gerhardfreidl吧 关注:67贴子:601
  • 1回复贴,共1

【Gerhard Freidl】Interview for Ftape

只看楼主收藏回复

一楼喂度,二楼是说明和正文。译文还在磨。sorry。。。我太懒了。


IP属地:广东1楼2014-03-25 20:54回复
    SS13-SS14
    时装周之前出的新访谈。可能是因为今年接到了dior homme这支大广告,所以拿了维也纳的年度模特奖,还出了两个访谈。
    Gerhard Freidl was scouted in 2007 on the subway in Vienna and soon after shot the Costume National SS08 Eyewear campaign.
    His first editorial was for FHM Collections Germany followed by his second major ad campaign for D&G by Mario Testino.
    Gerhard’s success run didn’t stop there; he has also fronted campaigns for Benetton, ASOS, Gucci, Z Zegna, Converse and most recently Dior Homme (SS13).
    Whilst his editorial credits include V Man, GQ Italia, Sense, Numero Homme, GQ Style Germany, Dansk, Citizen K, Twist, Slurp, WAD and Viktor magazine.
    Age: 28
    Birth date: 28.12 1983
    Birthplace: Kärnten (engl. Carinthia), Austria
    Ethnic Origin: Austrian
    Nickname: I have too many embarrassing ones …….
    How were you scouted: My booker Kosmas Pavlos (WienerModels) saw me in the subway
    in Vienna. This was 2007. And then I went to Paris immidiately.
    What’s your best feature: PersistenceFavourite grooming product: Cold water in the morning and Aloe Vera – based Fluid for the face
    Hobbies: Hiking, running & reading
    Fitness Regime: Running between 3-6 times a week
    Favourite Movie: Shawshank redemption and The Naked Gun
    What was the last track you listened to on your iPod?: Queens of the Stone Age: “I sat by the Ocean”
    Do you have any Guilty Pleasures?: I am addicted to coffee and pistachios, I guess. Of course not simultaneously.
    What is your biggest fear?: That there won’t be a life after death. To fade into “nothing”. I think that is a scary vision.
    What is your dream country to visit?: Hawaii
    If you were not modeling, what would you be doing?: I once wanted to work as a diplomat.
    If you got to relive one day in your modeling career it would be…: The first day I went intothe agency in Vienna. I had no clue what this business was all about. That was really exciting.
    If you could be on the cover of any magazine, it would be: Vogue
    What’s the funniest thing that has happened to you on a shoot?: A model once fainted during a shoot. Of course not funny in the beginning, but we all laughed later about it because he fell on a cake, placed on the table for the buffet!
    What’s your favorite fashion city and why?: I really can’t tell. NY, Paris, London, those cities are so different, can’t compare.
    Who are your idols?: Eddie Vedder, Josh Homme, Ralph Fiennes, Daniel Day Lewis, Stephen Hawking, I get inspired by so many different people.
    One word to describe yourself: Inpatient
    How much money would you need to shave your hair off? 1 Billion! taxfree! In cash! £ preferred….. I always wanted to know what it feels like to take a bath in a golden bathtube…….


    IP属地:广东2楼2014-03-25 20:56
    回复