网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,025,682贴子：19,247,290
  • 21回复贴，共1页

【扒一扒】新标准日本语课文习题

只看楼主收藏回复

刚刚做到一道翻译题，有n种回答，参照课文内容回答的又和百度翻译的不一样，纠结了。。。。问题如下
IP属地:福建来自Android客户端1楼2014-03-29 19:42回复
    那是谁的伞？ 你会怎么翻译？
    IP属地:福建来自Android客户端2楼2014-03-29 19:42
    回复
      百度翻译能玩吗
      来自Android客户端3楼2014-03-29 19:43
      收起回复
        可别沉贴了，我还有问题呢
        IP属地:福建来自Android客户端4楼2014-03-29 19:46
        回复
          翻译软件的东西只能参考，那它当正确答案就逗比了
          　　　　------欧皓辰！你造吗，为直都，宣你！我的脑汉我的心，我全身上下每一个器官都在说着，我宣你！你造吗。有兽，为直在想，神兽，我会像酱紫，鼓穷气，对你说，旁友要票子伐。
          IP属地:上海6楼2014-03-29 20:04
          回复
            嗯，有道理
            IP属地:福建来自Android客户端7楼2014-03-29 20:11
            回复
                16"
              下载贴吧客户端发语音！
              来自Android客户端8楼2014-03-29 20:12
              收起回复
                翻译有多种正常啊 每个人说同一件事的说法也不同
                IP属地:上海9楼2014-03-29 20:13
                收起回复
                  好好加油楼主
                  来自Android客户端10楼2014-04-26 02:49
                  回复
                    扣语法什么的最烦了
                    来自iPhone客户端11楼2014-04-26 03:16
                    收起回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 21回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示