第一章
这是1981年的10月21日。邓不利多正坐在桌前，手指不停地拨弄着胡子——这微妙的动作正是他深陷焦虑之中的典型症状。
他预感到今晚会有什么事情发生——有关汤姆•里德尔的事情——他现在管自己叫伏地魔了。阿不思能从空气中察觉到，一种渗透着痛苦与危险的寒意。
这种警告甚至有可能来自逝去的灵魂——万圣节时，生与死的隔阂最为薄弱，这也是最黑暗的黑魔法极为昌盛的时期。思想如此扭曲的汤姆，一定会借着这个好时机来实施他的邪恶计划。
阿不思想到了预言，这个促使汤姆行动的主要因素。这个预言提到了一个孩子，这个孩子会被汤姆亲自标记为劲敌，并成为黑魔王统治道路上的障碍。但到底是小哈利——詹姆和莉莉•波特的孩子，还是弗兰克和艾丽斯的儿子，纳威？阿不思均为两家布置了安全咒，但这丝毫不能减轻他的担忧。
但他没时间继续思考了——桌子上的银器“滴滴”地响了起来——隆巴顿家的咒语失效了。
“这么说，汤姆已经决定了。”他最后严肃地想道。紧接着，阿不思从隐藏于长袍之下的众多门钥匙中激活一个，被带到了隆巴顿庄园，也被带入了一片混乱之中。看样子他已经错过了大部分行动，正目睹着失控的局面逐渐稳定下来。
阿不思快速走到大门口，穿过一群傲罗——他们正押解着被制服的巫师——“食死徒”，汤姆这样称呼他的追随者们。一阵刺耳的疯狂大笑伴随着他进入建筑物——那肯定是囚犯中的贝拉特里克斯•莱斯特兰奇。他在这里碰到了奥古斯塔•隆巴顿。她怀里抱着一个正不断抽咽的孩子，脸上布满了灰尘与泪痕。
“纳威怎么样？”他看着小男孩儿问道。
“他没受伤。”奥古斯塔硬邦邦地回答。“
我一听到他们破门而入就跑过去把他抱住了。”
“弗兰克和艾丽斯呢？”短暂的停顿后，他继续问道。她的脸瞬间扭曲了一下，接着又戴上了一副僵硬的面具。
“他们都被送往了圣芒戈。治疗师推测他们可能被钻心咒折磨过......”她的声音越来越小，最后陷入了悲哀的沉默。
阿不思轻轻叹了口气。又多了两个为汤姆饥渴的野心牺牲的人，更别提同时失去了儿子和儿媳的奥古斯塔，还有只剩下祖母的可怜的小纳威。
“至少今晚汤姆不会再来伤害纳威了。”他说道，试图安慰自己和隆巴顿夫人。
“他没来真是万幸。不然梅林知道还会造成什么损失。”她咬牙切齿地咕哝道。
听到她的回答，邓不利多吃了一惊，正要回答时，他左手小指上的戒指突然开始发光。他们同时将目光转向戒指，阿不思立即转身走出庄园大门。贝拉特里克斯已

Notes：感谢每一位回复并且愿意看下去的亲！我喜欢热情的回复，它们总让我非常开心！
“对话”
【心里活动】
（蛇佬腔）
第二章
哈利的手指轻轻划过一排排抽屉，停在了有着白色把手的一副前。哈利拉开抽屉，凝视着里面码放整齐的白色枝条。他们都被打上了深棕色的水平线，长短不一但都很细长，如同修长苍白的手指一边。
哈利从这一堆枝条中翻出来一根较短的，小心地把它抽了出来，生怕折断一丁点弯曲的侧枝。他来回审视着面前的一堆枝条和手中的这根树枝，挠了挠耳朵。
“你确定你准备好了？”他轻声问道，“我确定，再放些日子你就能长出叶子了......”他继续凝视了一会儿，最终犹豫地点点头，关上了抽屉。“如果你非要坚持......”他嘟囔道。
哈利回到房间中央的工作台前，将手上的树枝放进了一张宽大的托盘。托盘用白色大理石制成，盘沿环绕着精美的浮雕。另一张差不多一样的托盘就放在几英尺以外。
他转身走向抽屉对面的墙壁。这面墙整个被从地面码到天花板的架子盖住了，架子上码放着成百上千个玻璃瓶，里面装满了各式各样的材料。每个瓶子都是独特的——有的矮胖，有的瘦高，参差不齐。玻璃闪耀着从七彩到纯黑的光泽，让人看不清它到底装了什么东西。
哈利从墙的一边开始向另一边走去，边踱步边审视着这些五颜六色的瓶子。他轻轻哼着小调——这是一种时常变幻着节奏与旋律的曲子。突然，他停在了墙壁正中，仍然轻唱着望着倒数第三排的架子。他俯下身向格子深处探去，乱翻一气之后直起身来。他手上多了一个淡黄色的玻璃瓶，瓶子上标注着“猫狸子心腱”。他停下小曲，回到桌前，将瓶子里的东西倒入空着的托盘上。血糊糊的心腱从容器中流下，拖着一条细长的深蓝色痕迹。
两张托盘都已经盛好了材料。哈利从耳朵上取下魔杖，在空中划出“8”字图案，开始吟唱。唱词中涵盖了古英语和盖尔语，甚至可以追溯到黑白魔法尚未分离的年代。那时，这个咒语通常用来结合两位志趣相近的巫师，显露他们的共同特征，让他们为同一目标携手奋斗。
在哈利持续的吟唱之下，两个托盘靠得越来越近，越来越近，直到它们紧紧地靠在了一起。伴随着最后一句唱词，两个托盘在一道亮光过后结合为一张大托盘，托盘中央放着一支淡色的魔杖。魔杖的尾部微微向一端倾斜，而在尾部又弯向相反的方向。哈利将魔杖举到眼前，微微旋转着以便更好地审视这件作品。
“祝愿你们两个能相守多年，”哈利轻声说，“你们终于找到真正的伙伴了！”他轻柔地抚摸着

魔杖。一阵轻轻的敲门声响起，哈利急忙抬起头。
他的父亲正站在门口，向他温柔地笑了笑。
“这次你做了什么？”麦克鲁好奇地问。
哈利耸了耸肩，把魔杖递给了他。麦克鲁走上前接过魔杖，在手中转了转圈，然后将它举到眼前。
“有意思！杖身毫无疑问是桦木，挺短的，不是吗？只有六又四分之一英尺......”他用杖尖轻轻敲击了几下手掌。“没错，太有意思了。这形状非常不一样。我猜这是心腱，但肯定不是龙的......”
哈利笑着期待着他父亲的回答。他父亲热衷于猜测他创造的魔杖组合，即使他总是在猜杖芯的时候犹豫不觉。麦克鲁挑了挑眉毛，哈利的笑容更大了。
“没错，不是龙的心腱。是猫狸子的。”
“猫狸子？”
“对！这难道不是个好组合吗！”
老人重新审视着这根魔杖。“还不赖，我敢说。我可想不到桦木和猫狸子能结合得这么好。但为什么不用龙的呢，我敢肯定它会更强大......”
哈利从他手里把魔杖抢了回来，轻轻摩娑着，冲他父亲皱起了眉头。“别这么说！对于他将来的主人和需要完成的使命而言，它已经足够强大了......”他转过头把魔杖贴近脸颊。“别听他瞎说。我相信你会遇到一位合适的主人，他会为你的完美感到幸运的。而且，不是任何东西都是由力量决定的。”
听到哈利的最后一句话，麦克鲁严肃德点了点头。“太对了，我的孩子。你也千万不要忘了这一点。”他拍着哈利的背说道，搂着他走出房间。“虽然我喜欢看你工作的样子，但现在该吃晚饭了，嗯？”
他们在前厅逗留了一会儿，麦克鲁耐心地等着哈利去给新魔杖找个盒子。前厅里堆满了各种不同大小和风格的盒子，麦克鲁从哈利那里知道，一些魔杖对容器有着特殊的要求。他很庆幸这根魔杖没有那么挑剔，哈利只试了三个盒子就找到了最合适的。男孩儿兴高采烈地从他身边跑过，大喊：“老头子，快一点儿！我们可不能一整天都浪费在这儿！”
麦克鲁暗暗笑了，但仍旧继续着他缓慢的步伐节奏。他的确不像以前那么年轻了，甚至比不上哈利刚进入他生活中那时年轻。但他灵魂上重新焕发了活力。他简直不能相信，自从哈利咯咯笑着降落在他的壁炉中，已经过去了整整十六年。
但他依旧止不住地想到他一直瞒着儿子的事实——他真正的父母是谁。麦克鲁停下脚步靠着墙壁，疲倦沉重的表情浮现在他脸上。
就在哈利到来的几天后，他邮购了一份亲子鉴定魔药。他永远忘不了看到那个悲惨结果后的震惊——“詹姆与莉莉•波特（已去世）”这几个大字无情地刻在泛黄的羊皮纸上。

，短暂地吸引了伏地魔的注意。
“......那你知道那小偷是谁吗？”他问道。他深吸了一口气，手指间把玩着他的魔杖。
“对不起，我不知道，主人。”麦克鲁轻轻答道。一阵长时间的沉默蔓延开来，麦克鲁简直相信伏地魔就要咒他了。
“总之，”伏地魔终于开口道。“我不接受任何人的失败。我要你为我制作一根更强大的魔杖。”
麦克鲁倒抽了一口气，答道：“我会尽我的最大努力，我的主人——但是制作更强大的魔杖需要时间......您能否改天再来，我会为您准备几根样品。”
伏地魔深深地看了他一眼，点了点头。“那就照你说的办。别试图逃跑——你跑到天涯海角我也能找到你。你不会想知道这么做的后果的。”他警告。
麦克鲁赶紧点点头，表示他完全明白伏地魔的威胁。既然已经达成了目的，伏地魔便不再做过多停留，立刻幻影移形了。他周围的空气突然变轻了，整栋房子似乎都为黑魔王的离开松了口气。
刚刚一直保持安静的哈利突然高声叫唤起来，把刚喘了口气的麦克鲁吓得够呛。“这可没什么好兴奋的，”他皱着眉头责备道，“那个人的要求是完全不可能实现的！”
哈利冲他毫不在意地看了一眼，变回了人形。“那你干嘛要答应他？”他回嘴。
“我没别的选择！”麦克鲁说。他胡乱地揪着头发，把头顶弄得一团糟。“这简直太糟糕了......”
哈利在房间里踱来踱去，眼睛里闪烁着明亮而渴求的光芒。“但是父亲，你想想！做一根比老魔杖更强大的魔杖！还有，您怎么早没告诉过我您曾经有过老魔杖呢！”哈利气愤地撅起了嘴。
麦克鲁向厨房走去，完全无视了哈利。“不，不可能，这是绝对不可能的！”他嘟囔道。哈利吃了一惊，跑过去挡住了他的道。
“为什么不能呢！”
“因为我退休了，哈利，”他酸楚地答道，他对这次对话的耐心就要被耗尽了。“我是不会违背我的誓言的——我这辈子再也不会去做魔杖了！你马上就会意识到，这工作是怎样占有你的生活，把你牢牢控制住的。”他绕过男孩儿，继续向厨房走去。“你也不想想，我是为了什么搬到这个前不着村后不着店的英国小镇上的！”他冲着背后嚷道。
“那我来替你做好了。”哈利宣布。
听了这话，麦克鲁生气地转过身。“你不会做的！我禁止！他永远别想知道你的存在！”他叫道。
哈利不甘心地瞪了回去。“反正总得有人给他做魔杖。”他缓下语气答道。“您难道忘了他的威胁了吗？他肯定会回来的，我还听说他是个摄魂取念大师。”
麦克鲁让步了。这一点不用争辩他也知道——虽然他很想否认。他

们被困在了两个选择之间，而选择哪一个都有可能暴露哈利的身份。
他们各怀心思地准备着晚饭，暂时把这事儿放到一边。过后他们回到客厅，一起坐在壁炉前的椅子上。现在适值秋冬交替之际，屋子由于季节的变幻略略透着寒意，火焰显得更加温暖诱人。
哈利突然挪到父亲身边，紧紧攥住了他父亲的手。麦克鲁惊讶地低下头，看着两双相握的手——哈利早就过了需要肢体亲密接触表达爱意的年龄了。
“一切都会好起来的。”哈利说。麦克鲁挑了挑眉毛。
“我就是有这样的预感。”哈利补充道。麦克鲁冷哼了一声，但仍旧把男孩儿的双手塞到自己的胳膊底下。二人共同思索着该如何面对这原本平静的生活中掀起的波澜。
第二章完

———————————————
已译完第十一章，欢迎喜欢伏哈的小伙伴跳坑哟！

伏哈好有爱~

一口老血！！还没译到lovelove情节讨厌嘤嘤（含泪咬手帕
人物好还原，喜欢，原创情节也好有意思！所以更期待伏爷和哈利的互动啦，你讨厌我我恨你但是我其实还是挺喜欢你的唔噢！
催-----更------