詹姆斯迪恩吧 关注：1,001贴子：5,044
阿尔帕西诺谈《无因的反叛》迪恩对他的影响。。红夹克的经典造型
“I was a kid when Dean came out. Dean was the inspiration. Even the red jacket he wore in 'Rebel Without a Cause,' you saw that red jacket popping up all over the place. He really reached people in a way; it was kind of a phenomenon when you think of it. I wonder what it would be like today, that kind of a person ... he made that connection with his audience. And I remember at that time my mother loved him. He reached everybody.”
Al Pacino quote
“I was a kid when Dean came out. Dean was the inspiration. Even the red jacket he wore in 'Rebel Without a Cause,' you saw that red jacket popping up all over the place. He really reached people in a way; it was kind of a phenomenon when you think of it. I wonder what it would be like today, that kind of a person ... he made that connection with his audience. And I remember at that time my mother loved him. He reached everybody.”
Al Pacino quote
奥斯卡影后雪莉·麦克雷恩
“I think his legend is a desperate attempt for the people who loved him to try to understand what in the hell he was saying,” insisted Shirley MacLaine, the Oscar winner and six-time nominee who insists that she and many other actors of Dean’s generation were unimpressed by his theatrics. “He was an expert mumbler. So I think people still love him because he got away with obscuring clarity with English. I don’t like him.”
“I think his legend is a desperate attempt for the people who loved him to try to understand what in the hell he was saying,” insisted Shirley MacLaine, the Oscar winner and six-time nominee who insists that she and many other actors of Dean’s generation were unimpressed by his theatrics. “He was an expert mumbler. So I think people still love him because he got away with obscuring clarity with English. I don’t like him.”
克里斯托弗·沃肯 奥斯卡最佳男配角
“I was a little kid, 10 or 12,” Christopher Walken remembered of the day the world was rocked by Dean’s passing. “I remember exactly … transistor radios had just happened. When transistor radios happened, that was huge. And everybody had this little thing. And I was on a bus — I had been to the skating rink in Flushing [Queens, New York], near where I lived. And we were on the bus, and some kid had a transistor radio and it came over the radio. When ‘Giant’ came out, he was already gone. Yeah, that was a very big deal.”
“I was a little kid, 10 or 12,” Christopher Walken remembered of the day the world was rocked by Dean’s passing. “I remember exactly … transistor radios had just happened. When transistor radios happened, that was huge. And everybody had this little thing. And I was on a bus — I had been to the skating rink in Flushing [Queens, New York], near where I lived. And we were on the bus, and some kid had a transistor radio and it came over the radio. When ‘Giant’ came out, he was already gone. Yeah, that was a very big deal.”
Robert Pattinson took inspiration from James Dean for his role in 'Twilight'.
The 23-year-old British actor - who plays vampire Edward Cullen in the hit movie franchise - owes his success to the Academy Award-nominated star of 'Rebel Without a Cause'.
He said: "I tried copying James Dean's accent just because I've always wanted James Dean's voice. I think that is why it has worked. Everyone loves a bit of James Dean."
Pattinson also tried to copy the acting style of the screen legend, who tragically died aged 24 after a car crash.
He added: "'Rebel Without a Cause' was a big influence on the first 'Twilight' film - it influenced the hair and stuff. In lots of ways, it has a very similar character arc. An everyday girl brings this relatively strange individual out of his slump."
Although Pattinson is thrilled with the success of 'Twilight', he admits he still feels overawed by his legions of female fans.
He said: "I'm not entirely sure what it is. I'll probably realise afterwards how I could have controlled it a little bit more. But I am still like a deer in headlights at the moment."
罗伯特帕丁森表示迪恩在无因的反叛里的表演给了自己出演暮光之城的吸血鬼库伦以灵感，并表示自己学习了迪恩的口音，发型
The 23-year-old British actor - who plays vampire Edward Cullen in the hit movie franchise - owes his success to the Academy Award-nominated star of 'Rebel Without a Cause'.
He said: "I tried copying James Dean's accent just because I've always wanted James Dean's voice. I think that is why it has worked. Everyone loves a bit of James Dean."
Pattinson also tried to copy the acting style of the screen legend, who tragically died aged 24 after a car crash.
He added: "'Rebel Without a Cause' was a big influence on the first 'Twilight' film - it influenced the hair and stuff. In lots of ways, it has a very similar character arc. An everyday girl brings this relatively strange individual out of his slump."
Although Pattinson is thrilled with the success of 'Twilight', he admits he still feels overawed by his legions of female fans.
He said: "I'm not entirely sure what it is. I'll probably realise afterwards how I could have controlled it a little bit more. But I am still like a deer in headlights at the moment."
罗伯特帕丁森表示迪恩在无因的反叛里的表演给了自己出演暮光之城的吸血鬼库伦以灵感，并表示自己学习了迪恩的口音，发型
但是觉得自己长得还不难看 就算了 Robert Pattinson has a James Dean impression
Question: James Dean is one of the greatest icons of our time. What is your impression of him ?
I think every actor eventually has a phase with a James Dean obsession. When I was 16 or 17 years old, I just always did a James Dean imitation – no matter what the role I was auditioning for. I think James Dean liked it when people looked at him. But there are also other actors who don’t know exactly why they are actors. (laughs) I think more likely I belong to that group.
Question: What did you do when you imitated James Dean ?
Well it was mainly about the body language. For example, something like this: (he supports his elbows on his thighs and tilts his head briefly and moves his hand in front of it). Whoever has seen me as I imitated James Dean, might have wondered what I was doing!
暮光男罗伯特帕丁森说自己从16岁就开始有意模仿詹姆斯迪恩了
Question: James Dean is one of the greatest icons of our time. What is your impression of him ?
I think every actor eventually has a phase with a James Dean obsession. When I was 16 or 17 years old, I just always did a James Dean imitation – no matter what the role I was auditioning for. I think James Dean liked it when people looked at him. But there are also other actors who don’t know exactly why they are actors. (laughs) I think more likely I belong to that group.
Question: What did you do when you imitated James Dean ?
Well it was mainly about the body language. For example, something like this: (he supports his elbows on his thighs and tilts his head briefly and moves his hand in front of it). Whoever has seen me as I imitated James Dean, might have wondered what I was doing!
暮光男罗伯特帕丁森说自己从16岁就开始有意模仿詹姆斯迪恩了
