัติและความคิดด้วย
                      เมื่อได้รับลาภยศแม้เพียงเล็กน้อย
                      ก็คิดว่าตนมีความสำคัญเหน
                      来自Android客户端12楼2014-03-26 10:51
                      回复
                        ย้อมแมวขาย 卖染色猫 中文 挂羊头卖狗肉
                        เอาของไม่มีราคามาตบแต่งเสียใหม
                        แล้วเอามาหลอกลวงว่าเป็นขอ
                        来自Android客户端13楼2014-03-27 01:04
                        回复
                          เป็นของดีของมีราคา
                          度娘很饿吗，老吃字
                          来自Android客户端14楼2014-03-27 02:34
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            • 16回复贴，共1页
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴