1997版的电影评价也还可以（有人说是最喜欢的NDDP版本，当然，无视掉被改得乱七八糟的剧情的话……），运镜布景配乐比56版成熟许多，有当代电影的味道了。该片中Dom Claude的扮演者Richard Harris曾在《哈利波特》系列一、二中饰演尊敬的邓布利多校长。PS.这个版本的Es很漂亮，声音清纯动人，比56版的更多了一分东方神韵。
不得不承认老演员就是厉害，Richard Harris在我看来比较适合演萌爷爷一类的角色，但没想到他演起Dom Claude这种阴沉冷傲的角色也毫无违和。他的一个回眸，一个手势，无一不散发着压倒性的气势。他说话的声音不高，却很好地诠释了原著里那种神经质和沙哑的感觉，而当他提高嗓门时的震慑效果也非同一般：电影里有一个场景是Es被救到圣母院里去了，官兵们跟着想冲进去，而教士们慌忙架上了圣母院大门门栓，双方就这样在门内外相持不下。突然之间，圣母院大门敞开，一身黑衣的Dom Claude缓缓走出，官兵们蠢蠢欲动地晃着武器，但不敢冒然上前，主教前进一步，他们就后退一步。然后Dom Claude冷冷地瞪视着他们，大喊道：
''This is- the house of god! ''
于是国王的士兵们溃退了。
97版主教变成了影片中最有深度的一个人物，一些发人深省的话都是由他口中说出来的，唯一遗憾的是演员年纪大着实不太养眼。导演对于原作的把握是准确的，不仅有激情，而且有较深的理解。一些自编的情节也能让人接受，比如黑夜里Dom Claude和Es的对话，并把手放在她的头发上（Es居然没躲……）。还有一个片段是Dom Claude跪在十字架前鞭笞自己，并喊了Es的名字，不知为何国外网友对此场景吐槽一片。